uğrayacak ile cümle

uğrayacak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Eğer adanın limanına bir şey olsaydı adadaki balıkçılık sektörü bütünüyle sekteye uğrayacaktı.Βρισκόταν στο ανατολικό μέρος του νησιού και είχε σαν έδρα το κοσμοπολίτικο Νυδρί.
O yarın bize uğrayacak.Vi gør det i morgen.
O yarın bize uğrayacak.Dia akan dipenggal esok harinya.
O yarın bize uğrayacak.Ông sẽ bay đến đấy ngày mai.
Bu durumda olayın anıları, zaman yolcusunun hafızasında anında değişikliğe uğrayacaktır.Trong trường hợp này thì trí nhớ của nhà du hành gia về sự kiện này sẽ ngay lập tức được thay đổi.
Sirius Adası'nda yaşamaktadır ve daha sonra burası Blue Skull loncası tarafından baskına uğrayacaktır.Cô sống ở Đảo Sirius sau khi quê hương mình bị hội Blue Skull tấn công.
Nitekim bir gün onların cinsel tacizine uğrayacaktır.ある日彼は自らの痴漢の被害者と再会する。
O yarın bize uğrayacak.『明日にはあがります。
Bu durumda olayın anıları, zaman yolcusunun hafızasında anında değişikliğe uğrayacaktır.その場合、その時間旅行者が改変を行うと即座に本人のその事象についての記憶や知識が書き換えられる。
Yol s’den başlayacak, her elmasa sırasıyla uğrayacak t’de son bulacaktır.ラストシーンにかかる形で始まり、Cパートにかかる形で終了する。
Roma Katolik Kilisesi neden ve hangi sıkıntılara uğrayacaktır?(為什麼正教會的基督徒和羅馬天主教徒"劃"得不一樣?
Nitekim bir gün onların cinsel tacizine uğrayacaktır.Ühel päeval tabab teda kurb saatus.
Roma Katolik Kilisesi neden ve hangi sıkıntılara uğrayacaktır?Miks ja kuidas tekib islamiäärmuslus?
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Ale przewrotnicy i grzesznicy wespół starci będą, a ci, co opuścili Pana, zniszczeją.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Ale skrúšenie odpadlíkov a hriešnikov prijde spolu, a tí, ktorí opúšťajú Hospodina, zahynú.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Ali odpadniki in grešniki bodo vsi hkrati strti, in kateri zapuste GOSPODA, poginejo.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Dar pieirea va atinge pe toţi cei răzvrătiţi şi păcătoşi, şi ceice părăsesc pe Domnul vor pieri.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.daß die Übertreter und Sünder miteinander zerbrochen werden, und die den HERRN verlassen, umkommen.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.De elvesznek a bûnösök és gonoszok egyetemben, s megemésztetnek, a kik az Urat elhagyták.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.그러나 패역한 자와 죄인은 함께 패망하고 여호와를 버린 자도 멸망할 것이라
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Maar overtreders en zondaars zullen worden verpletterd en zij die de HERE verlaten, zullen sterven.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Mais la ruine atteindra tous les rebelles et les pécheurs, Et ceux qui abandonnent l`Éternel périront.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Mas os transgressores e os pecadores serão juntamente destruídos; e os que deixarem o Senhor serão consumidos.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Men fördärv skall drabba alla överträdare och syndare, och de som övergiva HERREN, de skola förgås.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Men Overtrædere og Syndere knuses til Hobe; hvo HERREN svigter, forgår.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Men undergang skal ramme alle overtredere og syndere, og de som forlater Herren, skal omkomme;
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Mutta luopiot ja syntiset saavat kaikki turmion, ja ne, jotka hylkäävät Herran, hukkuvat.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Pero los rebeldes y los pecadores serán quebrantados a una; los que abandonan a Jehovah serán consumidos
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Setření pak přestupníků a nešlechetných v náhle přijde, a kteříž opouštějí Hospodina, docela zahynou.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Song những kẻ bạn nghịch và mắc tội sẽ cùng bị hủy diệt, còn kẻ bỏ Ðức Giê-hô-va sẽ bị diệt vong.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Song những kẻ bạn nghịch và mắc tội sẽ cùng bị hủy_diệt , còn kẻ bỏ Ðức_Giê - hô-va sẽ bị diệt_vong .
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.Tutti insieme finiranno in rovina ribelli e peccatori e periranno quanti hanno abbandonato il Signore
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.А беззаконниците и грешниците ще се съкрушат заедно, И тия, които са оставили Господа, ще загинат.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.всем же отступникам и грешникам – погибель, и оставившие Господа истребятся.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.ושבר פשעים וחטאים יחדו ועזבי יהוה יכלו׃
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.وهلاك المذنبين والخطاة يكون سواء. وتاركو الرب يفنون.
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.但 悖 逆 的 、 、 和 犯 罪 的 、 必 一 同 敗 亡 、 離 棄 耶 和 華 的 、 必 致 消 滅
Ama başkaldıranlarla günahlılar Birlikte yıkıma uğrayacaklar. RABbi terk edenler yok olacak.但 悖逆 的 、 、 和 犯罪 的 、 必 一 同 敗亡 、 離棄 耶和華 的 、 必致 消滅
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız. Çünkü aslında o kadar da çirkin bir şey değil.W sumie, wiecie co, muszę was ostrzec, bo będziecie zawiedzeni. bo, w sumie, nie jest taki ohydny.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.De fapt ar trebui să vă avertizez, că veți fi dezamăgiți.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.En fait, vous savez quoi, je dois vous avertir, vous allez être déçus.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.En realidad, debo advertirles que se decepcionarán.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Faktisk, ved I hvad, jeg bør advare jer, I bliver skuffede.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Ik moet jullie eigenlijk waarschuwen: het wordt een grote teleurstelling.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.In realtà, sapete cosa, dovrei avvisarvi, rimarrete delusi.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.사실, 여러분께 하나 미리 알려나야겠군요 아마 실망하게 되실 겁니다
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Sabem que mais, eu devia avisar-vos vocês vão ficar desapontados.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Sebenarnya, saya harus mengatakan bahwa Anda akan kecewa.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Thật ra, bạn biết gì không, tôi nên nói trước là bạn sẽ thất vọng đấy nhé.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Tulajdonképpen figyelmeztetnem kell arra, hogy csalódottak lesznek.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Vlastně, víte co, měla bych vás varovat, budete zklamáni.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Wissen Sie, ich sollte Sie warnen, Sie werden enttäuscht sein.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Λοιπόν, ξέρετε, θα πρέπει να σας προειδοποιήσω, θα απογοητευτείτε.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Власне, знаєте що? Я мушу попередити вас, ви будете розчаровані.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Всъщност, знаете ли какво, трябва да ви предупредя, защото ще бъдете разочаровани.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.Знаете, я должна вас предупредить - вы будете разочарованы.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.בעצם, אתם יודעים מה, אני צריכה להזהיר אתכם, אתם תתאכזבו.
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.في الحقيقة .. يجب أن أحذركم، سوف تخيب توقعاتكم عنه
Aslında, sizi uyarmam lazım, hayal kırıklığına uğrayacaksınız.がっかりするかもしれませんよ。 それほど酷くないじゃないか、と。
Azar günü Efrayim yıkıma uğrayacak, Kararımı bildiriyorum İsrail oymaklarına.Efraim bude obrátený v púšť v deň kázne; v pokoleniach Izraelových oznámim istú pravdu.
İlgili Sayfalar
uğrayacak ne demek?uğrayacak hecelere ayrılması