Bu arada, Ukraynalı misafir işçiler çok sayıda Rusya ve AB ülkelerinde çalışmaktadırlar.Sementara itu, sejumlah besar pekerja Ukraina bekerja di Rusia dan negara-negara Uni Eropa.
İvan Konev – 1. Ukrayna Cephesi komutanı.Ivan Konev, Marsekal Uni Soviet dan Komandan Front Pertama Ukraina.
Ukrayna'nın ZAZ, LuAZ, Bogdan, KrAZ, Europcar, Electron, LAZ gibi 12 taşıt üreticisi vardır.Ada 12 perusahaan otomotif terkemuka di Ukraina termasuk ZAZ, LuAZ, Bogdan, KrAZ, Eurocar, Electron, LAZ.
Bunun üzerine, uzmanlar Ukraynalı uzmanların hem nicel hem de nitel potansiyelinin farkına varmıştır.Selain itu, para ahli mengakui baik kuantitatif dan kualitatif dari potensi ahli dari Ukraina.
Bunlara rağmen, Ukrayna'nın büyük bölümü hala düşmanlarının elinde kaldı.Sementara itu proporsi terbesar penduduk Montenegro masih dipertahankan oleh orang Montenegro itu sendiri.
Erişim tarihi: 16 Eylül 2015. Ukrayna'nın puanları eurovisioncovers.co.ukDiakses tanggal 27 February 2010. Poin dari dan untuk Georgia eurovisioncovers.co.uk
2013 yılında Ukrayna BT pazarının hacmi 3,6 milyar Amerikan doları olarak tahmin edilmiştir.Pasar TI di Ukrainian diperkirakan naik menjadi 3,6 miliar dolar AS.
Şehir, Ukrayna sınırında yer almaktadır.Kota ini berada di dekat perbatasan dengan Ukraina.
Ukrayna topraklarının büyük bir bölümü Lehlerin yönetimine geçti.Pengalaman Indonesia Dalam Mengelola Zakat.
Grup, İngiltere, Ukrayna, Karadağ, Polonya, Moldova ve San Marino takımlarından oluşmuştur.Grup ini terdiri atas Inggris, Montenegro, Ukraina, Polandia, Moldova dan San Marino.
Almanlar Ukrayna'yı işgal etti.Lalu Prancis ikut pula menduduki Jerman.
NTV Plus Rusya NTV Plus UkraynaNTV - India NTV Network - Indonesia NTV - Indonesia
Ukrayna'da yapılan ilk hızlı taşıma sistemidir.Ini adalah sistem transportasi massal pertama dibuka di Belanda.
Bu bölümler uluslararası alanda Ukrayna'nın parçası olarak kabul edilmektedirler.Kedua daerah ini sebelumnya merupakan bagian administrasi Ukraina.
Ukrayna'ya da biraz şans veriliyordu.Bantuan keuangan juga dijanjikan untuk Ukraina.
Sidor Kovpak – Ukraynalı partizan lideri.Sydir Kovpak, pemimpin pejuang di RSS Ukraina.
Mriya (Мрія) Ukrayna dilinde "Hayal" demektir.Mriya (Мрія) có nghĩa "giấc mơ" (cảm hứng) trong tiếng Ukraine.
1 Ocak 2010 itibarıyla Ukrayna'da 459 şehir (Ukraynaca: мiсто) bulunmaktadır.Tính đến thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2010, có 459 thành phố (tiếng Ukraina: мiсто, misto) ở Ukraina.
Zvenigora, Ukraynaca: Звенигора, translit.Zvenigora, tiếng Ukraina: Звенигора, translit.
10 Aralıkta anlaşma Ukrayna ve Beyaz Rusya parlamentoları tarafından onaylandı.Ngày 10 tháng 12, hiệp định đã được phê chuẩn bởi các nghị viện Ukraina và Belarus.
Ukrayna'nın resmî dilidir.Đây là ngôn ngữ chính thức của Ukraina.
2005 - Viktor Yuşçenko, Ukrayna Devlet Başkanlığı görevine başladı.2005 – Viktor Yushchenko tuyên thệ nhậm chức tổng thống của Ukraina.
Eserin ilk koro performansı 1864 yılında, Lviv Ukrayna Tiyatrosu'nda oldu.Lần đầu được hợp xướng vào năm 1864 tại Nhà hát Ukraine ở Kiev.
Holodomor, Ukraynaca (морити голодом) "açlıkla öldürmek" anlamına gelir.Holodomor nghĩa đen có nghĩa là „Cái chết vì đói".
8 Aralık 1991'de Rusya, Ukrayna ve Beyaz Rusya Başkanları Belavezha Anlaşmaları'nı imzaladılar.Vào ngày 8 tháng 12 năm 1991, những người đứng đầu Nga, Ukraina và Belarus đã ký Thỏa ước Belavezha.
Karısı Maria, Poltava yakınlarında Ukrayna'da doğdu.Ông sinh ra trong một gia đình nông dân gần Poltava ở Ukraina.
Ukrayna Cumhurbaşkanı Petro Poroshenko ise olayı bir terör eylemi olarak nitelendirdi.Tổng thống Ukraina Petro Poroshenko gọi đó là "hành động khủng bố" .
Galiçya'nın doğu kısmı ise Ukrayna çoğunluğuna sahipti..Nhà nước này đã kiểm soát được đa phần phía đông Galicia của nước Cộng hòa Dân chủ Tây Ukraina.
SS ve SD nin karışımı ve güvenlik polisleri, Ukraynalı polislere infazlar için yardım etti.Ngoài ra còn có SS, SD và Cơ quan An ninh, được hỗ trợ bởi Cảnh sát bổ trợ Ukraine.
Malinovsky 1944 yılı Mayıs ayında 2. Ukrayna Cephesi komutasını alır.Tháng 5 năm 1944, Malinovsky chuyển sang làm Tư lệnh Phương diện quân Ukraina 2.
Günümüzde, Ukrayna Deniz Kuvvetleri ve Rusya Deniz Kuvvetleri tarafından ortak kullanılmaktadır.Ngày nay là căn cứ của Hải quân Ukraina và Hải quân Nga.
Teknik Direktör: Mykhaylo Fomenko Ukrayna'nın kadrosu 31 Mayıs'ta açıklandı.Huấn luyện viên: Mykhaylo Fomenko Đội hình chính thức của đội tuyển Ukraina được công bố vào ngày 31 tháng 5.
2001-2009 yılları arasında Rusya'nın Ukrayna'da büyükelçisi.Từ năm 2001 tới năm 2009, ông là đại sứ Nga tại Ukraina.
1881 - Ukrayna'da Odessa'nın güneybatısındaki Großliebenthal köyüne meteor düştü.1881 – Một vẫn thạch rơi xuống đất gần làng Großliebenthal, về phía tây nam của Odessa (Ukraina).
Ordusunu kaybeden Dibenko Ukrayna’ya kaçar.Dybenko chạy trốn sang Ukraine và mất quân đội.
Donbass Savaşı'nda Ukrayna'dan ayrılarak kurulan bir devlettir.Chiến tranh Donbas là một cuộc xung đột vũ trang ở vùng Donbass của Ukraine.
Ana madde: Ukrayna devlet başkanları listesiBản mẫu:Chủ tịch Ukraina
Sovyetler Birliği'nin çöküşüyle birlikte Rusya ve Ukrayna ayrı programlara geçtiler.Với sự sụp đổ của Liên Xô, Nga và Ukraina kế thừa chương trình.
Ukraynalı da değildir çünkü o çay içmektedir (4).Người Trung Quốc gọi nó là chá (柘).
Batı Ukrayna'nın Lviv Oblastı'ndaki tarihi Lviv kentinde bulunur.Trường toạ lạc tại thành phố Lviv, Lviv Oblast.
Ukrayna Futbol Federasyonu. ua-football.com.Liên đoàn bóng đá chuyên nghiệp Ukraina. ua-football.com.
Eisenberg, Polonya ve Ukrayna kökenli laik bir Yahudi ailede büyüdü.Eisenberg cũng được nuôi lớn lên trong một gia đình Do Thái thế tục bắt nguồn từ Ba Lan và Ukraine.
Ukrayna'nın Herson Oblastı'nın güneyinde ve Rusya'nın Kuban bölgesinin batısında bulunmaktadır.Bán đảo nằm ngay về phía nam của đất liền của Ukraina và về phía tây của miền Kuban thuộc Nga.
Alman kuvvetleri Kuzey Ukrayna'dan tümüyle atılmışlardı.Lúc này phát xít Đức đã hoàn toàn bị quét sạch khỏi Bắc Ukraina.
Ukrayna devlet başkanı (Ukraynaca: Президент України, Prezydent Ukrayiny) Ukrayna'nın en üst siyasi makamıdır.Tổng thống Ukraina (tiếng Ukraina: Президент України, Prezydent Ukrayiny) là nguyên thủ quốc gia của Ukraina.
Erişim tarihi: 18 Temmuz 2014. ^ "Malezya yolcu uçağı Ukrayna-Rusya sınırında düştü".Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2014. ^ “Malaysia Airlines plane crashes on Ukraine-Russia border – live”.
Sumi (Ukraynaca: Суми), Ukrayna'nın, Sumi Oblastı'nın merkezi de olan bir şehri.Sumy (tiếng Ukraina:Суми), (tiếng Nga: Сумы) là một thành phố thủ phủ của tỉnh Sumi của Ukraina.
Ukrayna armasında olduğu gibi.Ngày các Lực lượng vũ trang tại Ukraina.
Korsakov şu anki Kherson, Ukrayna'da (önceden Rus İmparatorluğu'nun idi) 1787 yılında doğdu.Chertkoff sinh ra ở Odessa, thuộc Chính phủ Kherson của Đế quốc Nga (Ukraina ngày nay) năm 1869.
Ukrayna Parlamentosu.Nội các Ukraina.
Ve uzun sınır Ukrayna'ya aitti.Trước đây, tỉnh này có đường biên giới với Việt Nam.
Ukrayna hükümeti 17 Mart günü içlerinde 2000 battaniyenin de bulunduğpu yardım malzemesi dağıttı.ウクライナ政府は3月17日、毛布約2000枚を支援物資として届けた。
Ukrayna'da doğdu.ウクライナに生まれる。
7 Ocak - Rusya, Ukrayna üzerinden Avrupa'ya giden doğal gazı tamamen kesti.1月7日 - ロシア、ウクライナ経由の欧州向け天然ガス供給停止。
Ukrayna'nın resmî dilidir.ウクライナの公用語である。
İkinci günün sonunda, 3. Ukrayna Cephesi kuvvetleri Alman 6. Ordu'sunun geri hatlarına ulaştılar.2日目が終わると、ソビエト第3ウクライナ方面軍はドイツ第6軍の背後に深く侵入していた。
Bir Yahudi göçmen olarak Bernard Gantmacher 1914 yılında Ukrayna’dan New York’a gelmiştir.ユダヤ人のガントマッハーは1914年、ウクライナからニューヨークに移民する。
Ukrayna için Avrupa'nın 'ekmek sepeti' denilmektedir."EU最大の農業国で「ヨーロッパのパン籠」と言われる。
Sidor Kovpak – Ukraynalı partizan lideri.シドル・コヴパク (en) - ウクライナのパルチザン指導者。
Ukrayna, Rusya'da düzenlenen 2007 Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası'nın ardından I. Bölüm'e düşmüştür.2007年アイスホッケー世界選手権ではロシアを破り世界チャンピオンとなった。