(13 uğursuzdur.)(41 págs.).
Bu, Osmanlı'nın Avrupa'daki ilk zaferiydi ve Hristiyanlar için uğursuz bir işaretti.Questa fu la prima vittoria degli ottomani in Europa e un presagio infausto.
Son 'D' belli grupların şeytanı, uğursuz veya satanic betimlenmesini gösterir.L'ultima D è riferita alla raffigurazione di alcuni gruppi come malvagi, demoniaci, o satanici.
(13 uğursuzdur.)(13 spp.)
Ve Avaris'in uğursuz olduğu söylenir.Austin lo definisce infelice.
Ugursuz, 1968.Il problematicismo, 1948.
13. cumanın uğursuz bir gün olduğu söylenir.Говорят, что пятница тринадцатое - несчастливый день.
İtalya'da uğursuz olarak görülen numara 17'dir.Число 17 в Италии считается несчастливым.
Bu, Osmanlı'nın Avrupa'daki ilk zaferiydi ve Hristiyanlar için uğursuz bir işaretti.Это было первой победой османов в Европе и зловещим предзнаменованием их будущей экспансии.
Fakat çok geçmeden onun doğru söylediğini ve etrafında gerçekten de uğursuz bir varlığın bulunduğunu keşfeder.Она поняла, что рано или поздно ей придётся раскрыть своё настоящее имя.
Son 'D' belli grupların şeytanı, uğursuz veya satanic betimlenmesini gösterir.Третий тест Д — изображение определенной группы как зло — демоническое или сатанинское.
Ugursuz, 1968.Глускина, 1968.
O günden sonra "13" insanoğlunun uğursuz rakamı oldu.С недавнего времени цифра „13“ стала для меня счастливой.
13 sayısı uğursuz sayıldığı için 13. madde yazılmamıştır.Примечательно, что версия 13 была пропущена из-за того, что число 13 считается неудачным.
(13 uğursuzdur.)33 (утрачена?).
Elçiler de bu uğursuzluğun başlarına inkârlarından dolayı geldiğini dile getirdi.Вместе с другими пророками он будет свидетельствовать против неверующих.
Ugursuz, 1968.كل الثلج 1968.
Bu, Osmanlı'nın Avrupa'daki ilk zaferiydi ve Hristiyanlar için uğursuz bir işaretti.Esta foi a primeira vitória otomana na Europa e um poderoso sinal dos tempos que viriam no futuro.
Yöre halkı bu koruluktan kesim yapmayı uğursuzluk olarak kabul etmektedir.Estamos seguros de que cabe aquele desassombrado municipalista toda a razão.
Ugursuz, 1968.Boa Imagem, 1968.
İtalya'da uğursuz olarak görülen numara 17'dir.Hij kwam elfmaal uit voor Italië -17.
Baykuşun ötüşünü görmek uğursuzluktur.Mała, o jasnym ubarwieniu małpa.
(13 uğursuzdur.)Trzynaście (na szczęście).
Uğursuz başlangıcına rağmen, barkod birçok ve farklı uygulamada fark edilir bir başarı kazanmıştır.Pomimo niedobrego początku konferencji, w czasie jej obrad podjęto szereg najważniejszych decyzji.
O günden sonra "13" insanoğlunun uğursuz rakamı oldu.Kort därefter spelades 10" Ondskans Ansikte in.
Kolları ters yöne dönük şekli ise geceyi ve uğursuzluğu ifade eder.З'являється порушення формули сну: сонливість вдень та безсоння вночі.
Ugursuz, 1968.Лютий 1968.
13 sayısı uğursuz sayıldığı için 13. madde yazılmamıştır.În numerotarea nivelurilor lipsește cel considerat a fi cu ghinion, respectiv numărul 13.
İtalya'da uğursuz olarak görülen numara 17'dir.Az olasz kultúrában a 17-es számot tartják balszerencsésnek.
Kimilerine göre de uğursuz ve kötü bir sayılır.Ez sokak szerint zavaró és felesleges is.
(13 uğursuzdur.)(41 versszak.)
13 sayısı uğursuz sayıldığı için 13. madde yazılmamıştır.Megjegyzés: senkinek nem adtak 13-as rajtszámot.
İnkârcılar, elçileri, kendilerine uğursuzluk getirmekle suçladılar.The Messengers voi tarkoittaa seuraavia asioita: Pahan sanansaattajat (engl.
Kara kedi uğursuzluk getirir.Mustat kissat tuovat epäonnea.
İtalya'da uğursuz olarak görülen numara 17'dir.Στην Ιταλία "κακός" θεωρείται ο αριθμός 17.
13 sayısı uğursuz sayıldığı için 13. madde yazılmamıştır.Tulisan lantai 13pun dianggap salah tulis.
İtalya'da uğursuz olarak görülen numara 17'dir."Tidak diketahui" dari Polandia dengan nilai 17.
İnkârcılar, elçileri, kendilerine uğursuzluk getirmekle suçladılar.Demikianlah Allah telah melindungi rasul-Nya dari perbuatan jahat hamba-hamba-Nya yang kafir.
(13 uğursuzdur.)"(Anak-anak yang malang.)"
İtalya'da uğursuz olarak görülen numara 17'dir.Vì thế trên máy bay ở Ý không bao giờ có số 17.
Örneğin, aynı kibritle art arda üç sigara yakmanın uğursuzluk getireceğine inanılır.Ba mẫu tự trong huy hiệu được khắc họa hình ảnh những đốt tre vàng.
İnkârcılar, elçileri, kendilerine uğursuzluk getirmekle suçladılar.影の使者に襲われた者も影の使者になってしまうという。
İtalya'da uğursuz olarak görülen numara 17'dir.イタリアでは 17 が忌み数とされる。
13 sayısı uğursuz sayıldığı için 13. madde yazılmamıştır.13はそれ自身が不吉な数であると長らく信じられている。
Kolları ters yöne dönük şekli ise geceyi ve uğursuzluğu ifade eder.偏旁の意符では夜の時間や夜の活動に関することを示す。
(13 uğursuzdur.)（13面）。
Gece aynaya bakmak uğursuzluk getireceği düşüncesiyle hoş karşılanmaz.在一個夜晚中為織占卜，卻看不到讓他免於不幸的方法。
Kolları ters yöne dönük şekli ise geceyi ve uğursuzluğu ifade eder.導引頭亦讓導彈可在惡劣天氣或夜間作戰。
İtalya'da uğursuz olarak görülen numara 17'dir.이탈리아에서는 17이 죽음을 상징하는 불길한 숫자로 여겨서 꺼리는 경향이 있다.
(13 uğursuzdur.)(31화 참고.)
Halk İnanışları Yol üzerinde kaplumbağa ve tavşan’a rastlanması uğursuzluk sayılır.승강장에 토끼와 거북의 석상이 있다.
13 sayısı uğursuz sayıldığı için 13. madde yazılmamıştır.בנצרות, 13 הוא מספר המסמל חוסר מזל.
13 sayısı özellikle Hristiyanlık tarafından uğursuz olarak kabul edilmiştir.המספר שלוש-עשרה נחשב באופן מסורתי לחסר מזל.
İtalya'da uğursuz olarak görülen numara 17'dir.Числото 17 /седемнадесет/ се смята за италианското фатално число.
Ugursuz, 1968.Kto bol kto - August 1968 .
Örneğin, aynı kibritle art arda üç sigara yakmanın uğursuzluk getireceğine inanılır.V treťom príbehu sa stretávajú zápalky a čajník, ktorý svojou vriacou vodou ničí horiace zápalky.
Uğursuz yaş 27 efsanesini başlatan isimdir.Pirmuosius eilėraščius parašė septynerių metų amžiaus.
Gece aynaya bakmak uğursuzluk getireceği düşüncesiyle hoş karşılanmaz.Ei tohi huligaansusel lasta praegust silmapilku tarvitada segaduste loomiseks.
Ama o zaman neden bu kaba, soğuk, uğursuz serseriyi seviyorsun?Aber warum liebst du denn einen unhöflichen, bösen, Unglückstrottel?
Ama o zaman neden bu kaba, soğuk, uğursuz serseriyi seviyorsun?Alors pourquoi aimes-tu ce rude, glacial et porte-malheur de sale type ?