Ana içeriğe geç
Sözlük

uluslararası ile cümle

uluslararası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
6
HECE
8
ORT. KELİME
Ayrıca uluslararası haftalık savunma dergisi Jane's Defence-Weekly için de muhabirlik yaptı.Jane's Information Group, IHS Jane's Defence Weekly.
Andreou 20. yüzyılın ünlü uluslararası sanatçısı tarafından övülmüştür.Andreou has been praised by many as an eminent figure in international art of the 20th century.
Ayrıca 2007 yılında NRJ Müzik Ödülleri'nde "En İyi Uluslararası Şarkı" ödülünü kazanmıştır.It was also awarded a 2007 NRJ Music Award for Best International Song.
Uluslararası birim sistemine göre W·sr−1·m−2·Hz−1 Bν'nin ve W·sr−1·m−3 ise Bλ'nin birimidir.The SI units of Bν are W·sr−1·m−2·Hz−1, while those of Bλ are W·sr−1·m−3.
2006'da Neustadt Uluslararası Edebiyat Ödülü'nü aldı.2006 Neustadt International Prize for Literature.
El Maktum Uluslararası Havalimanı, deniz limanını dışındaki çok yakın bir alanda inşa edilmiştir.Al Maktoum International Airport has been constructed just outside the port area.
Uluslararası hukukta insanlığa karşı suçlar, Ezeli AzarkanProposition de loi visant à rendre inamnistiables les crimes contre l'humanité
Uluslararası futbol sahnesindeki sayımsal çalışmalarıyla bilinir.It specialises in the international football scene.
Uluslararası İlişkiler'in geliştirilmesini hedeflemektedir.They are intended to improve European infrastructure.
Film, uluslararası festivallerde büyük ilgi gördü.The film has been well received at international festivals.
4 Nisan 2003 tarihinde ilk ABD birlikleri Bağdat Uluslararası Havaalanına intikal eder.On the morning of April 3, 2003, US forces advanced on Saddam International Airport.
2008'den beri sekiz sezondur uluslararası listelerde yer almaktadır.There have also been eight seasons of The Celebrity Apprentice since 2008.
Şark felsefesi problemleri, Uluslararası yıllık akademik ilim ve felsefe dergisidir.Philosophical Perspectives is an annual peer-reviewed academic journal of philosophy.
Uluslararası İktisat & Teori Politika ve Uygulama (9. bas.).International Economics: Theory & Policy (9th ed.).
Somaliland Silahlı Kuvvetleri, Uluslararası tanınırlığı olmayan Somaliland Cumhuriyeti'nin ordusu.Somalia History of Somalia Somaliland is not internationally recognized.
2009 yılında özel olarak kutlananlar Uluslararası Astronomi Yılı.International Year of Astronomy 2009.
Bu saldırı uluslararası hukuka aykırı bir saldırı savaşıdır.The attack against the UN office was a suicide bombing.
Uluslararası para.International Monetary.
Uluslararası turizm hızla büyüyen bir endüstridir.The Unified Kingdom is rapidly industrializing.
1956 Kış Olimpiyatları uluslararası yayınlanan ilk olimpiyat oyunlarıdır.The 1925 Workers' Winter Olympiad was the first edition of International Workers' Olympiads.
Afganistan'da uluslararası standartlarda iki havalimanı bulunmaktadır.Istanbul has two international airports.
Kuruluş uluslararası barış çalışmaları ve sosyal faaliyetleri koordine etmeye çalışır.It follows the International Solidarity Movement and their activities in Palestine.
1934 tarihinde kurulan kurum, aynı yıl Uluslararası Olimpiyat Komitesi tarafından tanınmıştır.It was created in 1934 and recognised the same year by the International Olympic Committee.
Bu birleşik park dünyada ilk uluslararası barış parkıdır.It was the first international peace park in the world.
Uluslararası Matematik Birliği tarafından her dört yılda bir düzenlenmektedir.The National Middle School Games and National University Games are held every four years.
Uluslararası ilişkiler ve Stratejik Analiz Merkezi (TÜRKSAM).Center for International Relations and Strategic Studies (CIRSS).
Uluslararası Gemi ve Liman Tesisleri Güvenlik Kodu (ing.They comply with the International Ship and Port Facility Security Code.
Büyükler düzeyinde uluslararası bir yarışmadır.The highest-level competition on the national level.
Daha sonra uluslararası hukuk üzerine yoğunlaşmıştır.From that point on, he focused on international arbitrations.
Uluslararası Tenis Federasyonu (ITF) ve Avrupa Tenis Federasyonu (ETA) üyeliği vardır.It is a full member of the International Tennis Federation (ITF) and Tennis Europe (TE).
Şirketi uluslararası alanda çalışmalara başladı.As a result, the company grew to do business internationally.
Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü (ICAO) tarafından önerilen standartlara uygundur.They conform with recommended standards of the International Civil Aviation Organization (ICAO).
E. O. Wilson, Uluslararası Hümanizm Akademisi'nin dağıttığı Hümanizm ödülü sahibidir.E. O. Wilson: Humanist Laureate in the International Academy of Humanism.
Uluslararası Bisiklet Birliği (UCI) tarafından temsil edilir.It is governed by the Union Cycliste Internationale (UCI).
Toplam 26 uluslararası ödülü sahiptir.In total, he has received 26 SCMA Awards.
1993 yılında Uluslararası İlişkiler doçenti oldu.Honors in International Relations in 1993.
Özellikle uluslararası politika alanında görev aldı.His work was mostly within the field of foreign policy.
Yerel kanunla uluslararası kanun çelişirse, uluslararası kanun esas alınır.Only when all local remedies have been exhausted does international law take effect.
Uluslararası Mahkeme'de konuyla ilgili dava açıldı.The case was brought before the International Court of Justice.
1988'den 1993'e kadar Guyana Tarım İşçileri Sendikası Uluslararası Sekreteri oldu.From 1988 to 1993, he was International Secretary of the Guyana Agricultural Workers' Union.
Futbol federasyonları listesi, uluslararası futbol yönetim organlarının bir listesidir.This is a list of international football governing bodies.
"Brothers In Arms" uluslararası bir başarıydı."Ballad for Americans" was an international success for the team.
2006 - İran'ın nükleer programı uluslararası krize yol açtı.In the recent 2006 UN vote on Iran's nuclear programme, Algeria abstained from voting.
NORCECA’nın düzenlediği uluslararası şampiyonalar şunlardır.These were the first FIS Freestyle World Ski Championships held in Norway.
Finansal Risk Yönetimi kavramı, uluslararası alanda büyük farklılık gösterebilir.The concepts of financial risk management change dramatically in the international realm.
Şarkı aynı zamanda uluslararası başarı yakaladı, dünya çapında ilk 40 listelerine girmeyi başardı.The song also became an international success; it managed to break into the Top 40 around the world.
Uluslararası film Ödülü: bir ansiklopedi.International Film Prizes: An Encyclopedia.
Player versus player (kısaltma olarak PvP veya PK), uluslararası kabul edilmiş bir oyun terimidir.Player versus player, or PvP, is another aspect of the game.
Uluslararası Doğal Elyaflar Yılı.Nature International Weekly.
Şarkı ABD dışında, uluslararası bir ses getirmiştir.Outside the United States, the song achieved moderate international charting.
Uluslararası ticaret yüzyıllardır şehir için büyük geçim kaynağı olmuştur.International trade has been a force for economic development for centuries.
Daha sonra Salford Üniversitesi'nde Uluslararası Pro Rektör Yardımcısı olarak atandı.She was later appointed as Pro Vice Chancellor, International at Salford University.
Bu kararın ardından Beşiktaş, Uluslararası Spor Tahkim Mahkemesi'ne (CAS) başvurmuştur.The ban was subsequently overturned on appeal to the court of arbitration for sport (CAS).
2005 senesinde havalimanı onarılıp Uluslararası bir havalimanı standartına geçti.In 2003, the course was revised to a four-year course to meet international standards.
Realizm temelde dört önermeye dayanan bir Uluslararası İlişkiler geleneğidir.Realism is a tradition of international theory centered upon four propositions.
Bu standartları uluslararası geçerlilik taşımaktadır.This standard is based on international best practice.
Bursa'da 1962'den bu yana gerçekleştirilen uluslararası bir sanat etkinliğidir.The establishment was a family founded and family owned business since 1916.
Ambjørnsen'in kitapları birçok ulusal ve uluslararası ödül almıştır.Langbein's books and TV series have won numerous national and international awards.
Carnegie Uluslararası Barış Vakfı.Carnegie Endowment of International Peace.
Uluslararası hukukun alt dalıdır.International law must be respected.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod