ucun ucun ile cümle
ucun ucun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Okular için DVI arka ucuNameDVI backend for Okular
Okular için EPub arka ucuNameEPub backend for Okular
Okular için G3/ G4 Faks arka ucuNameG3/ G4 Fax backend for Okular
Okular için FictionBook arka ucuNameFictionBook backend for Okular
Okular için resim arka ucuNameImage backend for Okular
Okular için Mobipocket arka ucuNameMobipocket backend for Okular
Okular için OpenDocument arka ucuNameOpenDocument backend for Okular
Okular için Plucker arka ucuNamePlucker backend for Okular
Okular için poppler kullanan PDF arka ucuNamePDF backend for Okular using poppler
Okular için Ghostscript PS/ PDF arka ucuNameGhostscript PS/ PDF backend for Okular
Okular için TIFF arka ucuNameTIFF backend for Okular
Okular için XPS arka ucuNameXPS backend for Okular
KConfig için Depolama Arka UcuNameStorage backend for KConfig
GnuPG Arka Ucunu Yapılandır...Configure GnuPG Backend...
İmza geçerlidir ve anahtar ucu ucuna güvenilirdir.The signature is valid and the key is marginally trusted.
Alıntılanmış Metin - Üçüncü SeviyeQuoted Text - Third Level
Aktarılmış Metin - Üçüncü SeviyeQuoted Text - Third level
GnuPG Arka Ucunu YapılandırConfigure GnuPG Backend
Nepomuk arama servisi Akonadi ile birlikte kullanılması önerilmeyen '% 1' arka ucunu kullanıyor.The Nepomuk search service uses the '%1 'backend, which is not recommended for use with Akonadi.
Nepomuk arama servisi önerilen Sesame2 arka ucunu kullanıyor.The Nepomuk search service uses one of the recommended backends.
Üçüncü Adım: Öntanımlı Açık Anahtarınızı SeçinStart Wizard
Üçüncü sayıThird number
Üçüncü DurumThird Condition
Üçüncü Vardiya (12: 00 - 08: 00)Third Shift (after midnight)
Okular için EMF arka ucuNameEMF backend for Okular
Okular için MuPDF kullanan PDF arka ucuNamePDF backend for Okular using MuPDF
ALSA ardışımlayıcı arka ucuNameALSA sequencer backend
KMid arka ucuNameKMid backend
GStreamer Arka UcuNameGStreamer Backend
Phonon MPlayer arka ucuNamePhonon MPlayer backend
Phonon VLC arka ucuNamePhonon VLC backend
arka ucun yazarının adı buraya gelecekbackend author name here
Phonon DirectShow9 arka ucuNamePhonon DirectShow9 backend
Test Arka UcuNameTesting Backend
Phonon Xine arka ucuNamePhonon Xine backend
19 Yaşındaki Frege aktör olmanın aklının ucundan bile geçmediğini söylüyor.19 year old Frege said he had never thought of acting.
Bu karar yapılan bir başka itirazdan sonra, 9 Şubat 2011'de, üçüncü kez beraat edildi.After another appeal to this decision, on February 9, 2011, she was acquitted for the third time.
Ananta Bijoy Das, Bu Yıl Bangladeş'te Öldürülen Üçüncü Özgür Düşünen Blog Yazarı OlduAnanta Bijoy Das Becomes Third Free-Thinking Blogger Killed This Year in Bangladesh · Global Voices
İki medrese öğrencisi tutuklandı ve üçüncü saldırgan kaçtı.Two madrassa (Islamic religious school) students were apprehended and a third assailant got away.
Dünyanın yarı ucunda Kudüs'tekine benzer bir sahne.It’s a similar scene halfway across the world in Jerusalem.
Caddenin diğer ucunda bir Iraklı tarafından işletilen bir markette ise epey baharat çeşidi mevcut.Across the street is an Iraqi owned store that carries lots of spices.
Sırbistan, suikastın üçüncü yıldönümünde Cinciç'i andıSerbia marks third anniversary of Djindjic assassination
Yarışmada ikinci sırayı Rus Olga Peretyatko, üçüncülüğü ise Güney Koreli Tae-Joong Yang aldı.Second was Russia's Olga Peretyatko, followed by Tae-Joong Yang of South Korea.
Hükümete ise sac ayağının üçüncü direğiyle baş etmek kalıyor: yerli tekeller.The government is left to deal with the third pillar: domestic monopolies.
En büyük üçüncü kara hayvanları ve korkunç derecede bölgelerini sahipleniyorlar.They are the third largest land animal and fiercely territorial.
İki füze patlamazken, üçüncüsü on metre uzaklıktaki bir ağaçta hasara yol açtı.Two shells did not explode, while the third damaged a tree ten metres away.
Matiç, "Üçüncü operatör fiyatları düşürmeyecek ve halk oyuna getirilecek," dedi."The third operator will not lower prices, and citizens will be duped," Matic said.
Yüzde 87 civarında bir kesim Hırvat pazarında üçüncü bir operatörün gerekli olduğuna inanıyor.About 87 per cent believe that a third mobile operator is needed on the Croatian market.
Merwin, festivale üçüncü kez katılıyor.It was his third time at the festival.
Kosova'nın üçüncü büyük partisi AAK ise mecliste dokuz sandalye kazandı.The AAK, the third-largest party in Kosovo, won nine parliamentary seats.
İkinci ve üçüncü gruplar Gorna Gora bölgesi ve Vaksince'de yer alıyorlar.The second and the third groups are located in the Gorna Gora region and in Vaksince.
İngilizce yayınlanan üçüncü gazete -Today's Zaman- 16 Ocak'ta Türkiye'de yayın hayatına başladı.A third English-language newspaper -- Today's Zaman -- was launched January 16th in Turkey.
Rusya'dan Dima Bilan ikinci olurken, Bosnalı grup Mata Hari üçüncü sırayı aldı.Dima Bilan from Russia was in second place, while the Bosnian band Hari Mata Hari came in third.
İran'ın nükleer programı, Cheney'nin ziyareti sırasında görüşülen üçüncü önemli konuydu.Iran's nuclear programme was a third key topic discussed during Cheney's visit.
Doğu Avrupa grubunun üçüncü adayı ise Gürcistan.The third candidate of the so-called East European group is Georgia.
Üçüncü Uluslararası Koruma ve Güvenlik Fuarı 7 Mayıs'ta Üsküp'te açılıyor.The third international Protection & Security Fair opens in Skopje on 7 May.
Yarışta İngiliz Paula Radcliffe birinci gelirken Macar Aniko Kalovics de üçüncü oldu.UK's Paula Radcliffe came in 1st and Hungary's Aniko Kalovics came in 3rd.
Komisyon ayrıca üçüncü bir belediyede, Gjilan'da da seçimlerin tekrarlanmasını önerdi.The commission also suggested re-voting in a third municipality -- Gjilan.
Yelpazenin diğer ucunda doğum oranı yer alıyor.On the other end of the spectrum is the birth rate.
Üçüncü bir tanınmış gazeteci, Soner Yalçın da aynı davayla ilgili olarak suçlandı.A third prominent journalist, Soner Yalcin, has since been charged in the same case.