Ve bu kampanyayı ulusal kahraman maskeleriyle dolaşan mafyalara ulaşmak için kullanır.Y probar y usar esta campaña para exponer a estos mafiosos que se hacen pasar por héroes nacionales.
Ve bu kampanyayı ulusal kahraman maskeleriyle dolaşan mafyalara ulaşmak için kullanır.І використає цю кампанію для викриття мафіозі, які маскуються під національних героїв.
Ve bu kampanyayı ulusal kahraman maskeleriyle dolaşan mafyalara ulaşmak için kullanır.על מנת לנסות להשתמש בקמפיין הזה כדי לחשוף את המאפיונרים הללו שמסתתרים מאחורי מסכה של גיבורים לאומיים.
Ve bu kampanyayı ulusal kahraman maskeleriyle dolaşan mafyalara ulaşmak için kullanır.ومحاولة استخدام هذه الحملة لفضح رجال المافيا الذين يتظاهرون بأنهم أبطال وطنيون.
Ve bu kampanyayı ulusal kahraman maskeleriyle dolaşan mafyalara ulaşmak için kullanır.国の英雄になりすましている マフィアたちの存在を暴こうとしてみたり 「ペイバック」という作品を通して
Ve bu sonuca ulaşmak içinde kullanmam gerekmedi.I nic nie musiałem zakładać, żeby tego dowieść.
Ve bu sonuca ulaşmak içinde kullanmam gerekmedi.ولم يكن علي ان افترض هذا كي احصل عليه
Ve bu vizyon 2020 yılına kadar ihtiyaç duyulacak olan gözlük takan bir milyar insana ulaşmak.그 비전은 2020년까지 안경이 필요한 십억 명이 자신에게 맞는 도수의 안경을 쓰는 것입니다.
Ve bu vizyon 2020 yılına kadar ihtiyaç duyulacak olan gözlük takan bir milyar insana ulaşmak.A vizí je získat miliardu lidí, aby nosili brýle, které potřebují, do r. 2020.
Ve bu vizyon 2020 yılına kadar ihtiyaç duyulacak olan gözlük takan bir milyar insana ulaşmak.E essa visão é tentar que mil milhões de pessoas possam usar os óculos de que precisam no ano de 2020.
Ve bu vizyon 2020 yılına kadar ihtiyaç duyulacak olan gözlük takan bir milyar insana ulaşmak.Spróbować dać miliardowi ludzi do roku 2020 możliwość użytkowania potrzebnych im okularów.
Ve bu vizyon 2020 yılına kadar ihtiyaç duyulacak olan gözlük takan bir milyar insana ulaşmak.Und diese Vision ist, eine Milliarde Menschen dazu zu bekommen, diese Brillen bis zum Jahr 2020 zu tragen.
Ve bu vizyon 2020 yılına kadar ihtiyaç duyulacak olan gözlük takan bir milyar insana ulaşmak.Và tầm nhìn đó là cố gắng giúp 1 tỉ người đeo kính theo nhu cầu trước năm 2020.
Ve bu vizyon 2020 yılına kadar ihtiyaç duyulacak olan gözlük takan bir milyar insana ulaşmak.Το όραμα είναι να φορέσουν τα γυαλιά που χρειάζονται ένα δισεκατομμύριο άνθρωποι μέχρι το έτος 2020.
Ve bu vizyon 2020 yılına kadar ihtiyaç duyulacak olan gözlük takan bir milyar insana ulaşmak.Він полягає в тому, щоб до 2020 року мільярд тих, хто потребує окулярів, могли їх носити.
Ve bu vizyon 2020 yılına kadar ihtiyaç duyulacak olan gözlük takan bir milyar insana ulaşmak.Тази визия е, да се опитам да накарам един милиард човека да носят очилата, от които се нуждаят до 2020 г.
Ve bu vizyon 2020 yılına kadar ihtiyaç duyulacak olan gözlük takan bir milyar insana ulaşmak.Эта мечта состоит в том, чтобы дать миллиарду людей необходимые им очки к 2020 году.
Ve bu vizyon 2020 yılına kadar ihtiyaç duyulacak olan gözlük takan bir milyar insana ulaşmak.החזון הוא לנסות להביא לכך שמיליארד אנשים ירכיבו את המשקפיים שהם זקוקים להם עד שנת 2020.
Ve bu vizyon 2020 yılına kadar ihtiyaç duyulacak olan gözlük takan bir milyar insana ulaşmak.وتلك الرؤية هي محاولة جعل بليون شخص يرتدون نظارات يحتاجونها بحلول عام 2020.
Ve bu vizyon 2020 yılına kadar ihtiyaç duyulacak olan gözlük takan bir milyar insana ulaşmak.それぞれ必要とする眼鏡をかけられるようにすることです。 これは、まだ始まったばかりの技術でしかありません。
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.Dan mereka berkembang dengan belalai yang panjang untuk mengambil madu pada bagian bawahnya.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.E evoluíram com uma longa probóscide para chegar ao néctar no fundo.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.E si sono evoluti acquisendo una lunga proboscide per riuscire a succhiare il nettare dal fondo.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.Hmyzu sa vyvinuli dlhé sosáky, aby dosiahol na nektár.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.Hmyz vyvinul dlouhé sosáky, aby dosáhl na nektar.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.Hosszú szívócsővel fejlődtek ki, hogy megszerezzék a nektárt az aljáról.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.Ils ont évolué avec une longue trompe pour atteindre le nectar au fond.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.이 꽃들은 긴 주둥이의 곤충들이 바닥에 있는 꿀을 가져가는 것과 함께 진화했습니다.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.Por eso han evolucionado con una trompa larga para poder extraer el néctar del fondo.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.Şi ele au evoluat cu o trompă lungă pentru a lua nectarul de la fund.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.Und sie haben einen langen Saugrüssel entwickelt um an den Nektar zu kommen.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.Và chúng đã tiến hóa với cái vòi dài để lấy mật từ đáy hoa.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.Wykształciły długie ssawki, by zbierać nektar z dołu.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.Ze evolueerden met een lange slurf om nectar te kunnen opzuigen.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.Και εξελίχθηκαν με μία μακριά προβοσκίδα για να παίρνουν το νέκταρ από τον πάτο.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.В процессе эволюции они приобрели длинный хоботок, чтобы доставать нектар со дна.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.И те развиват дълги хоботчета, за да могат да стигат до нектара в дъното.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.У процесі еволюції у них з'явилися довгі хоботки, які дають змогу дістати нектар із самого низу.
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.שהחרקים בדרום אפריקה פשוט אוהבים. והם התפתחו עם חדק ארוך
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.وقد طورت خراطيم طويلة من اجل ان تصل الى الرحيق في الاسفل
Ve dibindeki nektara ulaşmak için uzun bir hortumla evrildiler.口吻を長くするよう進化してきました こちらは模倣版です
Ve en yakın yıldız 4.2 ışık yılı uzaklıkta, yani oraya ulaşmak 4.2 yıl alıyor.그리고 가장 가까운 별은 4.2광년 떨어져 있습니다. 그것은 빛이 여기 도달하는데 4.2년이 걸린다는 것입니다.
Ve en yakın yıldız 4.2 ışık yılı uzaklıkta, yani oraya ulaşmak 4.2 yıl alıyor.A legközelebbi csillag 4,2 fényévre van, ami azt jelenti, hogy a fénye 4,2 év alatt ér ide.
Ve en yakın yıldız 4.2 ışık yılı uzaklıkta, yani oraya ulaşmak 4.2 yıl alıyor.E a próxima estrela está a 4,2 anos-luz de distância, quer dizer, a sua luz demora 4,2 anos a chegar aqui.
Ve en yakın yıldız 4.2 ışık yılı uzaklıkta, yani oraya ulaşmak 4.2 yıl alıyor.E la stella più vicina è lontana 4,2 anni luce, ossia la sua luce impiega 4,2 anni per raggiungerci.
Ve en yakın yıldız 4.2 ışık yılı uzaklıkta, yani oraya ulaşmak 4.2 yıl alıyor.Iar cea mai apropiată stea e la 4.2 ani-lumină depărtare, ceea ce înseamnă că lumina ajunge aici în 4.2 ani.
Ve en yakın yıldız 4.2 ışık yılı uzaklıkta, yani oraya ulaşmak 4.2 yıl alıyor.Und der nächste Stern ist 4,2 Lichtjahre entfernt, sein Licht braucht also 4,2 Jahre hierher.
Ve en yakın yıldız 4.2 ışık yılı uzaklıkta, yani oraya ulaşmak 4.2 yıl alıyor.Và ngôi sao gần nhất cách chúng ta 4.2 năm ánh sáng, nghĩa là ánh sáng của nó mất 4.2 năm để đến đây.
Ve en yakın yıldız 4.2 ışık yılı uzaklıkta, yani oraya ulaşmak 4.2 yıl alıyor.Y la estrella más cercana está a 4.2 años luz.
Ve en yakın yıldız 4.2 ışık yılı uzaklıkta, yani oraya ulaşmak 4.2 yıl alıyor.Και το κοντινότερο αστέρι απέχει 4,2 έτη φωτός, που σημαίνει ότι χρειάζονται 4,2 χρόνια για να φτάσει εδώ.
Ve en yakın yıldız 4.2 ışık yılı uzaklıkta, yani oraya ulaşmak 4.2 yıl alıyor.והכוכב הקרוב ביותר נמצא במרחק 4.2 שנות-אור, שזה אומר, לוקח לאורו 4.2 שנים להגיע אלינו.
Ve en yakın yıldız 4.2 ışık yılı uzaklıkta, yani oraya ulaşmak 4.2 yıl alıyor.وأقرب ثاني نجم يبعد 4.2 سنة ضوئية ، وهذا يعني أن الضوء يستغرق 4.2 سنة ليصل إلينا.
Ve en yakın yıldız 4.2 ışık yılı uzaklıkta, yani oraya ulaşmak 4.2 yıl alıyor.つまりその恒星の光が地球に到達するまで4.2年かかってしまいます 地球から天の川銀河の端までは7万5千光年離れていて
Ve erkek de bilirki bitki köklerine ulaşmak için toprağı kazması gerekmez.A férfiak pedig tudják, hogy nem kell ásással tölteni az időt, hogy gyökeret szerezzenek.
Ve erkek de bilirki bitki köklerine ulaşmak için toprağı kazması gerekmez.A muž zas vie, že sa kopaniu nemusí venovať, ak chce mať korene.
Ve erkek de bilirki bitki köklerine ulaşmak için toprağı kazması gerekmez.A nemusí při tom jít na vyčerpávající lov a snažit se zabít prase.
Ve erkek de bilirki bitki köklerine ulaşmak için toprağı kazması gerekmez.Dan sang pria tahu bahwa dia tidak perlu melakukan penggalian untuk mendapatkan akar-akaran.
Ve erkek de bilirki bitki köklerine ulaşmak için toprağı kazması gerekmez.E l'uomo sa che non deve scavare per ottenere delle radici.
Ve erkek de bilirki bitki köklerine ulaşmak için toprağı kazması gerekmez.Et l'homme sait qu'il n'a pas besoin de creuser pour obtenir des racines.
Ve erkek de bilirki bitki köklerine ulaşmak için toprağı kazması gerekmez.Iar bărbatul știe că nu trebuie să sape pentru a găsi rădăcini.