Bunun sonunda Sasuke başarıya ulaşır.Dan akhirnya pun Sasuke bisa membunuhnya.
Daha sonra birden geceden gündüze geçerler ve adaya ulaşırlar.Setelah terombang ambing semalaman, akhirnya mereka sampai ke sebuah pulau.
Doktor, kontrol odasına ulaşır.Lee bersama timnya menuju ruangan ujian.
Bu süreç sonunda, bilinç Akıl'a ulaşır.Dalam tahap ini, praktisi mencapai kekuatan kesadaran.
Oral uygulamadan 1-3 saat sonra maksimum plazma konsantrasyona ulaşır.Ketika diberikan secara peroral, puncak konsentrasi di plasma tercapai setelah 1–2 jam pemberian.
Sütun sayısı ise 53'e ulaşır.Namun, ini cuma terjadi hingga lap 53.
Kulenin tepesine ulaşır.Menuju Puncak Ost.
O sırada yeni bir grup hapishaneye ulaşır.Selanjutnya kelompok baru orang tiba di semenanjung Pulisan.
Aylaklar Son Durak'a ulaşırken, patlama sonucunda Son Durak yanmaya başlar.IMF mengipasi api sehingga, akhirnya, seluruh kualinya meledak.
Alt kısmı 4. kaburgaya kadar ulaşır.Sebelah Selatan: Kabupaten Kediri 4.
Çok büyük bir parlamanın ardından ölümsüzlüğe erişen Heng E göğe doğru yükselir ve Ay'a ulaşır.Di atas langit itu terbentang langit yang biru pekat (angkasa), ini adalah tempat kediaman matahari dan bulan.
Onları bilen zafere ulaşır.Pengetahuan yang didapat juga lebih banyak saat mereka melakukan musyawarah.
Bir sonraki sabah Bob ve Sasha, rayların yanında terk edilmiş bir kasabaya ulaşır.Bob và Sasha đến được một thị trấn bỏ hoang bên đường ray tàu.
Okyanus gemileri Paraná Nehri sayesinde şehre kadar ulaşır.Các tàu biển đến thành phố thông qua sông Paraná.
500 yıl veya daha uzun süre yaşayabilir ve bazı makamlara göre sıklıkla 1000 yaşına ulaşır.Thường thì chúng sống trên 500 năm và đôi khi hơn 1.000 năm.
İmparatorluk donanması Miyako Limanına 20 Mart günü ulaşır.Bài chi tiết: Hải chiến Miyako Hải quân triều đình tới Miyako ngày 20 tháng 3.
Ürgüpün içme suyu, Kellah-Ayvalı üzeri geçer ve Ürgüpe ulaşır.Ví dụ: üấng (uống), üống (uống), üy nghi (uy nghi), an üỉ (an ủi).
Glenn'in grubu bir tünele ulaşır ve Maggie'ye ait olan bir işaret daha görürler.Nhóm đành phải đi cùng Glenn, nhưng tới một đường hầm, nơi có những dòng nhắn của nhóm Maggie.
Şogun yönetimi donanma komutanı Enomoto ve beraberindeki gemiler 26 Ağustos günü Sendai Limanına ulaşır.Hạm đội của Enomoto neo tại cảng Sendai ngày 26 tháng 8.
Venezuela'ya kadar ulaşırlar.Tháng 8 lại trở lại Venezuela.
Ülkenin güney ucunda, Paris Havzası Belçikalı Lorraine adında küçük bir dördüncü bölgeye ulaşır.Ngoài ra, bồn địa Paris vươn tới một khu vực nhỏ tại mũi cực nam của Bỉ, gọi là Lorraine thuộc Bỉ.
Bu süreç sonunda, bilinç Akıl'a ulaşır.Khi thông tin đến não, nhận thức xảy ra.
Sharpe uzun bir yolculuktan sonra Hindistan’a ulaşır.Sau Ái Châu vào ở thanh lâu.
Bu tür 17,4 cm SL uzunluğa ulaşır. ^ Froese, Rainer ve Pauly, Daniel, vd.Loài này có thể đạt chiều dài 30,3 cm (11,9 in). ^ Chủ biên Ranier Froese và Daniel Pauly.
O sırada, Maggie ve Sasha Bob'a ulaşır ve grup Son Durak'a yolculuklarına devam eder.Maggie và Sasha đã bắt kịp Bob, họ đoàn tụ với nhau và cùng tiếp tục đi đến Terminus.
Deniz yarılır ve Yahudiler aradan geçerek karşıya ulaşırlar.Khi đến biển Đỏ, Thiên Chúa cho nước biển rẽ làm đôi để dân Do Thái đi qua.
Çok kısa bir zamanda başarıya ulaşır.Mốt thịnh hành trong khoảng thời gian ngắn.
Kurtuluşa kendi çabamızla kendimiz ulaşırız.Họ chọn giải pháp tự giải thoát cho mình.
Single albümün ön siparişi (preorder) 80.000’e ulaşırken, yayınlandığı hafta yaklaşık 45.000 kopya sattı.Với số lượng đặt hàng là 80.000, đĩa đơn đã bán được khoảng 45.000 bản trong tuần đầu tiên phát hành.
Ardından, 81'i 17'ye bölerek, kalan olan 13'e ulaşırız.Phương án 1 lấy đường số 17 và 18 làm hướng chính, hướng phụ là đường số 13.
Yeniden karaya ulaşırlarsa yağış bırakırlar.Kịp khi sự việc kết thúc thì trời đổ mưa.
Sinekkapan bitkileri, tohumdan yetiştiği zaman dört veya beş yılda olgunluğa ulaşırlar.Sầu riêng có thể có trái sau khi trồng 4 tới 5 năm.
Daenerys'in hamile olduğu haberi Küçük Konsey'e Varys'in ajanları tarafından ulaşır.デナーリスの妊娠の知らせが、ヴァリスのスパイであるジョラーを通じて小評議会に知らされる。
Hayatta kalan madenciler Salt Lake City'ye ulaşır.鉱山師達は最終的にソルトレイクシティに向かった。
Bu atomlar eğer kesin bir sıcaklığa ulaşırsa iyonlara ve elektronlara da dönüşebilir.これらの原子は、一定の温度に達するとイオンや電子になる。
Sonunda oraya ulaşırlar.最後に帰ってくる。
Catelyn Stark tarafından tutuklanan Tyrion Lannister'ın haberleri şehire ulaşır.このことを知ったティリオン・ラニスターに投獄される。
Ancak, yükseldikçe, enzim doygunlaşır (satüre olur) ve hız, enzimin en büyük hızı olan Vmax'a ulaşır.しかし がさらに増えると酵素は基質で飽和し、反応速度は酵素の最大反応速度 Vmaxに達する。
Bir binaya ulaşırlar ve telsiz ile yardım isterler.2人は隠れ家に戻り、無線で救助を呼ぼうとする。
Venezuela'ya kadar ulaşırlar.ベネズエラに生息する。
Birbirleri ile flört ederek konuşurlarken Catelyn Stark (Michelle Fairley) kampa ulaşır.二人が話している時、キャトリン(ミシェル・フェアリー)が陣に到着する。
Bir süre sonra kiliseye ulaşır.しばらくして彼は教会へ逃げ込んだ。
Dişiler de aynı zamanda doğurganlığa ulaşır.さわ餅も同時期の誕生とされる。
Bu süreç sonunda, bilinç Akıl'a ulaşır.後半になると、その知性が発揮される。
Kıvrımlı yapılar daha sonra yüzeye ulaşır, genellikle dağ kuşakları (sıra dağlar) oluşturur.県道は佐世保湾を臨みながら山間部の中腹を進む。
Scott, sonunda gezegene ulaşır.彼らは最終的に惑星日本が受け入れることになる。
Paket, dünya etrafında küçük bir tur attıktan sonra sizin bilgisayarınıza ulaşır.世界中から苦情のメールが届いて心が折れそうです。
Her Norn bilir ki ; sadece cesur ve güçlü ölümsüzlüğe ulaşır.歪空（ゆがみそら） 特殊能力は不死、圧倒的な再生能力 。
Satranç Japonya'ya ulaşır.舞台は日本になっている。
Deloitte’un çalışanlarının sayısı 80’e ulaşır.Zaloチームのスタッフ数は約80名。
Onları bilen zafere ulaşır.そのことを知った亀夫から懐かれるようになる。
Bu sayede hücrenin membranına kadar ulaşır.そのために、細胞内から膜に結合できる。
Alt kısmı 4. kaburgaya kadar ulaşır.位階は正四位下まで昇った。
Ortalama sıcaklığı Temmuzda 27 °C'dir, genelikle 30-33 °C'ye ulaşır.平均気温は7月で摂氏27度で、最高で30度から33度程度まで上昇する。
Çok kısa bir zamanda başarıya ulaşır.短時間で結果が出る。
Sinemorets'ta Karadeniz'e ulaşır.シンデレラの為に東奔西走する。
Khal Drogo'nun khalasarı Vaes Dothrak'a ulaşır.ドスラク人の集団はヴァエス・ドスラクの街に着く。
Stannis Baratheon'un ordusu Kral'ın Şehri'ne ulaşır ve hem karadan, hem de denizden saldırır.スタニスの軍勢がキングズランディングを陸と海から攻める。
İzleme açısı 175 dereceye kadar ulaşır.シャッター開角度170度。
Bir sonraki sabah Bob ve Sasha, rayların yanında terk edilmiş bir kasabaya ulaşır.その頃夏生と英明は、本郷の別荘へと向かうため電車に乗っていた。