RAB gökleri yerine koyduğunda oradaydım, Engin denizleri ufukla çevirdiğinde,בהכינו שמים שם אני בחוקו חוג על פני תהום׃
RAB gökleri yerine koyduğunda oradaydım, Engin denizleri ufukla çevirdiğinde,لما ثبت السموات كنت هناك انا. لما رسم دائرة على وجه الغمر.
RAB gökleri yerine koyduğunda oradaydım, Engin denizleri ufukla çevirdiğinde,他 立 高 天 、 我 在 那 裡 ． 他 在 淵 面 的 周 圍 、 劃 出 圓 圈
RAB gökleri yerine koyduğunda oradaydım, Engin denizleri ufukla çevirdiğinde,他 立 高天 、 我 在 那 裡 ． 他 在 淵面 的 周圍 、 劃出 圓圈
Sağ alt köşe bizim evrenimizi temsil ediyor, ki ufukta göründüğü kadarıyla sınırlı ötesiyle alakalı değil.Esta é outra imagem.
Sağ alt köşe bizim evrenimizi temsil ediyor, ki ufukta göründüğü kadarıyla sınırlı ötesiyle alakalı değil.오른 쪽 아래는 우리 우주를 묘사하고 있습니다. 경계에 있는 그 우주는 말하자면,
Sağ alt köşe bizim evrenimizi temsil ediyor, ki ufukta göründüğü kadarıyla sınırlı ötesiyle alakalı değil.Onderaan rechts toont hij ons universum, op de horizon niet verder gekomen dan dat.
Sağ alt köşe bizim evrenimizi temsil ediyor, ki ufukta göründüğü kadarıyla sınırlı ötesiyle alakalı değil.Și iată o altă poză.
Sağ alt köşe bizim evrenimizi temsil ediyor, ki ufukta göründüğü kadarıyla sınırlı ötesiyle alakalı değil.Unten rechts zeigt es unser Universum, das am Horizont begrenzt wird.
Sağ alt köşe bizim evrenimizi temsil ediyor, ki ufukta göründüğü kadarıyla sınırlı ötesiyle alakalı değil.הימנית התחתונה מתארת את היקום שלנו, שבאופק הוא לא מעבר לזה,
Sağ alt köşe bizim evrenimizi temsil ediyor, ki ufukta göründüğü kadarıyla sınırlı ötesiyle alakalı değil.الجانب الأيمن في الأسفل يبين كوننا وهو على الأفق ليس أبعد من ذلك
Sağ alt köşe bizim evrenimizi temsil ediyor, ki ufukta göründüğü kadarıyla sınırlı ötesiyle alakalı değil.その地平線は この宇宙に属しています しかしたった１つの泡のように見えるものが 巨大な実体なのです
Sıfır derecedeki ufuk yüksekliklerinin veya 90 derece zenit yüksekliklerini toplamı ufkumuzdur.Y lo colocaremos nuestro observador aquí algunos
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Abschließend möchte ich sagen, dass es in Zukunft auch andere Anwendungen geben kann.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Abych to zakončil, před námi jsou mnohá další upotřebení.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Aby som to zhrnul, na obzore sú aj iné možnosti aplikovania.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.In conclusione, all'orizzonte esistono altre applicazioni.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.마지막으로, 또 다른 응용들이 있을 것입니다.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Muitakin sovelluksia on tulossa.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Para concluir, há também outras aplicabilidades no horizonte.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Para concluir, también hay otras aplicaciones en el horizonte.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Pojawiają się także inne zastosowania.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Pour conclure, il y a aussi d'autres applications à l'horizon.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Sebagai penutup, ada beberapa aplikasi juga yang kami pikirkan.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Tóm lại, cúng có một số ứng rụng khác trong tầm hiểu biết.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Tot slot zijn er ook andere toepassingen in het vooruitzicht.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Útravalóképpen elmondanám, más felhasználások is vannak már.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Για να κλείσω, υπάρχουν και άλλες εφαρμογές στον ορίζοντα.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.В заключение, има и други приложения на хоризонта.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.Есть и другие применения.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.לסיכום, יש גם ישומים אחרים באופק.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.وفي الختام ، هناك أيضا تطبيقات أخرى في الأفق.
Sözü bağlamak gerekirse, başka uygulamalar da ufukta görülüyor.これは最初の試作である
Tokyo'nun ufuk çizgisinde Mothra'yı Godzilla'yla tanıştırmak gibiydi.마치 도쿄 하늘에서 모스라를 고질라(둘 다 영화에 나오는 괴수)에게 소개시키는 것고 같았기 때문입니다.
Tokyo'nun ufuk çizgisinde Mothra'yı Godzilla'yla tanıştırmak gibiydi.la aceeaşi masă era ca şi cum i-ai aduce împreună pe Mothra şi Godzilla deasupra oraşului Tokio.
Tokyo'nun ufuk çizgisinde Mothra'yı Godzilla'yla tanıştırmak gibiydi.יחד היה המקבילה של הצגת מות'רה לגודזילה על רקע קו השמיים של טוקיו.
Tokyo'nun ufuk çizgisinde Mothra'yı Godzilla'yla tanıştırmak gibiydi.كان كتقديم موثرا لغودزيلا في سماء طوكيو
Tokyo'nun ufuk çizgisinde Mothra'yı Godzilla'yla tanıştırmak gibiydi.もし うまくいかなければ 皆巻き添えで大変なことになる
Ufuk (çizgisi)Horizont (Gerade)
Ufuk (çizgisi)Horizont (vonal)
Ufuk (çizgisi)& Horyzont (linia)
Ufuk çizgisiLegată
Ufuk boyunca ana pusula etiketlerinin rengiA kardinális iránytűpontok címkéinek színe a horizont mentén
Ufuk boyunca ana pusula etiketlerinin rengiColor de las etiquetas de la rosa de los vientos en el horizonte
Ufuk boyunca ana pusula etiketlerinin rengiColore per le indicazioni dei punti cardinali sull' orizzonte
Ufuk boyunca ana pusula etiketlerinin rengiCor das legendas da bússola cardeal no horizonte
Ufuk boyunca ana pusula etiketlerinin rengiCouleur des libellés cardinaux de la boussole le long de l' horizon
Ufuk boyunca ana pusula etiketlerinin rengiFarbe der Hauptrichtungen des Kompasses entlang des Horizonts
Ufuk boyunca ana pusula etiketlerinin rengiFärg på beteckningar för kompassens väderstreck längs horisonten
Ufuk boyunca ana pusula etiketlerinin rengiFarve på kardinalkompas- etiketter langs horisonten
Ufuk boyunca ana pusula etiketlerinin rengiKleur van de namen van hoofdstreken van het kompas op de horizon
Ufuk boyunca ana pusula etiketlerinin rengiKolor nazw kierunków na horyzoncie
Ufuk boyunca ana pusula etiketlerinin rengiΧρώμα ετικετών σημείων του ορίζοντα της πυξίδας
Ufuk boyunca ana pusula etiketlerinin rengiКолір позначок румбів компаса вздовж горизонту
Ufuk boyunca ana pusula etiketlerinin rengiاللون من
Ufuk boyunca ana pusula etiketlerinin rengi地平線上の主要方位点ラベルの色
Ufuk çizgisičrta
Ufuk çizgisiÉgvonal
Ufuk çizgisiHimmellinje
Ufuk (çizgisi)& Horisonten (linje)