ucun ucun ile cümle
ucun ucun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Adı geçen üyelerin üçünün, rüşvet teklifine yanıt verdiği söyleniyor.Three of them are said to have responded to the offer.
Bildiriye göre, birleşmenin 2007'nin üçüncü çeyreğinde tamamlanması gerekiyor.According to the statement, the merger should be completed by the third quarter of 2007.
DSS-NS koalisyonu Sırp seçimlerinden 47 sandalye kazanarak üçüncü sırada çıktı.The DSS-NS coalition finished third in Serbia's election, winning 47 seats.
Kültür ve Spor: Dünya Kupası üçüncü tur eleme karşılaşmaları sona erdiCulture and Sports: World Cup third-round qualifying matches end
Dünya Kupası üçüncü tur ön eleme karşılaşmaları 12 Ekim Pazar günü sona erdi. 1.The third round of qualification matches for the World Cup ended on Sunday (October 12th).
Grupta üçüncü sırada. Sırbistan 7.Serbia is the leader in Group 7, while Romania, also in this group, ranks sixth.
Makedonya ise 9. Grupta üçüncü sırada yer alıyor.Macedonia ranks third in Group 9.
IMF yönetim kurulu Hırvatistan'ın standby anlaşmasının üçüncü ve son gözden geçirmesini onayladı.The IMF board of directors approved the third and final review of Croatia's standby arrangement.
Kablonun bu yılın üçüncü çeyreğinde faaliyete geçmesi bekleniyor.It is expected to be operational in the third quarter of this year.
Ülke ekonomisi 2010 yılının üçüncü çeyreğinde %5,5 oranında büyüdü.Its economy grew 5.5% in the third quarter of 2010.
Şirket Bükreş bölgesinde üçüncü bir şube açmayı da planlıyor.The company also plans to open a third branch in the Bucharest area.
Üçüncüsü dışarıda bekliyormuş.The third one of them was waiting outside.
Üçüncü şov 8 Mayıs 2011'de Bursa Atatürk Spor Salonu'nda gerçekleştirildi.The third show was held on 8 May 2011 at Bursa Atatürk Sports Hall.
Üçüncü prensip patlatma kesimidir.The third principle is the burst cut.
Kılavuz kalıpların uzak ucunda kağıt durma noktası bulunur.At the far end of the guide plates is a "paper stop".
Birinci Messinya Savaşı İkinci Messinya Savaşı Üçüncü Messinya Savaşı ya da Helot isyanlarıFirst Messenian War Second Messenian War Third Messenian War or Helot revolts,
Bir varmış bir yokmuş... serisinin üçüncü filmidir.It is the third part of the Once Upon a Time... series.
Ayrıca Rouen'in üçüncü başpiskoposudur (755-762).He was also the third archbishop of Rouen from 755 to 762.
Manisa-Soma hattı için verilen üçüncü imtiyazı da SCR kazandı.A third concession was awarded to the SCR in 1887 to build a branch to Soma from Manisa.
Üçüncü emisyon (2000–günümüz)Third ruble (2000–present)
Net elektrik endüksiyon, üçünün katkısı ile bulunur:The net electrical inductance is due to all three contributions:
Bu yapı her iki ucunda silindirik bir kapatan oluşur.[79]This structure is composed of a cylinder with a cap at either end.[79]
İkinci ve üçüncü sorular kontrol içindi ve kimse bunları gördüğünü söylemedi.Questions 2) and 3) were control questions, and no one falsely reported these as true.
Sinyal sürücü olduğunu bölünüyor paralel çizgiler bu yol iki ucunda kristal.The signal from the driver is split into parallel lines that lead to both ends of the crystal.
Hidrojen gazı bu ısıtılmış ve roket ucundan de çekirdeğe doğru kanallıdır.Hydrogen gas is ducted through this core, heated, and expelled from a rocket nozzle.
Üçüncü durumda ark ortadan kaybolur fakat vericinin akımı tersine döndüğünde yeniden canlanır.In the third case, the arc extinguishes but may reignite when the condenser current reverses.
Üçüncü durum bastırılmış kıvılcım aralığıdır ve sönümlenen dalgaları üretir.The third case is a quenched spark gap and produces damped oscillations.
Kepler'in Üçüncü Kanunu uygulamak, onu tam bir gün olarak, bir yörünge süresi, belirler.Applying Kepler's Third Law, he determines an orbital period as exactly one day.
Üçüncü bir uzay görevi,Planck,2009 yılının Mayıs ayında fırlatıldı.A third space mission, Planck, was launched in May 2009.
9 Şubat 2016'da ise üçüncü sezon olacağı açıklandı.[6]On February 9, 2016 a third season was announced.[6]
Üçüncü stüdyo albümü Tramp 7 Şubat 2012'de Jagjaguwar tarafında piyasaya sürüldü.Her third studio album, Tramp, was released on February 7, 2012, on Jagjaguwar.
Lider ve diğer üçünden ikisi karara itiraz ettiler.The leader and the first two of the three appealed their rulings.
5 Üçüncü sezonda Daario Naharis'i Ed Skrein canlandırdı..5 In season 3, Daario Naharis is portrayed by Ed Skrein.
Finalist (19851) Üçüncülük (2007, 2011) Dördüncü sırada (1997) Altın Top (Toni Kroos, 2007)Runners-up (19851) Third place (2007, 2011) Fourth place (1997) Golden Ball (Toni Kroos, 2007)
Kazanan (19811) Finalist (19871) Üçüncülük (19872)Winner (19811) Runners-up (19871) Third place (19872)
İkinci bölüm, Arktik-Irk 2003 yılında, üçüncüsü Âme Rouge (Kızıl Ruh), 2005 yılında yayınlandı.In 2014, a fifth installment of the series, Amarillo, was released in various translations.
O ilk büyük tur podyumuna üçüncü gelerek 2015 İspanya bisiklet turunda elde etti.He achieved his first Grand Tour podium finish at the 2015 Vuelta a España, where he finished third.
Exo Planet #3 – The Exo'rdium Güney Koreli erkek grubu Exo'nun üçüncü konser turudur.Exo Planet #3 – The Exo'rdium is the third tour of Chinese-South Korean boy band Exo.
Üçüncü seri ise yine iki yıl sonrasını konu alır ve 1924 yılında başlar.Series three is set two years after Season two, in 1924.
Afrika'da, insan hakları ve Üçüncü Dünya konuları ana konular arasındaydı.In Africa, human rights and Third World issues are among the central topics treated.
Bir üçüncü yöntem olarak bilinen patlama sentezi, 90'lı yıllarda piyasada kullanılmaya başlanmıştır.A third method, known as detonation synthesis, entered the diamond market in the late 1990s.
÷ İngiliz şarkıcı-söz yazarı, Ed Sheeran'in üçüncü stüdyo albümü.÷ (pronounced "divide") is the third studio album by English singer-songwriter, Ed Sheeran.
Üçüncü bölüm, garip iki ayaklı yaratıkların ayrı bir krallığı ile ilgili gibi görünür.The third chapter deals with what seems to be a separate kingdom of odd bipedal creatures.
T-DNA her ucundan 25 tekrar eden baz çifti ile sınırlıdır.The T-DNA is bordered by 25-base-pair repeats on each end.
Onların üçüncü single'ı "Diva" Norveç VG listesine 20 numara girdi.Their third single, "Diva", entered the Norwegian VG-lista charts at number 20.
Babası üçüncü doğum gününden üç gün önce suikaste uğradı.His father was assassinated three days before his third birthday.
Üçüncü extended play'de yer almasından sonra Fransa'da listeye girdi.Before signing to a major record label, Del Rey released a self-produced music video for "Yayo".
Bu görevdeki ilk kadın ve yirmi üçüncü kişiydi.She was the first woman and the 23rd person to serve in that office.
Farklı kültürlerde, üçüncü veya dördüncü bir cinsiyet çok farklı şeyleri temsil edebilir.In different cultures, a third or fourth gender may represent very different things.
Üçüncü döngü birey ve geniş toplumu kapsayacak şekilde planlanmıştır.A third cycle is planned and would cover the individual and society.
Sonraki mikrodonti olma ihtimali en fazla olan diş üçüncü azı dişidir.The second most likely tooth to have microdontia are third molars.
Sement, kökün içerisinde sementoblastlar tarafından salgılanır ve kök ucunda en kalındır.Cementum is excreted by cementoblasts within the root of the tooth and is thickest at the root apex.
Farklı gelişim aşamalarında bulunan alt üçüncü, ikinci ve birinci azı dişlerinin röntgen filmi.Radiograph of lower right third, second, and first molars in different stages of development.
Ancak bazı kimseler dilin ucunu kesebileceğinden dişin uzaklaştırılmasını önerir.However some recommend that they be removed as the tooth can cut or amputate the tip of the tongue.
Üçüncü azı dişlerinin olmaması araştırılan popülasyonların %9-30'u arasında görülmüştür.Missing third molars occur in 9–30% of studied populations.
Üçüncü azı dişi saymazsak, eksik kalıcı diş sürme nüfusun %3.5-6.5'unda görülüyor.Excluding the third molars, missing permanent dentition accounts for 3.5–6.5%.
Mandibular üçüncü molarMandibular third molar
Maksiller üçüncü molarMaxillary third molar
Süt dişlerde mandibular üçüncü molar yoktur.In deciduous teeth, there is no mandibular third molar.
Apeksi (dişin kökünün ucunu) saran dokuya periapikal doku denir.The tissue surrounding apex is called periapical.