ulusal ile cümle
ulusal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kanada'nın ulusal tarih sitlerinden biridir.Es un sitio histórico nacional de Canadá.
Ee Mungu Nguvu Yetu (Türkçe:Tüm Yaratılışın Tanrısı), Afrika ülkesi Kenya'nın ulusal marşıdır."Ee Mungu Nguvu Yetu" es el himno nacional de Kenia.
Yolculuk; yerel, bölgesel, ulusal ya da uluslararası çapta gerçekleşebilir.Un movimiento político puede tener una dimensión local, regional, nacional, o internacional.
Nyanga Ulusal Parkı - Afrika kıtasında yer alan Zimbabve'de bir ulusal park.Nyanga, un parque nacional en Zimbabue.
Ulusal Hava ve Uzay Müzesi.Museo Nacional Aeronáutico y del Espacio.
Bu numaralardan en önemlisi, Türkiye'nin ulusal acil durum numarası 112'dir.En España el número de emergencia es 112.
Ulusal Arşivler ve Kayıtlar İdaresi.Administración de Registros y Archivos Nacionales de EE.
Sıradağların doğu kesiminin büyük bölümü Grand Teton Ulusal Parkı sınırları içinde yer almaktadır.La mayoría de la cordillera se encuentra el Parque nacional de Grand Teton.
Doñana Ulusal Parkı doğal bir park ve güney İspanya'da vahşi yaşam barınağı konumundadır.El parque nacional de Doñana es un parque nacional y refugio de vida silvestre en el suroeste de España.
Ulusal seçmeleri ise ülkenin yerli televizyon yayıncısı Télé Luxembourg organize etmiştir.La elección del representante luxemburgués fue interna, organizada por la televisión de este país.
Nauru Bwiema (Türkçe: Nauru, Anavatanım), Nauru'nun ulusal marşıdır.Nauru Bwiema (en español: Nauru, nuestro hogar) es el himno nacional de Nauru.
Ulusal Seçim Enstitüsü.Instituto Nacional Electoral.
Anavatanı Meksika olup bu ülkenin ulusal çiçeği olarak kabul edilmektedir.Está considerada como la flor nacional de México.
1994'ten beri Polonya Ulusal Kütüphanesi'nde çalışıyordu.Ha trabajado en la Biblioteca Nacional desde 1994.
Ulusal Güreş Birliği ("National Wrestling Alliance").«United States Vs National Wrestling Alliance» (en inglés).
Ulusal takım kadrosuna seçildi.Seleccionado para el Equipo Nacional.
İlk defa sekiz yaşında Norveç Ulusal TV’de ekrana çıkmıştır.Su primera aparición pública tuvo lugar a la edad de ocho años en la televisión nacional de Noruega.
Ulusal olarak ise bu rakam %9'dur.También aparece la selección nacional con un 9 %.
Solomon Adaları Ulusal Meclis üyesidir.Las Islas Salomón son miembro de la OMC.
Çoğunlukla ulusal ve uluslararası federasyonların da katılımıyla organize edilirler.Opcionalmente, algunos federaciones nacionales o regionales también lo han desarrollado.
1999 yılından 2000 yılına kadar Mannheim Ulusal Tiyatrosu'nda çalıştı.De 1999 a 2000 trabajó en el Teatro Nacional de Manheim.
Perlmutter Ulusal Lawrence Berkeley Laboratuvar'ındaki Süpernova Kosmoloji projesinin başına geçmiştir.Perlmutter lideró el Proyecto Supernova Cosmology en el Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley.
Macaristan'ın ulusal şairi olarak kabul edilir.Es considerado el poeta nacional de Bulgaria.
Songwriters Hall of Fame, National Academy of Popular Music'in (Ulusal Popüler Müzik Akademisi) bir koludur.El Salón de la Fama de los Compositores es parte de la National Academy of Popular Music.
Tanzanya ulusal marşıMisiones diplomáticas de Tanzania
Land of the Free, Belize'nin ulusal marşıdır.Land of the Free (Tierra de la libertad) es el himno nacional de Belice.
Merkez, "İngiltere Ulusal Miras Listesi"'nde II. derece olarak listelenen bir bina olarak kaydedilmektedir.El edificio está registrado en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio de Grado II.
Tyhypko, National Bank'tan gittikten sonra, Arseniy Yatsenyuk Ulusal Bankası sorumlu oldu.Después de queTyhypko abandonara el Banco Nacional, Arseni Yatseniuk fue puesto al cargo.
Mulungu dalitsa Malaŵi (Türkçe:Tanrı Malavi'yi Kutsasın), Afrika ülkesi Malavi'nin ulusal marşıdır.Mulungu dalitsa Malaŵi (chichewa: "Dios bendiga a Malaui") es el himno nacional de Malaui.
1950-1963 yılları arasında İrlanda Ulusal Galerisi'nin (National Gallery of Ireland) müdürlüğünü yaptı.Como se ha dicho, fue director de la National Gallery of Ireland de 1950 a 1963.
Danmarks Radio ya da DR, Danimarka ulusal yayın kuruluşudur.DR, anteriormente Danmarks Radio, es la corporación de radiodifusión pública de Dinamarca.
Ulusal anıt, 15 Ekim 1966 tarihinde Ulusal Tarihi Yerler Kaydı'nda da listelenmiştir.Se añadió a la lista del Registro Nacional de Sitios Históricos el 15 de octubre de 1966.
1946'da Surinam Ulusal Partisi saflarında siyasete girmiştir.En 1946 fundó el Partido Nacional de Surinam.
Ulusal Okyanus ve Atmosfer Dairesi.Administración Nacional Oceánica y Atmosférica.
Ulusal Pokédex numarası 150'dir.Es el Pokémon número ciento cincuenta del Pokédex nacional.
"Basın Özgürlüğü ve Ulusal Güvenlik"."Inteligencia artificial y Seguridad Nacional."
Çin Ulusal İstatistik Bürosu.Oficina Nacional de Estadísticas de China.
Hofer 2013 29 Ekim Avusturya'nın Ulusal Konseyi Üçüncü başkanı oldu.Actualmente desde el 29 de octubre de 2013 es el Segundo Presidente del Consejo Nacional de Austria.
Ayrıca Ulusal İnsan Hakları Danışma Komisyonu üyeliği de yapmıştır.Es miembro de la Comisión Nacional Consultiva de los Derechos Humanos.
1966 nisanında Ulusal Mühendislik Akademisi'ne seçildi.En 1966 fue elegido miembro de la Academia Nacional de Ingeniería.
İlk profesyonel seçmesine ulusal bir radyoda çalışmak için girdi.Su primera prueba y trabajo profesionales llegaron para una emisora de radio nacional.
Atina Ulusal arkeoloji müzesi.Museo Arqueológico Nacional de Atenas.
Aiaaira (Abhazca: Аиааира Türkçe: Zafer) Abhazya ulusal marşıdır.Aiaaira (en Idioma abjasio: Аиааира, "Victoria") es el himno nacional de Abjasia.
Ermeni ulusal kahramanı olarak kabul edilir.Asimismo, en Armenia se le considera un héroe nacional.
Amacı ise ulusal çapta şampiyonluğa oynayabilecek bir Köln kulübü yaratmaktı.El propósito era formar un equipo que pudiera competir en el campeonato nacional.
Giriş kısmı Zion Ulusal Parkı'nın batı yarısında konumlanmaktadır.Se encuentra al lado del Parque nacional Zion.
Marş 1848 yılında ulusal marş olarak kabul edildi.Fue adoptada como marcha por la Guardia Nacional en 1848.
Genellikle ulusal yas günlerinden sonra yapılmaktadır.Generalmente el día después de Acción de Gracias.
İngiltere'nin resmî bir ulusal marşı yoktur.Finlandia no tiene un himno nacional oficial.
Ulusal park 1990 yılında açılmıştır.El parque nacional fue fundado en 1990.
An Garda Síochána ("barış muhafızları"), İrlanda'nın ulusal polis teşkilâtıdır.La Garda Síochána o gardai es la institución de policía nacional de la República de Irlanda.
La Nigérienne (Türkçe: Nijerli), Afrika ülkesi Nijer'in ulusal marşıdır."La Nigérienne" (en español, La Nigerina) es el himno nacional de Níger.
Kayak, Lihtenştayn’ın ulusal sporudur.El deporte nacional es el esquí.
Bu kurum daha sonra Ulusal Cephe'nin parçası olacaktı.Más tarde formaría parte de Morón de la Frontera.
Clark Gölü Clark Gölü Ulusal Parkı ve Koruma Bölgesi içinde bulunmaktadır.El volcán se encuentra dentro del área del parque nacional y reserva del lago Clark.
Bu kap şu anda Kopenhag'da Danimarka ulusal müzesinde saklanmaktadır.La piedra se encuentra actualmente en el Museo Nacional de Dinamarca en Copenhague.
For The Gambia Our Homeland (Türkçe:Anavatanımız Gambiya İçin), Afrika ülkesi Gambiya'nın ulusal marşıdır.For The Gambia Our Homeland en español : (Por Gambia nuestra patria) es el himno nacional de Gambia.
Yargı organı görevini hem ulusal hem yerel düzeyde yürütüyor.La rama judicial opera tanto a nivel nacional como local.
Japonya Ulusal şampiyonasını ikinci kez kazandı.Japón gana por segunda vez el mejor traje nacional.
En önemli koleksiyonlar Louvre Müzesi, Britanya Müzesi ve Irak Ulusal Müzesinde bulunur.Se conservan ejemplos en el Museo del Louvre y en el Museo Nacional de Irak.