1944 (şarkı), Ukraynalı şarkıcı Camala'nın seslendirdiği şarkı.1944 ist ein Lied der ukrainischen Sängerin Jamala.
1 Ocak - Rusya, fiyat uyuşmazlığı nedeniyle Ukrayna'nın doğal gazını kesti.Russland hatte der Ukraine gestern wegen Preisstreitigkeiten den Gashahn abgedreht.
Ana madde: Ukrayna alfabesi ^Saki Mafundikwa: Afrikan Alphabets.
Bu yüzden Ukrayna'da 1928 ve 1950 yılları arasında toplam 10.000 civarında rakun köpeği doğaya salınmıştır.Zwischen 1928 und 1950 wurden in der Ukraine fast 10.000 Tiere ausgesetzt.
Ukrayna Halk Cumhuriyeti ve Ukrayna Devleti'nde görev yaptı.Siehe dazu auch Ukrainische Volksrepublik und Ukrainischer Staat.
Ukrayna: S-300PS, S-300PMU, S-300V ve diğerleri.Weitere Entwicklungen sind S-300PM, S-400 Triumf und S-300W.
Onun şiirleri Ukrayna’nın ulusal bilincinin gelişmesinde büyük katkı yapmıştır.Sie spielte eine zentrale Rolle in der Herausbildung eines Nationalbewusstseins in der Ukraine.
5. Ukraynalı çay içer.Der Ukrainer trinkt Tee.
2011-12 sezonunda ise Donetsk tarihinde ilk defa Ukrayna şampiyonu oldu.In der Saison 2011/12 gewann Donezk zum ersten Mal die ukrainische Meisterschaft.
Sunuculuk kariyerine 1996 yılında Ukraynalı radyo istasyonu Gala Radio'da radyo DJ'i olarak başlamıştır.Seit 1996 ist er Radio-DJ beim ukrainischen Sender Gala Radio.
Ukrayna, bir önceki 2009 yılında olmak üzere yarışmaya ikinci kez ev sahipliği yapmıştır.Simbabwe wäre zum zweiten Mal nach 2009 Gastgeber.
Belarus ile birlikte Ukrayna Barbarossa Harekâtından en şiddetli şekilde etkilenen ülkedir.Nach Punkten gerechnet ist Weißrussland das erfolgreichste Land.
23 Mart 1994'ten beri Ukrayna Ordusu'nda general olarak görev yapıyor.Er trägt seit dem 23. August 2000 den militärischen Rang eines Armeegenerals der Ukraine.
Timoşenko (Ukraynaca: Тимошенко / Tymoshenko) veya (Rusça: Тимошенко / Timoshenko), Ukrayna kökenli soyadı.Tymoschiwka (ukrainisch Тимошівка; russisch Тимошовка/Tymoschowka) ist ein Ortsname in der Ukraine.
Ukrayna'nın resmî dilidir.Die Sprachsituation in der Ukraine.
28 Haziran - Ukrayna Anayasası yürürlüğe girdi.29. Dezember: Die irische Verfassung tritt in Kraft.
Ukrayna Slovakya ve Romanya ile sınırı vardır.Die Republik Moldau grenzt an Rumänien und die Ukraine.
Rusya, Ukrayna ve Belarus'da Babay ("бабай") veya Babayka ("бабайка") ismiyle anılır.In Russland werden die Kinder mit babaj (auch babajka genannt) eingeschüchtert.
Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti armasıTeilrepublik Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Ukraynalı sivil halk, askerler arasından kaçışmaktaydı.Einige ukrainische Soldaten liefen über.
Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti 1 Kasım 1918'de Lviv'i başkent olarak ilan etti.Die Westukrainische Volksrepublik wurde am 1. November 1918 mit Lemberg als Hauptstadt ausgerufen.
Üç tane Ukrayna şampiyonluğu vardır.Unter anderem gewann er drei ukrainische Meisterschaften.
Ukrayna Komünist partisi üyesiydi.Ukrainische Legion angehörte.
"THY'den flaş Ukrayna açıklaması".Ruhm der Ukraine!“.
Ama günümüzde Ukraynaca konuşurlar.Sie sprechen heute Somali.
Ukrayna milliyetçilerinden Bandera taraftarlarının katılmasına izin verilmiyordu.Ukraine verbietet Tragen des Georgbandes.
Rusya ve Ukrayna'da da yapılan çeşitleri vardır.Beispiele sind Russland und die Ukraine.
Bugün ise Romanya ve Ukrayna arasında bölünmüştür.Heute ist sie zwischen Russland und Finnland geteilt.
Eskiden Ukrayna’ya Rutenya (Rus, Русь) da denilmekteydi.Vorher hieß sie Reuterweg (auch Reutersweg).
Ukrayna'dan yeterince destekte alamıyorlardı.Die Ukraine qualifizierte sich nicht.
(Belarusça ve Ukraynaca dillerindeki ufak değişikliklerle).Sprachlicher Inzest in Weißrussland und der Ukraine?
Erika Ukrayna ve Estonya kökenli biridir.Bulgarien bildet ein Trio mit Estland und Österreich.
Mekan 11.000 seyirciyi ağırlayabilecek kapasiteye sahiptir ve Ukrayna'daki en büyük sergi merkezidir.Das Stadion fasst 49.000 Zuschauer und ist damit das größte im Libanon.
Ukrayna Başkanlığı.Der König der Ukraine.
Rusya 11., Ukrayna 12.oldu.Moskau/Russland: Auf der 112.
Ukraynaca Kiril alfabesi ile yazılır.Das Ukrainische wird mit kyrillischen Buchstaben geschrieben.
Ukrayna AB Schengen ülkeleri ile vize muafiyeti müzkereleri yürütmektedir.Staatsbürger Osttimors sind von der Visapflicht für die Schengenstaaten befreit.
1991 yılından bu yana da Ukrayna topraklarında yer almaktadır.Seit 1991 gehört der Ort zur Ukraine.
Ukrayna her ikisinde de ikinci olarak yarışmayı kazanmıştır.In beiden Fällen gewann Schwarz.
Nakış, Ukrayna'nın bir antik ve sembolik geleneğidir.Sanità gilt als ein traditionelles und ursprüngliches Viertel Neapels.
Bulgaristan ve Ukrayna yarışmadan çekilmiştir.Bulgarien und Israel ziehen sich aus dem Wettbewerb zurück.
Ukrayna (Ukraynaca: Україна, transliterasyon: Ukrayina), Doğu Avrupa'da bir ülke.Die Ukraine (/, auch ; ukrainisch Україна, Ukrajina, russisch Украина Ukraina) ist ein Staat in Osteuropa.
Ukrayna'nın başkenti Kiev'de yapılmıştır.Sie fand in Kiew in der Ukraine statt.
2006 yılında, şirket Ukrayna'da meyve suyu pazarının% 45.6'sını tutmuştur.November 1997: Verkauf von 49,5 % an der Austria Tabak über die Börse.
Bunlar 1986’da Ukraynada meydana gelen Çernobil nükleer felaketinin sonuçlarıydı.2001) ihr Werk über die Nuklearkatastrophe in der Ukraine unter dem Titel Tschernobyl.
Ukrayna Cumhurbaşkanı Petro Poroshenko ise olayı bir terör eylemi olarak nitelendirdi.Der französische Innenminister Bernard Cazeneuve bezeichnete den Vorfall als Terrorakt.
Ukraynalı bir ailenin çocuğuydu ve akıcı bir biçimde Ukraynaca konuşabiliyordu.Sie ist die Tochter bulgarischer Einwanderer und spricht fließend Bulgarisch.
1993 yılında Ukrayna Ulusal Bankası (Ukrayna merkez bankası) Başkanı olarak atandı.Im Januar 2003 wurde er zum Vizepräsidenten der Nationalbank der Ukraine (NBU) ernannt.
Ukraynalı kökleri olan oyuncu Nisan 1998'de Kanada'da pornografik film sektörüne girdi.Den Kinoverleih in Deutschland übernahm im Jahr 2006 Zorro Film.
Stalin böylece Ukrayna'da kontrolü tamamen ele aldı.Sie übernahmen endgültig die Kontrolle in Vietnam.
Ukrayna millî takımlarında yer aldı.Es traten bis auf die Ukraine alle qualifizierten Mannschaften an.
Temmuz 2017'de, kulüp Ukrayna'nın en üst düzey üçüncü futbol ligi olan Druha Liga'ya katıldı.Mit einem dritten Platz 2017 stieg man schließlich in die Thai League, der höchsten Liga Thailands, auf.
Ukrayna, yarışmaya 2005 yılından beri katılmaktadır.Moldau nimmt seit 2005 am Wettbewerb teil.
1997yılında Verkhovna Rada, kendisini Ukrayna parlamentosunda tekrar görevlendirdi.1994 gelang ihr nochmals der Einzug in das thüringische Landesparlament.
Mayıs 2002'de Moldova ve Ukrayna, Nisan 2003'te ise Ermenistan AET'ye gözlemci olarak katıldılar.Im Mai des Jahres 2002 erhielten die Staaten Moldawien und Ukraine Beobachterstatus in der EURASEC.
Ukrayna'nın ulusal bayrağı olarak 1918 yılında kabul edildi.Staatsflagge des Ukrainischen Staates, 1918 ?
Erişim tarihi: 27 Haziran 2012. ^ "Blokhin: Ukrayna'da ırkçılık yok".20. Juni 2009 fraufreitag: Es gibt keine Ausländer in Deutschland!.
1991'de ise bağımsızlığının ardından Ukrayna'ya bağlı bir şehir haline gelmiştir.Seit 1991 gehört die Stadt zur unabhängigen Ukraine.
Ukrayna ilk defa yarışmaya katılmıştır.Die Ukraine nahm zum ersten Mal teil.
Stalin döneminde Ukrayna'da Sovyetler Birliği'ne karşı ayaklanmalar çıktı.Im eigenen Land nahmen, besonders zu Stalins Zeiten, Repressalien gegen die sowjetische Bevölkerung zu.