uğrunda ile cümle
uğrunda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.54
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.C'est juste quelques unes des idées pour lesquelles on peut mourir.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.Das sind nur einige der Ideen, für die Menschen sterben.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.Det här är bara en liten del av de idéer som finns att dö för.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.Dit zijn slechts enkele voorbeelden van ideeën om voor te sterven.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.Estas son unas pocas de las ideas por las cuales morir.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.Ez csak néhány azon ideológiák közül, amelyekért életeket áldoznak fel.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.이는 목숨을 바칠만한 사상의 일부에 불과합니다.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.Queste sono solo alcune delle idee per cui si muore.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.To je samo nekaj od idej, za katere se umira.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.Toto je jen několik myšlenek, pro které lze zemřít.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.To tylko kilka z idei za które się umiera.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.Αυτές δεν είναι παρά λίγες από τις ιδέες για τις οποίες θα θυσιαζόμασταν.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.Това са само няколко идеи, за които си заслужава да умреш.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.Это лишь несколько идей, за которые люди готовы положить жизнь.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.אלה הם רק אחדים מהרעיונות שאנשים מוכנים למות למענם.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.هذه مجرد بعض الأفكار التي تضحى الحياة من أجلها.
Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.これらは 伝染性です
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.Đó là một khái niệm không thể tin được, chỉ có thể xảy ra khi bạn có một lý do vĩ đại.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.Een ongelooflijk concept, dat alleen kan werken als het om zo'n belangrijke zaak gaat.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.Es un concepto increíble que solo podría funcionar cuando la causa es grande.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.É um conceito inacreditável que só poderia funcionar quando se tem uma causa destas.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.E un concept de necrezut care funcționează numai atunci când ai o cauză atât de nobilă.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.È un concetto incredibile che può funzionare solo quando c'è una grande causa.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.Ez egy hihetetlen koncepció, ami csak akkor működhet, ha ilyen nagyszerű cél érdekében történik.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.Ini konsep yang mustahil bisa berjalan hanya terjadi jika Anda punya tujuan luhur.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.Je to neuvěřitelný koncept, který může fungovat jen pokud máte tak vznešený důvod.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.이 믿을 수 없는 개념은 이처럼 중대한 목적이 있을 때에만 현실화 됩니다.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.So etwas Unglaubliches passiert nur mit einem so wichtigen Anlass.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.Ten niewiarygodny pomysł mógł się udać tylko dla tak ważnej sprawy.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.Είναι μια απίστευτη ιδέα που θα μπορούσε να λειτουργήσει μόνο όταν υπάρχει ένας τόσο σπουδαίος σκοπός.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.Невероятная ситуация, которая стала возможна только благодаря такой великой цели.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.Тази невероятна концепция би могла да работи, само когато имаш велика кауза.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.Так дивовижно ідея могла спрацювати лише завдяки надважливій меті.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.זה משהו בלתי נתפס שיכול לעבוד רק כשיש מטרה נעלה.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.إنه منطلق عمل مميز لا يصدق يتمخض عندما يكون لديك قضية عظيمة
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.成り立つ信じられないコンセプトなのです ボランティアのみだけで
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.Đây là cái chúng ta phải đấu tranh quyết liệt để giữ nó y hiện trạng.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.É por isto que devemos lutar arduamente para preservarmos tal como está agora.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.Esto es por lo que debemos luchar duro para mantenerlo como está ahora.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.Ezért kell keményen küzdenünk, hogy fenntartsuk ezt így, ahogy most van.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.이것이 우리가 반드시 이대로 지키기 위해 노력해야만 하는 것들입니다.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.Musíme velmi tvrdě bojovat, abychom toto udrželi tak, jak to je.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.Questo è ciò per cui dobbiamo lottare duramente per preservare così com'è ora.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.To właśnie musimy chronić, walczyć o to zaciekle.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.Trebuie să luptăm din greu pentru a păstra toate acestea.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.Voici ce pour quoi nous devons nous battre ardemment pour le garder comme il est maintenant.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.Wir müssen hart kämpfen, damit es so bleibt wie jetzt.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.Αυτό είναι που πρέπει να παλέψουμε σκληρά να κρατήσουμε όπως είναι τώρα.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.За сохранение всего этого нам нужно яростно бороться.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.Ось за що ми повинні наполегливо боротись, аби зберегти це в теперішньому стані.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.עבור זה עלינו להילחם כדי שיישאר כפי שהוא.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.لهذا يجب علينا أن نقاتل بقوة لنحافظ عليها كما هي الآن.
Şimdiki halini korumak için uğrunda mücadele etmemiz gereken budur.私達は全力で戦わなければいけません でも他にも一丸となって 再生すべきものがあります
Ve İslam için. Bunlar uğrunda ölünecek fikirlerden sadece birkaçı.Estas são apenas algumas das ideias pelas quais somos capazes de morrer.