ulusal ile cümle
ulusal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ulusal hükümetin bir kararnamesiyle 5 Şubat 1958'de kuruldu.It was established on 5 February 1958 by a decree of the national government.
Ulusal Quilmes Üniversitesi 23 Ekim 1989'da kuruldu.The National University of Quilmes was founded on October 23, 1989.
İskoçya Ulusal Müzesi'ndeki The Brus baskısıAn 18thC edition of The Brus in the National Museum of Scotland
Ukrayna'nın ulusal ve kültürel anlamda dirilişinin simgelerinden biri olagelmiştir.He became a symbol of the national cultural revival of Ukraine.
Belçika hükümeti üç günlük ulusal yas ilan etti. [4]The Belgian government declared three days of national mourning.[48]
"onsuz ulusal yapının çökeceği kilit taşı". [1]"the keystone without which the national edifice would crumble".[1]
"Benim adımın olmayacağı tek bir reform, tek bir ulusal kanun yok."There is not a single reform, not a single national act, from which my name would be absent.
Arrabal, 1941'de üstün yetenekli çocuklar ulusal ödülüne layık görüldü.Arrabal was awarded the national prize for gifted children in 1941.
Bina, apartman dairelerine dönüştürüldü ve Ulusal Tarihi Yerler Sicilindedir.The building was converted into condominiums, and is on the National Register of Historic Places.
Arjantin Ulusal Parkları, Arjantin'de otuz milli parktan oluşan bir ağ oluşturmaktadır.The National Parks of Argentina make up a network of thirty national parks in Argentina.
Ulusal Park Polis Gücü, ağaçların kesilmesini ve avlanmayı önleyen yeni yasaları uygulayarak doğdu.The National Park Police Force was born, enforcing the new laws preventing tree-felling and hunting.
Arjantin Hidrografik Servisi[1] ulusal zamanı resmi olarak idare eder.The Argentine Hydrographic Service[2] maintains the official national time.
Laura Ferrarese, FRSC, Kanada Ulusal Araştırma Konseyi'nde çalışan bir uzay bilimi araştırmacısıdır.Laura Ferrarese, FRSC, is a researcher in space science at the National Research Council of Canada.
Ulusal Teknoloji Üniversitesi, ana kampüs.National Technological University, main campus.
Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü.Clerke, Agnes Mary (1842–1907), writer on astronomy | Oxford Dictionary of National Biography.
Hindistan Ulusal Bilimler Akademisi Başkanı (1957–58).President of the National Academy of Sciences of India (1957–58).
Dışişleri Bakanı, Hindistan Ulusal Bilim Akademisi (1961–64).Foreign Secretary, Indian National Science Academy (1961–64).
Ulusal Gençlik Tiyatrosu üyesiydi.He was a member of the National Youth Theatre.
Doktora derecesini 1878'de Atina Ulusal ve Kapodistrian Üniversitesi'nden aldı.He received his Ph.D. in 1878 from the National and Kapodistrian University of Athens.
Kopya, Avustralya Ulusal Arşivlerine verildi.The copy was given to the National Archives of Australia.
Madde 116, görev için dini sınavları ve ulusal bir dinin kabul edilmesini yasaklar.Section 116 forbids religious tests for office, and the establishment of a national religion.
İçinde inşa edilen Canberra, 1913'te ulusal başkent ilan edildi.Canberra, built within it, was declared the national capital in 1913.
1988'den 2003'e kadar Ulusal Geri Sayım Turu başa baş merdiven tarzı bir yarışmaydı.From 1988 to 2003, the National Countdown Round was a head-to-head ladder-style competition.
Yarışma dört aşamaya ayrılmıştır: okul, bölüm, eyalet ve ulusal.The competition is divided into four stages: school, chapter, state, and national.
Ulusal Bilimler Akademisi Biyografik AnılarıNational Academy of Sciences Biographical Memoir
Ulusal ofiste, hükümetin popülaritesi yıldan yıla istikrarlı bir şekilde azalmaya devam etti.In national office, the government's popularity kept declining steadily year after year.
1860 yılında Cavour Kontu Camillo Benso'nun önderliğinde ulusal birleşme sağlandı.It achieved national unification in 1860 under the leadership of Count Cavour.
If Chloe Can adlı oyunu Ulusal Gençlik Tiyatrosu tarafından sunuldu. [1]Her play, If Chloe Can, was presented by the National Youth Theatre.[11]
Mwajuma Hassan Khamis, Tanzanya Ulusal Meclisi'nde Parlamento üyesidir.Mwajuma Hassan Khamis is a Member of Parliament in the National Assembly of Tanzania.
ESN; yerel, ulusal ve uluslararası olmak üzere üç seviyede çalışır.ESN works on three levels - local, national and international.
Ulusal Sosyalist partinin devlet doktrini, anti-Semitizmi ve iktidarı ele geçirmeyi sağladı.The National Socialist party's state doctrine established anti-Semitism and the seizure of power.
Joshua Tree Ulusal Parkı'ndan görüldüğü gibi Hexie Dağları'nın altındaki BahadaBajadas below the Hexie Mountains as seen from Joshua Tree National Park
1948'den 1954'e kadar Paris'teki Ulusal Bilimsel Araştırma Merkezi'nde görev yaptı.From 1948 to 1954 he held positions at the Centre National de la Recherche Scientifique in Paris.
Avrupa Ulusal Partisi'nin 1970'lerdeki dağılışından beri azınlık kabul edilen bir görüştür.It is considered minor since the National Party of Europe disintegrated in the 1970s.
Ulusal Santa Cecilia Akademisi Kapsamlı fotoğraf koleksiyonu Oditoryum hakkında bilgiAccademia Nazionale di Santa Cecilia Extensive collection of photos Information about Auditorium
Erivan'daki Ulusal MeclisThe National Assembly in Yerevan
İrlanda ulusal polis gücü Garda Síochána'nın ülke çapında birkaç KBRN müdahale ekibi vardır.The Irish national police force, the Garda Síochána, has a number of nationwide CBRN response teams.
Ulusal Polis ve İspanyol Sivil Muhafızlarının kendi KBRN birimleri vardır.The National Police and the Spanish Civil Guard have their own CBRN units.
Miras (Ermenice: Ժառանգություն, Zharangut'yun ) bir Ermeni ulusal liberal partisidir.Heritage (Armenian: Ժառանգություն, Zharangut’yun) is an Armenian national liberal party.
Miak- Birleşik Liberal Ulusal Parti resmi siteMiak- United Liberal National Party[permanent dead link] official site
2016-2020: Ulusal Demokrasi Birliği yönetimine geçiş2016–2020: Transition to National League for Democracy rule
Bölge, 1 Mart 1950'de Ulusal Anıt ilan edildi. [1]The site was declared a National Monument on 1 March 1950.[1]
1977'de Ulusal Tarihi Yapılar Listesi'nde listelenmiştir.It was listed on the National Register of Historic Places in 1977.[1]
Bu liste, Alabama'nın Autauga İlçesindeki Ulusal Tarihi Yapılar Listesi'nin bir listesidir.This is a list of the National Register of Historic Places listings in Autauga County, Alabama.
İlçede Ulusal Tarihi Yapılar Listesi'nde listelenen 5 mülk ve bölge vardır.There are 5 properties and districts listed on the National Register in the county.
Bu liste, Alabama, Baldwin İlçesindeki Ulusal Tarihi Yapılar Listesi'nin bir listesidir.This is a list of the National Register of Historic Places listings in Baldwin County, Alabama.
Gürcistan Ulusal Biyografi Sözlüğü .Dictionary of Georgian National Biography.
O yıl, yıllık ulusal matematik yarışması olan concours général'ı da kazandı.That year he also won the concours général, an annual national mathematics competition.
İSO yasasının 1982'de kabul edilmesinden sonra, orkestra ulusal bütçeyle ilgili hükümler aldı.After the passing of the ISO law in 1982, the orchestra received provisions on the national budget.
Konserler RÚV'un Rás 1 istasyonunda (ulusal radyo istasyonu) canlı olarak yayınlanmaktadır.Concerts are broadcast live on RÚV's Rás 1 (national radio station).
Matelica'da kısa süre sonra ulusal düzeyde lider olacak bir fabrika kurdu.He set up a plant in Matelica that soon became leader at national level.
Birkaç ülkede bir veya daha fazla ulusal tiyatro vardır.Several countries have one or more national theatres.
Ulusal tiyatro olmayanlarNot national theatres
Amerika Birleşik Devletleri: Washington, DC'deki Ulusal Tiyatro Vietnam: Hanoi Opera Evi, HanoiUnited States: The National Theatre in Washington, D.C. Vietnam: Hanoi Opera House in Hanoi
Ulusal İrlandaca Tiyatro Galway'deki Taibhdhearc'tır.The National Irish language Theatre is the Taibhdhearc in Galway.
Trakya Demokritos Üniversitesi Ulusal Bilimsel Araştırma Merkezi "DEMOKRITOS"Democritus University of Thrace National Centre of Scientific Research "DEMOKRITOS"
Limbaugh, 1992'den 1996'ya kadar ulusal bir televizyon programına ev sahipliği yaptı.Limbaugh hosted a national television show from 1992 to 1996.
Attasi'nin siyasi koalisyonu Ulusal Blok, kitlesel halk desteğini seferber etti.Atassi's political coalition, the National Bloc, mobilized massive popular support for his call.
Ulusal hükümet yeniden kuruldu, ancak bu sefer yurt dışından gelen istikrarsızlıkla yüz yüze geldi.The national government was restored, but again to face instability, this time coming from abroad.
Sankt Eriks spor salonunda ve daha sonra İsveç Ulusal Mime ve Oyunculuk Akademisi'nde okudu.She studied at Sankt Eriks gymnasium and later at the Swedish National Academy of Mime and Acting.