ulusal ile cümle
ulusal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Asi grup Moro Ulusal Kurtuluş Cephesi'ne (MNLF) teslim edildi.He was handed over to the rebel group Moro National Liberation Front (MNLF).
Daha sonra 2006 ve 2008 yılları arasında Ulusal Bilim Konseyi'ne başkanlık etti.He later headed the National Science Council between 2006 and 2008.
Kültür Devrimi'nden sonra Deng Xiaoping'in desteğiyle ulusal sahneye çıktı.He emerged on the national scene due to support from Deng Xiaoping after the Cultural Revolution.
Aynı zamanda Ukrayna Ulusal Güvenlik ve Savunma Konseyi üyesidir.He is also concurrently a member of the National Security and Defense Council of Ukraine.
Meyer'in Kilimanjaro Ulusal Parkı, Tanzanya'daki Kilimanjaro Dağı'na yükselişini anan anıtMemorial recognizing Meyer's ascent of Mt Kilimanjaro in Kilimanjaro National Park, Tanzania
Arlington Ulusal Mezarlığı'ndaki mezarıGrave at Arlington National Cemetery
Avustralya Ulusal Kütüphanesi tarafından tutulan kopyaCopy held by the National Library of Australia
Günümüzde koleksiyon artık Belçika Ulusal Botanik Bahçesi'nin bir parçası olarak düzenlenmektedir.The collection is now held as part of the National Botanic Garden of Belgium.
Benito Mussolini, başbakan, Duce ve Ulusal Faşist Parti lideri.Benito Mussolini, prime minister, Duce and leader of the National Fascist Party.
Norveç ulusal hükümeti (1940–1945)Norwegian National government (1940–1945)
Vidkun Quisling, 1942'den 1945'e kadar Norveç ulusal hükümetinin başkanı idi.Vidkun Quisling, Minister-President of the Norwegian national government from 1942 to 1945.
Sırbistan Ulusal Kurtuluş Hükümeti (1941–1944)Government of National Salvation, Serbia (1941–1944)
Milan Nedić, general ve Ulusal Kurtuluş Hükümeti Başbakanı.Milan Nedić, general and Prime Minister of the Government of National Salvation.
Konstantin Muravyev, 1944'te Bulgar Tarım Ulusal Birliği'nden başbakandı.Konstantin Muraviev, prime minister, 1944. Bulgarian Agrarian National Union.
Hindistan'ın başkenti Yeni Delhi, Delhi Ulusal Başkent Bölgesi'nde yer almaktadır.The National Capital Territory of Delhi is where New Delhi, the capital of India, is located.
2000'den 2004'e kadar İskoç Ulusal Partisi'nin (MSP) başkanıydı.He was the Leader of the Scottish National Party (SNP) from 2000 to 2004.
Liseden çıkan ulusal sıralamada 2. sıradaki çaylaktı.[1]She was the #2 nationally ranked recruit coming out of high school.[2]
Ulusal başarılarNational competitions
İlerici Ulusal Parti - Profil: Galmo W. WilliamsProgressive National Party - Profile: Hon. Galmo W. Williams
T. Shevchenko ve Ukrayna Ulusal Bilimler Akademisi Arkeoloji Enstitüsü bu çalışmaları yaptı.T. Shevchenko and the Institute of Archeology of the National Academy of Sciences of Ukraine.
Ulusal öneme sahip oluşumlar:Sights of national importance:
Her ulusal takım sekiz yarışmacıdan ve iki liderden oluşur.Each national delegation is made up of eight competitors (unlike five in the IPhO) plus two leaders.
Gözlemciler ayrıca bir ulusal takıma eşlik edebilir.Observers may also accompany a national team.
Ulusal PaktNational Pact
Ulusal Pakt'ın kısa ama ayrıntılı bir açıklaması (İngilizce)A short but detailed description of the National Pact
Ayrıca 5 Ulusal Kupa şampiyonluğu kazandılar.They have also won 5 National Cup titles.
Ulusal Resimli Kütüphane Ofisi: Londra, 1852.Office of the National Illustrated Library: London, 1852.
2008'de Sumska, Shevchenko Ulusal Ödülü'nü aldı ve Yılın Kiev'lisi seçildi.In 2008 Sumska received Shevchenko National Prize and was named the Kyivan of the Year.
Aralık 2016'dan beri Taras Shevchenko Ukrayna Ulusal Ödül Komitesi üyesidir. [1]He is a member of the Taras Shevchenko National Prize Committee of Ukraine (since December 2016).[3]
1 2 3 4 5 Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (çevrimiçi bas.).1 2 3 4 5 Newman, William R. (September 2015) [2004]. "George Starkey".
Christiansted Ulusal Tarihi Bölgesi (Ulusal Park Hizmeti) "Christiansted".Christiansted National Historic Site (National Park Service) "Christiansted" .
(ABD Ulusal Müzesi Bülteni, no.(Bulletin of the US National Museum, no.
(ABD Ulusal Müzesi Tutanakları, no.(Proceedings of the US National Museum, no.
Ev, 1990 yılında Ulusal Tarihi Yerler Sicilinde listelenmiştir.[1]The house was listed on the National Register of Historic Places in 1990.[7]
Tabai, Ulusal İlerici Parti'nin bir üyesiydi.Tabai was a member of the National Progressive Party.
Harkiv Ulusal Akademik Opera ve Bale Tiyatrosu, 2010Kharkiv National Academic Opera and Ballet Theatre in 2010
Teannaki, Temmuz 2015 itibarıyla Ulusal İlerici Parti'nin başındaydı.Teannaki was at the helm of the National Progressive Party as of July 2015.
(Bu, Ulusal Sağlık Enstitüleri (NIH) tarafından desteklenmiştir. )(This was supported by the National Institutes of Health (NIH).)[183]
Al ve Tipper Gore'un 19 Mayıs 1970'de Washington Ulusal Katedrali'ndeki düğün günü.Al and Tipper Gore's wedding day, May 19, 1970, at the Washington National Cathedral
2015 yılında [1] Kiev Ulusal Akademik Operet Tiyatrosu'na bale dansçısı olarak katıldı.In 2015,[6] he joined the Kyiv National Academic Theater of Operetta as a ballet dancer.
Lübnanlı gazeteci Philippe Ziade, Ulusal Haber Ajansı'nın kurucusu, 2005.Philippe Ziade, Lebanese journalist, founder of the National News Agency, 2005.
Sedir şerit çubuklarının Ulusal Nişanı Büyük Kordon Büyük Subay Komutan Subay ŞövalyeNational Order of the Cedar ribbon bars Grand Cordon Grand Officer Commander Officer Knight
Ulusal Bilim Vakfı.National Science Foundation.
Erken ulusal etkisiEarly national influence
Ukrayna Ulusal Sanat Akademisi'nin tam üyesi. [1]Full member of the National Academy of Arts of Ukraine.[1]
1968'den beri Ukrayna Ulusal Sanatçılar Birliği üyesidir.A member of Ukrainian National Artists' Union since 1968.
1999'dan 2019'a kadar Kiev Ulusal Akademik Molodyy Tiyatrosu'nun başrol oyuncusuydu.From the 4th grade, she played in the Kyiv Acaemic Theater of Drama and Comedy.
Türkiye'nin ulusal sembolleriNational symbols of Afghanistan
Kırgızistan ulusal marşı (Türkçe çevirisi)National anthem of Kyrgyzstan (in Russian translation)
Pilav (paloo) Kırgızistan'ın ulusal yemeğidir.Pilaf (paloo) is the national dish in Kyrgyzstan.
Yeşil çay ulusal içecek olarak kabul edilir.Green tea is considered the national beverage.
Kalpaklar Kırgızların ulusal şapkasıdır ve neredeyse her zaman keçeden yapılır.Kalpaks are the Kyrgyz national hat, also almost always made of felt.
Komuz, Kırgızistan'ın ulusal çalgısıdır.The komuz is the national instrument of Kyrgyzstan.
Bizi bırakın, bizi bırakın Ulusal bağımsızlığımızı koruyalım.Und lasst uns, und lasst uns Die nationale Unabhängigkeit bewahren.
Ulusal düzeyde gerçekleştirilmektedir.Auf nationaler Ebene erfolgt die Umsetzung.
Ulusal bankaların önlemleri 18 Eylül 2008 önlemlerini aksi yönde tamamlamaktadır.Die Maßnahme der Notenbanken ergänzt die Maßnahmen vom 18. September 2008 in umgekehrter Richtung.
Bunun dışında yine ulusal ekonomi hakkında yazılar yazmaya başladı.Außerdem begann er wieder an allgemeinen nationalökonomischen Schriften zu arbeiten.
Marcha Real (Anlamı: Kraliyet Marşı) İspanya'nın ulusal marşıdır.Marcha Real („Königlicher Marsch“) ist die Nationalhymne von Spanien.
O dönemde müze Nationale Kunst-Gallerij (Ulusal Sanat Galerisi) adıyla anılıyordu.Das Museum war zunächst unter dem Namen Nationale Kunst-Gallerij (Nationale Kunstgalerie) bekannt.
Maamme (Fince) veya Vårt land (İsveççe) (“bizim yer”) Finlandiya'nın ulusal marşıdır.Maamme (finnisch) oder Vårt land (schwedisch) („Unser Land“) ist die Nationalhymne Finnlands.