Amaçlarına ulaştılar.They accomplished their goals.
Sen dibe ulaştın.You've reached the bottom.
Kötü haber iyi olandan daha erken ulaşır.Bad news arrives earlier than good one.
Biz nihayet göle ulaştık.We finally reached the lake.
Üst raftaki şeye ulaşabilir misin?Can you reach what's on the top shelf?
Tom ve Mary sonunda amaçlarına ulaştılar.Tom and Mary finally reached their destination.
Tom kapıya ulaştı.Tom reached for the door.
Tom kapının mandalını açmaya çalışmak için açıklıktan çite ulaştı.Tom reached through the gap in the fence to try to unlatch the gate.
Bugüne kadar mektubun bana ulaşmadı.Your letter didn't reach me until today.
Bu ceket o kadar uzun ki yere ulaşıyor.This coat is so long it reaches the ground.
Tom'a ulaşmanın hiçbir yolu yoktu.There was no way of reaching Tom.
Bana şehre ne zaman ulaşacağımızı söyle.Tell me when we reach the city.
Üst raftaki şekere ulaşabilir misin?Can you reach the sugar on the top shelf?
Gıcırdayan arabalar uzağa ulaşır.Creaking cars reach the furthest.
Konsolosluk Tom için tıbbi ulaşımı düzenlemeye yardımcı oldu.The consulate helped arrange medical transport for Tom.
Tom oraya güvenle ulaştı.Tom arrived there safely.
"O numaraya nasıl ulaştın?" "Bilmiyorum. Sadece kafadan attım.""How did you come up with that number?" "I don't know. I just made it up."
Hedeflerine ulaşabilmen harika.It's great that you were able to achieve your goals.
Hedeflerine ulaşabilmen iyi.It's good that you were able to achieve your goals.
Yaklaşık 2.30'da Boston'a ulaşacağım.I'll arrive in Boston at about 2:30.
Sanırım hava kararmadan önce muhtemelen Boston'a ulaşacağız.I think we'll probably reach Boston before dark.
Henüz Tom'a ulaştın mı?Have you reached Tom yet?
Tom Mary'ye ulaşamadı.Tom hasn't been able to reach Mary.
Tom, Mary'ye ulaşamadı.Tom hasn't been able to reach Mary.
Tom Mary'in ulaşmasını bekliyor.Tom is waiting for Mary to arrive.
Sen hedefine ulaştın mı?Have you attained your goal?
Melanie oyunda bir sonraki seviyeye ulaştı.Melanie reached the next level on the game.
Tom onun cep telefonuna ulaştı.Tom reached for his cell phone.
Biz zirveye ulaşmadık.We didn't reach the summit.
Bu araba asla Boston'a ulaşmayacak.This car will never make it to Boston.
Hiçbir gemi Küba'ya ulaşamadı.No ship could arrive in Cuba.
Söylediğin gerçekten Tom'a ulaştı.What you said really got through to Tom.
Tom birkaç saatliğine ulaşması zor olabilir.Tom may be hard to reach for the next few hours.
Tom otobüs durağına tam zamanında ulaştı.Tom got to the bus stop just in time.
Tom'un ulaşılamaz olduğunu düşünüyor musun?Do you think Tom is unapproachable?
Dağın tepesine ulaşmanın en güvenli yolu nedir?What's the safest way to get to the top of the mountain?
Bu sabah çok erken ulaştı.He arrived very early this morning.
Onlar hedeflerine ulaşmakta zorluk yaşadılar.They will have difficulty in achieving their goal.
Otele nasıl ulaşabilirim?How can I reach the hotel?
Size ulaşmaya çalışıyoruz.We've been trying to reach you.
Hazır olduğumuzda biz size ulaşacağız.We'll contact you when we're ready.
Öğrenir öğrenmez biz size ulaşacağız.We'll contact you as soon as we know.
Hava kararmadan önce Boston'a ulaşacağız.We'll reach Boston before dark.
Tom'a ulaşmak için bir yol bulmak zorundayız.We have to find a way to reach Tom.
Ulaşacak çok şeyimiz var.We have a lot to live up to.
Tom'a ulaşamadık.We weren't able to reach Tom.
Zamanında Tom'a ulaşamadım.We weren't able to reach Tom in time.
Tom'a zamanında ulaşamadık.We weren't able to reach Tom in time.
Onlara ulaşabilir misin?Can you reach those?
Ulaşılamaz olduğumu sanmıyorum.I don't think I'm unapproachable.
Buraya çabuk ulaştın.You got here fast.
Benim banka ekstresi artık posta ile gelmiyor, ona ancak çevrim içi ulaşılabilir.My bank statement no longer comes in the mail, but it can be accessed online.
Sen ulaşılamadın.You couldn't be reached.
Tom'a nasıl ulaşabilirim?How can I reach Tom?
Kentin ulaşım sistemi dağıldı.The city's transportation system disintegrated.
Üs raftaki kitapların herhangi birine ulaşamıyorum.I can't reach any of the books on the top shelf.
Tom sana ulaşmaya çalışıyor.Tom has been trying to reach you.
Bu çok önemli bir hedef ve ulaşmak oldukça zor olacak.That is a very important objective and it will be quite tricky to achieve.
Bin yılın kalkınma hedeflerine 2015 yılına kadar ulaşılması gerekiyordu.The Millennium Development Goals were supposed to be achieved by 2015.
Tom kendisiyle parka gitmesi için Mary'ye ulaşmaya çalıştı.Tom tried to get Mary to go to the park with him.