ucun ucun ile cümle
ucun ucun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Mihayloviç birincilik ödülü kazanırken, Miloseviç yarışmada üçüncü oldu.Mihajlovic received first prize and Milosevic won third.
Hırvatistan Avustralya'yı 9-7 yenerek üçüncü oldu.Croatia was third, beating Australia 9-7.
Üçüncü çocuk, 9 yaşındaki Florent Veseli ise hâlâ kayıp.The third child, Florent Veseli, 9, is still missing.
Üçüncü bir Arnavut partisi, PDP ise eski genel başkanı Nevzat Halili'yi aday gösterdi.A third Albanian party, PDP, nominated Nevzat Halili, its former head.
Yeni büro, First Data'nın son bir yıl içinde Orta Avrupa'ya açtığı üçüncü büro oldu.The new office is the third addition to First Data's Central European presence over the past year.
En olası üçüncü ortak olarak NMS-II görülüyor.The NMS-II is viewed as that possible third partner.
Bulgar takımı üçüncülük maçında Güney Kore'yi 3-0 yendi.The Bulgarians defeated the South Korean team by a score of 3-0.
Bu yıl da, 22 Ağustos-24 Ağustos tarihleri arasında Pro Etnica Festivalinin üçüncüsü yapılacak.This year, the 3rd edition of the Pro Etnica Festival will be held between 22 August and 24 August.
Günün üçüncü gümüş madalyasını, erkekler üç adım atlamada Marian Oprea aldı.Marian Oprea won the third silver of the day in the men's triple jump.
Üçüncü konu olan hastalığın önlenmesi, en iyimser olunacak konu.The third major task -- prevention -- also gives the most cause for optimism.
Ancak Jankoviç, WTA listesinde üçüncü sıraya yükselmesiyle avunabilir.Jankovic can take consolation, however, in rising to third on the WTA list.
Zagreb Film Festivali'nin üçüncüsü 17 Ekim'de Hırvatistan'ın başkentinde başladı.The third edition of the Zagreb Film Festival started in the Croatian capital on 17 October.
BM Güvenlik Konseyi, Kosova konusunda bu yılki üçüncü toplantısını yaptı.The UN Security Council held its third meeting this year on the Kosovo issue.
Bu operasyon yıl başından bu yana yapılan üçüncü eylemdi.The action was the third since the start of the year.
Üçüncü bir parti, Kosova Yeni İttifakı ise %12,3 oy ve 13 sandalyeye sahip oldu.A third party, Kosovo New Alliance, won 12.3% and will have 13 seats.
Romen halkının dörtte üçünün başlıca haber kaynağı televizyon.Television is the main news source for nearly three-quarters of Romanians.
Hırvatistan'da kurulacak olan üçüncü ulusal televizyon kanalı için en az dört teklif alındı.At least four bidders submitted offers for a third national TV channel in Croatia.
Sırbistan ise Hollanda'yı 15-5 yenerek üçüncü oldu.Serbia took third place by beating The Netherlands 15:5.
Sonunda da yarışı bitirip üçüncü sırada yer aldı.In the end, she finished the race and won third place.
Küçük bir milliyetçi parti olan Sırbistan Birlik Partisi'nin adayı Borisav Pelevic ise üçüncü aday.Borisav Pelevic, the candidate of the small nationalist Serbian Unity Party, is also in the race.
Gül'ün büyük oranda, salt çoğunluğun yeterli olacağı üçüncü turda seçilmesi bekleniyor.Gul is widely expected to be elected in the third round, when a simple majority will suffice.
MHP, 70 sandalye kazanarak AKP ve CHP'nin ardından üçüncü parti oldu.It came in third after the AKP and CHP, winning 70 seats.
Üçüncü Makedon da Everest zirvesindeThird Macedonian conquers Mt Everest
Salı günkü toplantıda üçüncü zirvenin önümüzdeki yıl Saraybosna'da yapılması kararlaştırıldı.It was agreed Tuesday that the third trilateral summit should be held in Sarajevo next year.
Sandra Alidziç ile Daliborka Bubiç ise sırayla ikinci ve üçüncü oldular.Sandra Alidzic and Daliborka Bubic were second and third, respectively.
Türkiye ve Romanya bu yılki Eurovision şarkı yarışmasında ikinci ve üçüncü oldular.Turkey and Romania placed second and third in this year's Eurovision song contest.
Romen Paula Seling and Ovi "Playing with Fire" adlı şarkısıyla üçüncü oldu.Romania's Paula Seling and Ovi ended up third with the song "Playing with Fire".
Üçüncü sanık Miroslav Radiç ise beraat etti.A third, Miroslav Radic, was acquitted.
Yatırım çekme konusunda sanayi üçüncü, ulaştırma sektörüyse dördüncü sırada yer alıyor.Industry is third in terms of attracting investment, and transportation sector places fourth.
Üçüncü bir aday, Selanik valisi Panagiotis Psomiadis ise %10,2 oy aldı.A third candidate, Thessaloniki prefect Panagiotis Psomiadis, picked up 10.2%.
Üçüncü gün, 10 HaziranDay three, June 10th
Daha çok Balkanlar'dan gelen sanatçıların yer aldığı sonuncusu, en sevilenler sırasında üçüncüydü.The latter, hosting mainly performers from the Balkans, was the third most popular.
İkinciliği Jelena Mandiç alırken üçüncü güzel Sandra Obradoviç oldu.Second place went to Jelena Mandic, while Sandra Obradovic came in third.
Meclis Gül'ü, 28 Ağustos Salı günü yapılan üçünü tur oylamada seçti.Parliament elected him Tuesday (August 28th) in a third round of voting.
Ancak üçüncü turda salt çoğunluk yeterliydi.In the third round, however, a simple majority was enough.
Yanardağ patlamasından etkilenmeyen üçüncü bölgede ise kısıtlama olmayacak.The third zone, unaffected by the volcanic eruption, will have no restrictions.
Üçüncü Sırbistan-Türkiye iş konferansı 12 Mart Pazartesi günü Belgrad'da gerçekleşti.The third Serbia-Turkey business forum was held in Belgrade on Monday (March 12th).
Türk takımı 42 puanla üçüncü oldu.The Turkish team ranked third with 42 points.
Hırvatistan, ülkenin bağımsızlık ilanından bu yana üçüncü cumhurbaşkanını seçmeye hazır.Croatia is ready to elect its third president since the country declared independence.
UNDP’nin bu raporu, bu konuya ilişkin raporların üçüncüsü.The UNDP report on the province is the third of its kind.
Bu Zimonjiç'in Monte Carlo'da kazandığı üçüncü zafer oldu.This was Zimonjic's third victory in Monte Carlo.
Ancak üçüncü ve dördüncü turlarda salt çoğunluk yeterli olacak.In the third and fourth rounds, however, a simple majority will suffice.
Analistlerin büyük kısmı Gül'ün Pazartesi günü yapılacak üçüncü turda seçilmesini bekliyor.Most analysts expect Gul will be elected during the third round, on Monday.
Diğer bir Bulgar atlet Pavlina Filipova ise yarışı üçüncü bitirdi.Another Bulgarian, Pavlina Filipova, finished third.
Romanlar, en kalabalık üçüncü etnik toplum olmaya devam ediyorlar.The Roma remain the third most numerous ethnicity.
AAK ise yüzde 8 oyla yarışı üçüncü sırada tamamladı.The AAK finished third with 8 per cent of the vote.
Prosedür üçüncü keredir erteleniyor.This is the third time the procedure has been put off.
Tiran Belediye Başkanı Edi Rama üçüncü dönem için yarışıyor. [Getty Images]Tirana Mayor Edi Rama is running for a third term. [Getty Images]
Yeniden seçilirse, bu görevdeki üçüncü dönemi olacak.Re-election would mean a third term in office.
Bu, son haftalarda bölgede meydana gelen üçüncü olay oldu.This is the third incident in the area in recent weeks.
Gay, KFOR'un başına gelen üçüncü İtalyan general oldu.Gay is the third KFOR commander to come from Italy.
Cumhurbaşkanı Boris Tadiç'in Demokrat Parti'si ise 5 bin 489 oyla üçüncü sırayı aldı.President Boris Tadic's Democratic Party was third, with 5,489 votes.
Bu Romanya doğumlu bir kişinin kazandığı üçüncü Nobel ödülü oldu.This is the third Nobel prize won by a Romanian-born person.
Popüler pop şarkıcısı Maya Vukiceviç ise "Fame" (Şöhret) adlı şarkısıyla üçüncü oldu.The popular pop singer Maja Vukicevic came in third with the song "Fame".
Üçüncü uluslararası pandomim festivali 12 Mart Cuma ile Salı günleri arasında Üsküp'te gerçekleşti.The third international pantomime festival took place from Friday (March 12th) to Tuesday in Skopje.
İş dünyası: Sırbistan üçüncü cep telefonu operatörüne kavuştuBusiness: Serbia gets third mobile operator
Sırbistan yakında üçüncü bir cep telefonu operatörüne sahip olacak. [Getty Images]Serbs will soon have a third mobile operator. [Getty Images]
Rus üçlü Serebro, "Song No. 1" adlı şarkısıyla 207 puanla üçüncü oldu.The Russian trio Serebro came next with 207 points for their "Song No. 1".
Üçüncü zanlı, 29 yaşındaki Bayro İkavoniç bir BH vatandaşı.The third indictee, 29-year-old Bajro Ikavonic, is a BiH citizen.
Soruşturma kapsamında üçüncü kardeş Bahattin daha önceden tutuklanmıştı.As part of the investigations, a third brother, Bahattin, was arrested earlier.