ulusal ile cümle
ulusal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ulusal Ulaşım Güvenliği Kurulu (NTSB) kazayı araştırmaktadır.The National Transportation Safety Board (NTSB) is investigating the crash.
Askeri'ye göre "Suudlarla evliliğimiz (Amerikan) ulusal güvenliğimizi tehdit ediyor."[1]According to Askari, "our marriage to the Al-Sauds threatens our (American) national security."[2]
105 kilometres (65 mi) iletim hattını, Mekelle'deki ulusal elektrik hattına bağlar. [1]A 105 kilometres (65 mi) transmission line connects it to the national grid at Mekelle.[2]
Shanidze, Akaki: Gürcü Ulusal Biyografi Sözlüğü .Shanidze, Akaki. In: Dictionary of Georgian National Biography.
İnsan Haklarının Korunmasına İlişkin Birinci Ulusal Strateji ve Hükûmet Eylem PlanıFirst National Strategy and the Governmental Action Plan on Human Rights Protection
1985'te Beşeri Bilimler Ulusal Bağış ödülünü aldı.[1]She received the National Endowment for the Humanities award in 1985.[1]
1900'den 2011'e kadar GSYİH yüzdesi olarak Birleşik Krallık Ulusal borç faiz ödemeleriInterest payments on UK National Debt as percentage of GDP from 1900 to 2011
2007 yılına kadar ulusal borç GSYİH'nın% 37'sine yükseldi.By 2007 the national debt had increased to 37% of GDP.
2004 yılında St. George, Zafer Nişanı ve Gürcistan Ulusal Kahramanı Nişanı ekledi.In 2004, the St. George's Victory Order and the Order of the National Hero of Georgia were added.
Gürcistan Ulusal Kahramanı NişanıOrder of the National Hero of Georgia
Azerbaycan Ulusal Tarih Müzesi'nde Safevi dönemine ait bir bakır küpSafavid era copper pitcher in National Museum of History of Azerbaijan
Usta Gambar Garabaghi, ulusal duvar resmi geleneklerini kullandı (1830'lar-1905).Usta Gambar Garabaghi used national traditions of wall-painting (1830s-1905).
Eserleri Azerbaycan Ulusal Sanat Müzesi'nde bulunmaktadır .His works are saved in National Art Museum of Azerbaijan.
Kanun ayrıca ulusal kaynakların kullanılmasını ve nakit transferinin düzenlenmesini yasaklamaktadır.The law also prohibits the use of national resources and organization of cash transfer.
ABD Ulusal Astronomi ve İyonosfer Merkezi de yüksek atmosferle ilgili çalışmalar yapmaktadır.The U.S. National Astronomy and Ionosphere Center also carries out studies of the high atmosphere.
GUBA, Uluslararası Bilim Konseyi'nin (ICSU, Fransa) Ulusal Bilimsel Birliğidir.GNAS is a National Scientific Associate of the International Council for Science (ICSU, France).
SOFAZ, ulusal ölçekte projeleri finanse etmektedir.SOFAZ is funding projects of national scale.
SOFAZ - Ulusal Varlık FonuSOFAZ - Sovereign Wealth Fund
Ulusal servet fonu terimi ilk olarak 2005 yılında kullanıldı.The term sovereign wealth fund was first used in 2005.
Ulusal Güvenlik Danışmanıydı .He was the 21st National Security Advisor.
Margaret (Peggy) Hamburg - Ulusal Tıp Akademisi Dışişleri Bakanı.Margaret (Peggy) Hamburg − Foreign Secretary, National Academy of Medicine.
Ulusal Devrim Komitesi (feshedildi)Committee for National Revolution (dissolved)
Okulun bir kısmı Dilican Ulusal Parkı'nın arazisindedir. [1]A portion of the school is on the premises of Dilijan National Park.[1]
Bir vatanseverdi, tarihi oyunları ulusal kurtuluş özleminden esinlenmiştir.A patriot, his historical plays were inspired by a yearning for national liberation.
180 ulusal federasyonu temsil eden 185 takım sayısı rekor kırdı.The number of 185 teams, representing 180 national federations, set a record.
Gürcistan'da ulusal bir kahraman olarak kabul edilir.[1]He is regarded as a national hero in Georgia.[2]
Tiflis'in Gürcistan Ulusal Opera ve Bale Tiyatrosu, 1937'de onuruna seçildi.The Georgian National Opera and Ballet Theater of Tbilisi was named in his honor in 1937.
Daisi'deki aşk ve kıskançlık draması, ulusal tür sahnelerinin arka planında gösterilmektedir.The drama of love and jealousy in Daisi is shown against the background of national genre scenes.
2003 Gül Devrimi'nden sonra, Ulusal Hareket - Demokratlar parti sistemine hâkim oldu.After the Rose Revolution of 2003, the National Movement – Democrats dominated the party system.
1988'de Gürcistan ilk ulusal yedili tarafını üretti.In 1988 Georgia produced their first national sevens side.
Ulusal stadyuma 50.000[1] seyirci çıktı.50,000[1] spectators turned out to the national stadium.
* Kore'de Eğitim: * Ulusal Uluslararası Eğitim Enstitüsü (NIIED):* Study in Korea: * National Institute for International Education (NIIED):
1921'de Rio de Janeiro'daki Ulusal Müze'ye "naturalista viajante" olarak gitti.In 1921 she went to the National Museum in Rio de Janeiro, as "naturalista viajante."
Ulusal Hemşireler Konseyi kuruldu.National Council of Nurses formed.
İlk ulusal sınav 1925'te yapıldı.The first national examination was in 1925.
Dr Alison Morrison-Low, İskoçya Ulusal Müzeleri'nden emekli bir Bilim Baş Küratörüdür.Dr Alison Morrison-Low is a retired Principal Curator for Science at National Museums Scotland.
Hall, 1958'de Los Alamos Ulusal Laboratuvarı'nın müdür yardımcısı oldu.Hall became associate director of the Los Alamos National Laboratory in 1958.
1 Mart 2006 Ta 'Qali Ulusal Stadyumu, Attard Malta 2–0 2–0 Dostluk maçı 2.1 March 2006 Ta' Qali National Stadium, Attard Malta 2–0 2–0 Friendly 2.
Jvania, 1988'de ulusal siyasete girdi.Zhvania entered national politics in 1988.
2013 yılında, ölümünden sonra Gürcistan Ulusal Kahramanı unvanı ve nişanı ile ödüllendirildi.[1]In 2013, he was posthumously awarded the title and Order of National Hero of Georgia.[2]
1930'larda ve 1940'larda "Gürcistan Ulusal Komitesi" (Berlin - Paris) Başkanıydı.In the 1930s and 1940s, he was a Chairman of the "Georgian National Committee" (Berlin-Paris).
Genellikle ulusal tatlardan olan pupusaların[1] yanında servis edilir.It is commonly served alongside pupusas,[1] the national delicacy.
Ulusal bir yiyecektir ve Oaxaca'nın Mole Amarillo gibi yemeklerinde popülerdir.They are a national delicacy and are popular in dishes such as Mole Amarillo from Oaxaca.
Başka bir limonluk Towson, Maryland yakınlarındaki Hampton Ulusal Tarihi Sitesinde durur.Another orangery stands at Hampton National Historic Site near Towson, Maryland.
MÖ 500, (Atina Ulusal Arkeoloji Müzesi )500 BC, (National Archaeological Museum of Athens)
Saldırı hem ulusal hem de uluslararası alanda büyük ölçüde kınandı.The attack was widely condemned both nationally and internationally.
2019 Boğaziçi Kupası'nda bronz madalyası kazandı ve üç kez Türkiye ulusal genç şampiyonu oldu.She is the 2019 Bosphorus Cup bronze medalist and a three-time Turkish national junior champion.
1982'de Ulusal Havacılık Onur Listesi'ne alındı.[1]He was inducted into the National Aviation Hall of Fame in 1982.[8]
2017 yılında Cumhuriyetçi Ulusal Komite'nin sözcüsü olarak atandı.In 2017, she was appointed national spokesperson for the Republican National Committee.
Kraliyet Hava Kuvvetleri'nin madalyonu Britanya'nın ulusal renklerini kullanırThe roundel of the Royal Air Force incorporates the British national colours
Radyoya ek olarak, BBC Scotland ayrıca iki ulusal televizyon istasyonu işletmektedir.In addition to radio, BBC Scotland also runs two national television stations.
1873'ten 1875'e kadar Hidalgo eyaletini temsil eden ulusal kongre üyesiydi.From 1873 to 1875 he was a member of national congress representing the state of Hidalgo.
Ulusal jamboreelerNational jamborees
Ayrıca dünya çapında, değişen sıklıkta düzenlenen ulusal ve kıtasal jamboreeler vardır.There are also national and continental jamborees held around the world with varying frequency.
Törenin en prestijli ödülü, Ulusal Televizyon Özel Ödülüdür.[…]The most prestigious award of the ceremony is the National Television Award for Special Recognition.
Daha sonra Ulusal Tiyatro'da aranjör ve müzik yönetmeni olarak görev yaptı.He then moved into film and television as a conductor on productions such as Robocop.
Ulusal tanınma dönemiNational recognition achieved
Ulusal İstihbarat DirektörüDirector of National Intelligence
PRO 2005'te bir seçim ittifakı olarak kuruldu, ancak 2010'da ulusal bir partiye dönüştürüldü.PRO was formed as an electoral alliance in 2005, but was transformed into a national party in 2010.
Giustiniani, senatör seçildiği 1997'den 2003'e kadar Ulusal Milletvekili idi.Giustiniani was a National Deputy from 1997 to 2003, when he was elected senator for the minority.