Denge: durgunluğa ulaşmak için daimi hareket.В любом случае, баланс: постоянное желание найти подход к неподвижности.
Denge: durgunluğa ulaşmak için daimi hareket.Както и да е, баланс -- непрекъснато движение да намерите подход към спокойствието.
Denge: durgunluğa ulaşmak için daimi hareket.תנועה מתמדת כדי למצוא גישה לחוסר תנועה (נייחות).
Denge: durgunluğa ulaşmak için daimi hareket.حركة ثابتة للوصول الى السكون
Dörtten otuzaltıya ulaşmak için bu kesri dokuz ile çarpmalıyız역시 9를 곱해야합니다
Dörtten otuzaltıya ulaşmak için bu kesri dokuz ile çarpmalıyızAbychom ze 4 dostali 36, musíme tento zlomek vynásobit devíti.
Dörtten otuzaltıya ulaşmak için bu kesri dokuz ile çarpmalıyızOm van 4 naar 36 te gaan, moeten we met 9 vermenigvuldigen,
Dörtten otuzaltıya ulaşmak için bu kesri dokuz ile çarpmalıyızЗа да получим 36 от 4, трябваше да умножим дробта с 9.
Dörtten otuzaltıya ulaşmak için bu kesri dokuz ile çarpmalıyızوللانتقال من 4 الى 36، علينا ان نضرب الكسر بـ9
Dörtten otuzaltıya ulaşmak için bu kesri dokuz ile çarpmalıyız分母に9をかける必要があります．
Dünyanın testi beyinler ulaşmak erkek kim biz değil korkmak acil görevleri세계에서 테스트가 마음에 도달하는 것입니다 남자 사람 그러지 움씰하다
Dünyanın testi beyinler ulaşmak erkek kim biz değil korkmak acil görevleriמבחן בעולם היא להגיע במוחם של גברים אנחנו לא להרתע
Dünyanın testi beyinler ulaşmak erkek kim biz değil korkmak acil görevleriاختبار في العالم للوصول إلى العقول من الرجال الذين لم نفعل ذلك جفل
Dünyanın testi beyinler ulaşmak erkek kim biz değil korkmak acil görevleri我々はしない ひるむ 即時タスクから
Eksi 210'a ulaşmak için, bir eksi 30 derece daha gitmemiz gerekecek.Takže, aby sme sa dostali na mínus 210 stupňov, musíme sa posunúť o ďalších 30 stupňov...
Eksi 210'a ulaşmak için, bir eksi 30 derece daha gitmemiz gerekecek.Как да открием стойността на синуса?
Elbette öyle yapar. Wood'u bana ulaşmak için kullanıyordu.Bien sûr qu'il bavait sur Wood, uniquement pour m'avoir.
Elbette öyle yapar. Wood'u bana ulaşmak için kullanıyordu.Natürlich hat er das, Er hat Wood benutzt um mich zu bekommen.
Elbette öyle yapar. Wood'u bana ulaşmak için kullanıyordu.Он использовал Вуда, чтобы подобраться ко мне.
Elbette öyle yapar. Wood'u bana ulaşmak için kullanıyordu.いかにもに見せたくなかったの
Eminim, sonuca ulaşmak için bunu uzun süre çalışacağız.Estoy seguro que estaremos aprendiendo probablemente esto para un mucho tiempo.
Eminim, sonuca ulaşmak için bunu uzun süre çalışacağız.Eu tenho certeza que nós provavelmente estaremos estudando isso por muito tempo ainda.
Eminim, sonuca ulaşmak için bunu uzun süre çalışacağız.Jsem si jistý, že to budeme zkoumat ještě dlouho.
Eminim, sonuca ulaşmak için bunu uzun süre çalışacağız.Myślę, że immunolodzy będą mieli pełne ręce roboty jeszcze przez wiele lat.
Eminim, sonuca ulaşmak için bunu uzun süre çalışacağız.Prepričan sem, da bomo to preučevali še kar nekaj časa.
Eminim, sonuca ulaşmak için bunu uzun süre çalışacağız.Saya yakin kami mungkin akan belajar ini untuk waktu yang lama untuk datang.
Eminim, sonuca ulaşmak için bunu uzun süre çalışacağız.Vi vil sikkert lære nyt om det, mange år frem endnu.
Eminim, sonuca ulaşmak için bunu uzun süre çalışacağız.І я впевнений, що ми вивчатимемо її ще досить довго.
Eminim, sonuca ulaşmak için bunu uzun süre çalışacağız.Сигурен съм, че ще изучаваме тази област още дълго време.
Eminim, sonuca ulaşmak için bunu uzun süre çalışacağız.וקרוב לודאי שימשיכו לחקור אותו עוד זמן רב גם בעתיד.
Eminim, sonuca ulaşmak için bunu uzun süre çalışacağız.أنا متأكد من أننا ربما سوف ندرس هذا لفترة طويلة قادمة
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.A legjobb amit el tudtam érni, hogy semleges szintre hoztam az alanyomat.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm. Ama bomboştular.Le mieux que je pouvais faire c'était de ramener les niveaux à zéro, mais ça les laissait vides.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Am găsit că cel mai bun lucru pe care îl poţi obţine este să ajungi la zero.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Das Beste, das man je tun konnte, war auf Null zu gelangen.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Descubrí que lo mejor que puedes hacer es llegar a cero.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Ik ontdekte dat het beste dat iemand ooit kon doen het nulpunt bereiken was.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Il meglio che si poteva fare era arrivare a zero.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Jag insåg att det bästa jag kunde hoppas på var att nå nollnivån.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Jeg opdagede at det bedste man nogensinde kunne gøre var at komme til nul.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Odkryłem, że w najlepszym razie poczują się neutralnie.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Parhaimmillaan pääsin nollaan.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Tôi nghiệm ra điều tốt nhất anh có thể làm là đưa về số 0.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Ugotovil sem, da je najbolje kar lahko narediš, da prideš do ničle.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Yang terbaik yang dapat saya lakukan adalah mengembalikan ke titik nol.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Zjistil jsem, že to nejlepší, co můžete udělat, je dostat se na nulu.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Είδα ότι το καλύτερο που θα μπορούσε κανείς ποτέ να κάνει ήταν να φτάσει στο μηδέν.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Открих, че най-доброто, което може да се направи, е да се стигне до нула.
En iyi yapabileceğinizin sıfır noktasına ulaşmak olduğunu gördüm.Я зрозумів, що найбільше, що я міг зробити, так це довести їх до нейтрального стану.
En tepeye, sürdürülebilirlik girişiminin zirvesine, ulaşmak için, 2020'yi hedef yılımız olarak tespit ettik.저희는 2020년을 0을 위한 목표 해로 설정했고 그때가 되면 지속가능성이란 산의 정상에 도달할 것입니다.
En tepeye, sürdürülebilirlik girişiminin zirvesine, ulaşmak için, 2020'yi hedef yılımız olarak tespit ettik.2020 möchten wir bei Null sein - das ist unser Ziel, um den Gipfel des "Nachhaltigkeitsberges" zu erreichen.
En tepeye, sürdürülebilirlik girişiminin zirvesine, ulaşmak için, 2020'yi hedef yılımız olarak tespit ettik.Am stabilit 2020 ca an ţintă pentru zero, pentru a atinge vârful Muntelui Durabilităţii.
En tepeye, sürdürülebilirlik girişiminin zirvesine, ulaşmak için, 2020'yi hedef yılımız olarak tespit ettik.Chúng tôi đặt mục tiêu đến 2020 sẽ đạt tới đỉnh cao của sự bền vững.
En tepeye, sürdürülebilirlik girişiminin zirvesine, ulaşmak için, 2020'yi hedef yılımız olarak tespit ettik.Estabelecemos 2020 como o ano da nossa meta para zero, para chegar ao topo do cume do Monte Sustentabilidade.
En tepeye, sürdürülebilirlik girişiminin zirvesine, ulaşmak için, 2020'yi hedef yılımız olarak tespit ettik.Ustaliliśmy rok 2020 jako nasz rok docelowy do zera, do zdobycia szczytu, szczytu Góry Zrównoważonego Rozwoju.
En tepeye, sürdürülebilirlik girişiminin zirvesine, ulaşmak için, 2020'yi hedef yılımız olarak tespit ettik.We hebben het jaar 2020 als doel genomen voor nul, om de top te bereiken, de top van de Duurzaamheidberg.
En tepeye, sürdürülebilirlik girişiminin zirvesine, ulaşmak için, 2020'yi hedef yılımız olarak tespit ettik.Мы назначили 2020 год нашим целевым годом "ноль", годом достижения вершины, Пика Устойчивого Развития.
En tepeye, sürdürülebilirlik girişiminin zirvesine, ulaşmak için, 2020'yi hedef yılımız olarak tespit ettik.קבענו את שנת 2020 כשנת השגת האפס, ההגעה לפסגה של הר הקיימות.
En tepeye, sürdürülebilirlik girişiminin zirvesine, ulaşmak için, 2020'yi hedef yılımız olarak tespit ettik.وحددنا عام 2020 ليكون عام بلوغنا إلى هدفنا ليكون عام وصولنا إلى قمة جبل الاستدامة
En tepeye, sürdürülebilirlik girişiminin zirvesine, ulaşmak için, 2020'yi hedef yılımız olarak tespit ettik.最高峰 マウント・サステナビリティーの頂きへ これをミッション・ゼロと名付けました