SOS uluslararası acil yardım sinyali olarak kabul edildi.SOS Defensive System is used worldwide.
1995 yılında ilk ödülünü uluslararası Yehudi Menuhin yarışmasında kazanmıştır.He received his first commission in 1995 from the Concorso Internazionale di Composizione.
Yönetmen 4. Moskova Uluslararası Film Festivali'nde jüri üyesiydi.He was a member of the jury at the 4th Moscow International Film Festival.
Yapılan uluslararası çevrim içi FPS oyunlarda da kullanılır.He gets serious when it comes to FPS games.
Ertesi gün Hamptons Uluslararası Film Festivali'nde ikinci gösterimi yapıldı.The following day, it was screened at the Hamptons International Film Festival.
En iyi uzun metrajlı film ödülü, Uluslararası Banff Film Festivali Kanada, 2000.Best Feature, Banff International Film Festival, Canada, 2000.
Aynı yıl 8. Uluslararası İstanbul Tiyatro Festivali'ne "İkili Figür" le katıldı.The same year they participated in the "Metal Rock Festival II".
Rzeszow Uluslararası Havaalanı'nın yanında bulunan merkez G2A Arena adını almıştır.The center, located next to Rzeszow International Airport, has been renamed G2A Arena.
Mega ön eki Uluslararası Birimler Sistemi'nde (SI) 106 (1 milyon) çarpımını ifade etmektedir.The unit prefix mega is a multiplier of 1000000 (106) in the International System of Units (SI).
Daha sonra yetişkin seviye uluslararası yarışmalara katılmaya başlamıştır.Then, once again, Mayor made history in an international competition.
1,852 km, uluslararası kabul edilen deniz milinin uzunluğudur.7003185200000000000♠1852 m is the length of the internationally agreed nautical mile.
Tacikistan ilk uluslararası turnuvasını 2006 yılında AFC Challenge Kupasını kaldırarak kazandı.He scored his first international goal against Palestine during 2006 AFC Challenge Cup.
19 ve 20. yüzyıllarda uluslararası olarak tanınmış bir Afrika devletinin ilk kadın başkanıdır.In the 1920s and 1930s she was internationally recognized as the leading feminist in France.
Roma Uluslararası Film Festivali.International Rome Film Festival.
Türkiye, Cezayir'i uluslararası alanda korumaktadır ve ülkeye yardım etmeye devam etmektedir.Its aim is to conserve existing sturgeon populations worldwide and help in their restoration.
Büyük jüri ödülü, Uluslararası São Paulo Film Festivali Brezilya, 2000.Grand Jury Award, São Paulo International Film Festival, Brazil, 2000.
Ayrıca ilk uluslararası maçına çıktı.The First International Match.
Uluslararası Stratigrafi Komisyonu tarafından da onaylanmış değildir.Not recognised by the Election Commission of Sri Lanka.
Bu isimlerle uluslararası alanda hiç yarışmadı.They did not compete internationally.
1966-1972 yılları arasında Uluslararası Bilimsel Birlikler Konseyi’nin de iki kez başkanı seçildi.He was twice elected the President of the International Council of Scientific Unions (1966–1972).
Ancak kurulan devlet, uluslararası anlamda tanınmadı.However, the cabinet is not internationally recognized.
Kanada'nın uluslararasıkısaltması.Hostelling International-Canada.
Diğer birçok uluslararası akademik indeks tarafından düzenli olarak taranmaktadır.Many of these journals are indexed by international indexers.
Amerika Birleşik Devletleri uluslararası bir rejimin hakim olmasını uygun görmektedir.The Bush Regime must be judged by an International Tribunal.
Film, 2007 Comic-Con Uluslararası Bağımsız Film Festivalinde "En İyi Aksiyon Ödülü" 'nü kazandı.The film won "Best Action Film" at the 2007 Comic-Con International Independent Film Festival.
Uluslararası alanda ise İsveç Kutup Yıldızı Nişanı almıştı.He was also a recipient of the Swedish Order of the Polar Star.
Uluslararası Fonogram Sanayisi Federasyonu İsveç.International Federation of the Phonographic Industry Sweden.
Ushuaia uluslararası bir havaalanına sahiptir.Vilankulo has an international airport.
Uluslararası Tugaylar ayrıca Şubat 1938’de Teruel Muharebesinde bulundu.The International Brigades also saw combat in the Battle of Teruel in January 1938.
Uluslararası Af Örgütü onun savunması için harekete geçti.There was an international petition in his defence.
Ağustos 1987: Japonya Uluslararası İletişim Planlama Co, Ltd.Founded in July 1987 as Intercontinental Travel Co., Ltd.
Kendisi gerçek anlamda uluslararası bir sanatçıdır.He is an internationally exhibited artist.
Monte Carlo: Uluslararası Atletizm Federasyonları Birliği.Monaco: International Association of Athletics Federations.
31'i uluslararası olmak üzere 100'ün üzerinde yayını vardır.He has more than a hundred publications 31 of which are international.
Yapıtları çeşitli uluslararası özel ve kamusal koleksiyonun parçasıdır.Their works form part of various public and private collections around the world.
Çalışmalarının başarıları çok hızlı ilerledi ve artık uluslararası bir sanatçı oldu.His paintings were popular, and he soon became successful as an artist.
Bir başka olay ise Hartsfield-Jackson Atlanta Uluslararası Havalimanı'nda yaşandı.It is the home of Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport.
Ponyo 65. Venedik Uluslararası Film Festivali'nde aday olmuştur.Ponyo was an entrant in the 65th Venice International Film Festival.
Uluslararası Kraliçe Elizabeth YarışmasıQueen Elisabeth Competition.
22 Ocak - Cristina Adela Foisor, 49, Rumen Uluslararası Satranç Ustası.Cristina Adela Foișor, 49, Romanian chess player, International Master.
Dünyanın Gözü yayınlandıktan sonra Jordan uluslararası alanda beğenilen bir fantazya yazarı oldu.After Ever After is a book written by Jordan Sonnenblick.
Birleşmiş Milletler tarafından uluslararası hükümet dışı gençlik örgütü olarak tanınmıştır.It has been recognised as a non-governmental organisation by the United Nations.
Uluslararası Jüri Canlı Şov'da!"."International cast in musical theater".
Onun bu adı 100 yıldan fazla bir süredir uluslararası kullanıma yerleşmiştir.His work has been exhibited internationally for over 40 years.
Bangkok'ta iki adet uluslararası havaalanı bulunmaktadır.Berlin has two commercial international airports.
Letonya millî futbol takımı, Letonya'yı uluslararası arenada temsil eden futbol takımıdır.Latvia women's national football team represent Latvia in international football.
Dadaşova ilk olarak 1985'te, Moskova'da Uluslararası Gençlik Festivali'nde sahneye çıktı.In 1985, it maintained order at the Moscow World Youth Forum.
Bonn, Beethoven Uluslararası Piyano YarışmasıBeethoven International Piano Competition, Bonn
Uluslararası Af Örgütü tarafından eleştirilmiştir.The arrest was criticized by the international community.
Uluslararası Astronomi Birliği.INTERNATIONAL ASTRONOMICAL UNION.
Türkiye’yi uluslararası kongrelerde temsil etti.During that period he represented Polish psychiatry at international congresses.
Uluslararası İlişkiler (M.A.)International Relations Online (M.A.)
Uluslararası düzeyde dikkatleri üzerine çekti.It attracted nationwide attention.
Ana hubı Zvartnots Uluslararası Havalimanı'dır.Its main base was Zvartnots International Airport.
Film ilk gösterimini 2017 Annecy Uluslararası Animasyon Film Festivali'nde gerçekleştirmiştir.The film premiered at the 2017 Annecy International Animated Film Festival.
Uluslararası Sistematik ve Evrimsel Mikrobiyoloji.International Jjournal of Systematic and Evolutionary Microbiology.
1992 yılında Uluslararası Olimpiyat Komitesi (IOC) tarafından gümüş Olimpiyat Tacı verildi.In 1992, he was awarded the Olympic Order in silver by the International Olympic Committee (IOC).
2001 yılında Andrianov Uluslararası Cimnastik Şerefine kabul edildi.In 2001, Andrianov was inducted into the International Gymnastics Hall of Fame.
Carnegie Uluslararası Barış Vakfı. s. 123.Hollym International. pp. 123.
Avrupa Komisyonu da Uluslararası Enerji Ajansı'nın çalışmalarına katılmaktadır.It works alongside the International Atomic Energy Agency.