Çay değildir çünkü onu Ukraynalı içmektedir (5).下戸であり、「梨明日」ではウーロン茶を飲んでいる（9話）。
Harkiv, Ukrayna'nın temel endüstri, eğitim ve kültür merkezlerinden biridir.ニクシッチはモンテネグロの産業、文化、教育の拠点のひとつとなっている。
Ve uzun sınır Ukrayna'ya aitti.莫大な財産をウクライナに所有していた。
Sonunda 4. Ukrayna Cephesi General Otto Wöhler'in 8. Ordu'suna taarruza geçmişti.そして第4ウクライナ方面軍はついにオットー・ヴェーラー率いるドイツ第8軍への攻撃を開始した。
Bir diğer konu ise Ukraynalı aktivist ve feminist grup FEMEN'in şampiyona protestolarıdır.※FEMENはウクライナのフェミニズム系抗議団体。
1. Beyaz Rusya Cephesi Berlin'i kuşatırken 1. Ukrayna Cephesi kuvvetleri de kent içinde muharebeye başladı.第1白ロシア方面軍がベルリン包囲を開始した時、第1ウクライナ方面軍はベルリン市内への進撃を開始していた。
Daha öncesinde Ukraynalı kadın büyük ustası Kateryna Dolzhikova ile evlenmişti.彼は、ウクライナのウーマングランドマスターKateryna Dolzhikovaと結婚している。
Arena Lviv (Ukraynaca: Арена Львів), Ukrayna'nın Lviv kentinde bulunan futbol stadyumu.アリーナ・リヴィウ (ウクライナ語:Арена Львів, 英語: Arena Lviv) は、ウクライナのリヴィウにある競技場。
Türk Ukrayna İşadamları Derneği.ウクライナ功労運輸労働者。
Ukrayna Başkanlığı.ウクライナの首相。
Nisan 2011 yılında "Ben kendimi yüzde yüz Ukraynalı hissediyorum" şeklinde konuştu.2011年8月9日は「百年住宅」と言う具合。
Sovyetler Birliği döneminde, Ukrayna'nın Harkov kentinde üretilen vagonlar kullanılıyordu.ソビエト時代には、ハルキウで製造された客車を当ケーブルカーでは利用していた。
21 Mayıs - Eurovision Şarkı Yarışması Ukrayna'nın başkenti Kiev'de gerçekleşti.5月19日・21日 - 第50回ユーロビジョン・ソング・コンテストがウクライナのキエフで開催。
Ukrayna 2. ve Macaristan 3. olmuştu.ハンガリーが2位、キューバが3位となった。
Ukrayna Anayasası (Ukraynaca: Конституція України), Ukrayna'nın temel kanunudur.ウクライナ憲法（ウクライナけんぽう、ウクライナ語：Конституція України）は、ウクライナの最高法規である。
Aile,1910 yılında Ukrayna’nın Kiev şehrine taşındı.一家は1910年にキエフに移った。
Ukrayna'ya da biraz şans veriliyordu.剣心からも大きな信望を寄せられていた。
Bondarenko, Harkov, Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti, Sovyetler Birliği'nde doğdu.ボンダレンコはソビエト連邦・ウクライナ・ソビエト社会主義共和国のハルキウに生まれた。
1944 (şarkı), Ukraynalı şarkıcı Camala'nın seslendirdiği şarkı.1944 (ジャマラの曲)（英語版）は、ウクライナの歌手ジャマラの歌。
Ukrayna Futbol Federasyonu.サッカーウクライナ代表。
Josef "Yossele" Rosenblatt (9 Mayıs 1882 - 19 Haziran 1933), Ukrayna doğumlu Yahudi kantor ve besteci.ジョセフ・"ヨッセル"・ローゼンブラット（Josef "Yossele" Rosenblatt、1882年5月9日 - 1933年6月19日）は、ウクライナ生まれのカンター（ハッザーン、先唱者）、作曲家。
Kıdemli başsavcısı Genel savcılığı Ukrayna (2012 — 2014).国防副大臣（2011年 - 2012年）。
Ukrayna Komünist Partisi Birinci Sekreteri (1993'ten beri).中国共産党中央委員（2007年～）。
Poltava (Ukraynaca: Полтава), Ukrayna'nın bir şehri.ポルタヴァ（ウクライナ語: Полтава；）は、ウクライナの中部にある都市である。
Tutsak edilen Ukraynalı Waffen SS mensubu askerler İtalya’da Rimini’de tutuldular.ウクライナ将兵はイタリア、リミニの収容所へ収容された。
Ukraynalı sivil halk, askerler arasından kaçışmaktaydı.ウクライナ民間人たちは両軍によって拘束された。
Ukrayna Futbol Federasyonu, (FFU); (Ukraynaca: Федерація Футболу України) Ukrayna futbolunun yönetim organı.ウクライナサッカー連盟（Football Federation of Ukraine、ウクライナ語: Федерація Футболу України）はウクライナにおけるサッカーを統括する競技運営団体。
Eserleri Modern Ukrayna Edebiyatı’na temel olmuştur.近代ウクライナ文学の発祥作とされる。
Bulgaristan ve Ukrayna yarışmadan çekilmiştir.注 開催国のウクライナとポーランドは予選を免除。
Aynı şekilde Ukrayna meselesindeki yetersizliklerinden dolayı hükümeti suçladı.合意は同様にウクライナ政府も関与している。
1. Panzer Ordusu, 1944 yılı Şubat ayı ortalarında kuzeybatı Ukrayna'da savunmadaydı.1944年2月中旬、ドイツ第1装甲軍はウクライナ北西部の防衛にあたっていた。
Babası Ukraynalı bir Yahudiydi.父親はウクライナ系ユダヤ人。
1991'de ise bağımsızlığının ardından Ukrayna'ya bağlı bir şehir haline gelmiştir.1991年以後、独立したウクライナの都市となった。
1921 yılında Osip Mandelstam'la evlendi; Ukrayna, Petrograd, Moskova ve Gürcistan'da yaşadı.1921年にオシップと結婚し、その後は夫とウクライナやサンクトペテルブルク、モスクワ、グルジアなどを転々とした。
GUAM GUAM - Gürcistan, Ukrayna, Azerbaycan ve Moldova ülkelerinin bir araya geldiği örgüt.GUAM - ジョージア（グルジア）、ウクライナ、アゼルバイジャン、モルドバが加盟している組織。
Diğer madalyalar Ukrayna ve Rusya tarafından alındı.この協定に対する評価はウクライナとロシアでは分かれている。
Mareşal Ivan Konev emrindeki 1. Ukrayna Cephesi ise Sandomierz (Baranov) köprübaşındadır.一方、第1ウクライナ戦線（司令官イワン・コーネフ）はサンドミエシュ橋頭堡を確保していた。
Karısı Maria, Poltava yakınlarında Ukrayna'da doğdu.ナポリ近郊のマリアネッラ生まれ。
Aile üç yaşındayken Ermenistan'dan ayrılıp Ukrayna'nın Dnipropetrovsk kentine yerleşti.3歳のとき、一家はレニングラード市からウクライナのザポリージャ市へ引っ越した。
3. Ukrayna Cephesi Komutanı General Konev, bu harekât sonrasında Mareşalliğe terfi etmiştir.第2ウクライナ方面軍の司令官、イワン・コーネフはこの勝利により、元帥に昇格した。
Polonya ve Ukrayna'da bu saldırıya destek verdi.ウクライナやポーランドの抱える問題に積極的に発言している。
Orada yörenin köylülerini tedavi etti, bir klinik kurdu, ve Ukraynaca'yı öğrendi.貴族の子弟は農村に入り、農民とともに汗を流し、学校を作り、診療所を作った。
Aynı zamanda Ukrayna’yı Romanya’ya bağlayan Tabloniste Geçidi (931 m) burada bulunur.このほか、厳原トンネルのすぐ北に小室トンネル（全長139 m）がある。
Ukraynalı yazar ve araştırmacı.フランス人時計師兼研究者。
Mart 1918 yılında, kendi güçleri Ukrayna'yı işgal etti.在1918年3月，他的军队占据乌克兰。
Ukrayna'da doğdu.她出生于乌克兰。
Sankt-Peterburg’da yaşarken Ukrayna’ya 1843, 1845 ve 1846 da olmak üzere 3 kere gelir.在圣彼得堡定居的期間，谢甫琴科曾經三度分別於1843年、1845年及1846年到烏克蘭出遊。
18. yüzyılda Hetmanlık'ın toprakları Sol Sahil Ukrayna ile sınırlanmıştır.18世纪酋长国的领土就只剩下左岸乌克兰。
Bölge uluslararası alanda hâlâ Ukrayna'ya ait bir parça olarak görülmektedir.科索沃在國際上依然被視為塞爾維亞的一部分。
Bazen gibi seslendirilir. ↑ Ge (ґ) harfi Sovyet Ukraynası'nda 1933-1990 döneminde resmi olarak yasaklandı .^2 Ge（ґ）在1933年至1990年间被苏维埃乌克兰官方禁止使用。
1944 (şarkı), Ukraynalı şarkıcı Camala'nın seslendirdiği şarkı.《1944》是一首由烏克蘭歌手賈瑪拉演唱的歌曲。
Kurbanların %81.3'ü Ukraynalı, %4.5'i Rus, %1.4'i Yahudi ve %1.1'i Polonyalıdır.死亡人口中，81.3%是乌克兰人，4.5%是俄罗斯人，1.4%为犹太人，1.1%为波兰人。
Ukrayna'ya da biraz şans veriliyordu.另外，在阿爾巴尼亞亦有所應用。
Proje Ukrayna'lı Dmitriy Zaporozhets ve Valery Sizov isimli yazılım geliştiricileri tarafından başlatıldı.GitLab 由乌克兰程序员 Dmitriy Zaporozhets 和 Valery Sizov 开发，它由 Ruby 写成。
Taarruzların güney kesiminde 1. Ukrayna Cephesi'nin taarruzu, plana uygun olarak sürdürüldü.然而，在南方的烏克蘭第1方面軍卻按計畫順利進行。
Teknik Direktör: Mykhaylo Fomenko Ukrayna'nın kadrosu 31 Mayıs'ta açıklandı.主教练：米哈伊洛·弗门科（英语：Mykhaylo Fomenko） 乌克兰于5月31日公布名单。
Ukraynalı öğrencilerin protestolarına ve açlık grevlerine istifa etmek zorunda kaldı.学生组织的反应是开始罢课和绝食。
Prut, 25 Mart 1944 tarihinde düştü ve 3. Ukrayna Cephesi, Odessa üzerine sevk edildi.3月25日普魯特已陷落和烏克蘭第3方面軍被派往攻佔敖德薩。
Bu rakamın dörtte üçünün Ukraynalılardan oluşmaktadır.四分之三的乌克兰族人居住在乌克兰境内。
10 Mart'ta 2. Ukrayna Cephesi, Uman'ı geri aldı ve 2. Panzer Kolordusu'nu imha etti.3月10日烏克蘭第2方面軍攻佔烏曼及擊潰了德軍兩個裝甲軍。