(ABD Ulusal Müzesi Bülteni, no.(Bulletin of the US National Museum, no.
(ABD Ulusal Müzesi Tutanakları, no.(Proceedings of the US National Museum, no.
Ev, 1990 yılında Ulusal Tarihi Yerler Sicilinde listelenmiştir.[1]The house was listed on the National Register of Historic Places in 1990.[7]
Tabai, Ulusal İlerici Parti'nin bir üyesiydi.Tabai was a member of the National Progressive Party.
Harkiv Ulusal Akademik Opera ve Bale Tiyatrosu, 2010Kharkiv National Academic Opera and Ballet Theatre in 2010
Teannaki, Temmuz 2015 itibarıyla Ulusal İlerici Parti'nin başındaydı.Teannaki was at the helm of the National Progressive Party as of July 2015.
(Bu, Ulusal Sağlık Enstitüleri (NIH) tarafından desteklenmiştir. )(This was supported by the National Institutes of Health (NIH).)[183]
Al ve Tipper Gore'un 19 Mayıs 1970'de Washington Ulusal Katedrali'ndeki düğün günü.Al and Tipper Gore's wedding day, May 19, 1970, at the Washington National Cathedral
2015 yılında [1] Kiev Ulusal Akademik Operet Tiyatrosu'na bale dansçısı olarak katıldı.In 2015,[6] he joined the Kyiv National Academic Theater of Operetta as a ballet dancer.
Lübnanlı gazeteci Philippe Ziade, Ulusal Haber Ajansı'nın kurucusu, 2005.Philippe Ziade, Lebanese journalist, founder of the National News Agency, 2005.
Sedir şerit çubuklarının Ulusal Nişanı Büyük Kordon Büyük Subay Komutan Subay ŞövalyeNational Order of the Cedar ribbon bars Grand Cordon Grand Officer Commander Officer Knight
Ulusal Bilim Vakfı.National Science Foundation.
Erken ulusal etkisiEarly national influence
Ukrayna Ulusal Sanat Akademisi'nin tam üyesi. [1]Full member of the National Academy of Arts of Ukraine.[1]
1968'den beri Ukrayna Ulusal Sanatçılar Birliği üyesidir.A member of Ukrainian National Artists' Union since 1968.
1999'dan 2019'a kadar Kiev Ulusal Akademik Molodyy Tiyatrosu'nun başrol oyuncusuydu.From the 4th grade, she played in the Kyiv Acaemic Theater of Drama and Comedy.
Türkiye'nin ulusal sembolleriNational symbols of Afghanistan
Kırgızistan ulusal marşı (Türkçe çevirisi)National anthem of Kyrgyzstan (in Russian translation)
Pilav (paloo) Kırgızistan'ın ulusal yemeğidir.Pilaf (paloo) is the national dish in Kyrgyzstan.
Yeşil çay ulusal içecek olarak kabul edilir.Green tea is considered the national beverage.
Kalpaklar Kırgızların ulusal şapkasıdır ve neredeyse her zaman keçeden yapılır.Kalpaks are the Kyrgyz national hat, also almost always made of felt.
Komuz, Kırgızistan'ın ulusal çalgısıdır.The komuz is the national instrument of Kyrgyzstan.
Bizi bırakın, bizi bırakın Ulusal bağımsızlığımızı koruyalım.Und lasst uns, und lasst uns Die nationale Unabhängigkeit bewahren.
Ulusal düzeyde gerçekleştirilmektedir.Auf nationaler Ebene erfolgt die Umsetzung.
Ulusal bankaların önlemleri 18 Eylül 2008 önlemlerini aksi yönde tamamlamaktadır.Die Maßnahme der Notenbanken ergänzt die Maßnahmen vom 18. September 2008 in umgekehrter Richtung.
Bunun dışında yine ulusal ekonomi hakkında yazılar yazmaya başladı.Außerdem begann er wieder an allgemeinen nationalökonomischen Schriften zu arbeiten.
Marcha Real (Anlamı: Kraliyet Marşı) İspanya'nın ulusal marşıdır.Marcha Real („Königlicher Marsch“) ist die Nationalhymne von Spanien.
Maamme (Fince) veya Vårt land (İsveççe) (“bizim yer”) Finlandiya'nın ulusal marşıdır.Maamme (finnisch) oder Vårt land (schwedisch) („Unser Land“) ist die Nationalhymne Finnlands.
L-Innu Malti, Malta'nın ulusal marşıdır.L-Innu Malti ist die Nationalhymne Maltas.
Clark Gölü Clark Gölü Ulusal Parkı ve Koruma Bölgesi içinde bulunmaktadır.Der Lake Clark liegt innerhalb des Lake Clark National Park and Preserve.
Nad Tatrou sa blýska (İngilizce: Tatralar üzerinde Yıldırım) Slovakya'nın ulusal marşıdır.Nad Tatrou sa blýska ist die Nationalhymne der Slowakei.
Land of the Free, Belize'nin ulusal marşıdır.Land of the Free ist die Nationalhymne von Belize.
Ulusal Ateşli Silahlar Derneği (National Rifle Association) üyesidir.Er ist Mitglied der National Rifle Association.
14 Kasım 2009'da FTISLAND Seoul'de "Men's Stories" isimli ulusal bir tur başlattı.Am 14. November 2009 starteten F.T. Island ihre National Tour in Seoul mit dem Namen Men's Stories.
Lierne'deki, Lierne Nasjonalparksenter ulusal park için bilgi merkezidir.Das Lierne nasjonalparksenter in Lierne ist das Informationscenter für den Nationalpark.
Ulusal Hava ve Uzay Müzesi.In: National Air and Space Museum.
Şiir daha sonra Birleşik Devletler'in Ulusal Marşı, "The Star-Spangled Banner" olarak ölümsüzleştirilecekti.Dieses Gedicht wurde später vertont zur Nationalhymne der Vereinigten Staaten, The Star-Spangled Banner.
Temmuz 1958'de Ulusal Havacılık ve Uzay Dairesi (NASA) kuruldu.Im Juli 1958 wurde aus diesem Grund die zivile Luft- und Raumfahrtbehörde NASA gegründet.
Günümüzde en ünlü İngiliz engelli yarışı, Liverpool'daki Aintree koşu pistinde yapılan Büyük Ulusal Yarış'tır.Das berühmteste Rennen ist der Grand National auf dem Aintree Racecourse bei Liverpool.
1951 yılında Demokratik Alman Cumhuriyeti (DDR) Ulusal ödülünü aldı ve Çin 'ne bir seyahat yaptı.Im Jahr 1951 erhielt sie den Nationalpreis der DDR und unternahm eine Reise in die Volksrepublik China.
Londra Ulusal Galerisi.Die National Gallery London.
Ulusal Kitap Ödülleri’ndeki finalistlerden biriydi.Er gehörte zu den Finalisten für den National Book Award.
Bölge içerisinde yer alan Kgalagadi Transfrontier Ulusal Parkı bölgenin üçte birini kaplamaktadır.Der Kgalagadi-Transfrontier-Nationalpark bedeckt über ein Drittel der Fläche.
Ulusal referandumlar için kararnameler çıkarmak.Erlass von Verordnungen für nationale Referenden.
1989 ve 1990 yıllarında Yamaguchi ve Galindo büyüklerde ABD Ulusal şampiyonu oldu.1989 und 1990 wurden Yamaguchi und Galindo auch bei den Senioren US-Meister.
Ağaçhatmi, Güney Kore'nin ulusal çiçeğidir.Es ist die Nationalblume Südkoreas.
Afrika'nın en eski ulusal parklarından biridir.Es handelt sich damit um Afrikas ältesten Nationalpark.
Yolculuk; yerel, bölgesel, ulusal ya da uluslararası çapta gerçekleşebilir.Eine politische Bewegung kann lokal, regional, national, oder international sein.
Müze Fransa'da Paris'in dışındaki ilk ulusal müzedir.Das MuCEM ist das erste Musée National außerhalb von Paris.
Ulusal Finalin kazananı "Hunter of Stars" şarkısıyla Sebalter olmuştur.Gewonnen hat der Sänger Sebalter mit seinem Song Hunter of Stars.
Gandi'nin doğum günü olan 2 Ekim, Hindistan'da Gandhi Jayanti olarak kutlanan ulusal bir bayramdır.Sein Geburtstag, der 2. Oktober, ist ein als Gandhi Jayanti bekannter indischer Nationalfeiertag.
Meksika arması, Meksika'nın ulusal armasıdır.Der Mexikanische Peso ist die Währung Mexikos.
İngiltere'nin resmî bir ulusal marşı yoktur.England selbst hat keine offizielle Nationalhymne.
Günümüzde Spaç Hapishanesi ikinci sınıf bir ulusal anıt olarak tescil edilmiştir.Das ehemalige Gefängnis ist als Denkmal der zweiten Kategorie eingetragen.
1978'de Ulusal Mühendislik Akademisine seçildi ve 1995'te NAE'den Arthur M. Bueche Ödülü aldı.Ab 1978 war er Mitglied der National Academy of Engineering, deren Arthur M. Bueche Award er 1995 erhielt.
Fionn ayrıca İngiltere Ulusal Gençlik Tiyatrosu'nun bir üyesidir.Fionn ist ein Mitglied des National Youth Theatre.
Ayrıca Joshua Tree Ulusal Parkı'nın büyük bir bölümü bu County'de bulunmaktadır.Andererseits liegt auch der Großteil des Joshua Tree National Park im County.
1964 yılında İsrail, ulusal su yolu projesi için Ürdün Nehri'nden su almaya başladı.1964 begann Israel, Wasser aus dem Jordan für seinen National Water Carrier abzuleiten.
Santísima Trinidad Kilisesi'nin (şimdiki Ulusal Panteon) inşaatında tuğla örme ustası.Architekt der Heiligen Dreifaltigkeitskirche, (dem gegenwärtigen Nationalpantheon).
2 Eylül - Brezilya, Rio de Janeiro'da bulunan Brezilya Ulusal Müzesi yandı.Am 2. September 2018 kam es zu einem Brand im brasilianischen Nationalmuseum in Rio de Janeiro.