uğraş ile cümle
uğraş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Tom başkalarına aldırış etmeden kendi işiyle uğraşıyor.Tom is off doing his own thing.
Tom sigarayı bırakmak için çok uğraşıyor.Tom is trying hard to quit smoking.
Şimdi bununla uğraşmak zorunda değiliz.We don't have to deal with this right now.
Ağlamamak için çok uğraşıyorum.I'm trying very hard not to cry.
Bazı şeyler, yapılması mümkün olsa da, uğraşmaya değmez.Not everything that can be done is worth the pain of doing it.
Beni şaşırtmaya uğraşıyorsun.You're trying to confuse me.
Şimdi uğraşamam. Meşgulüm.I can't right now. I'm busy.
Daha önce hiç polisle uğraşmak zorunda kalmamıştım.I've never had to deal with the police before.
Tom uğraştığım kişidir.Tom is the one I deal with.
Tom Mary ile uğraşmak istemedi.Tom didn't want to deal with Mary.
Tom'u bulmak için çok uğraştığını sanmıyorum.I don't think you're trying very hard to find Tom.
Lütfen bununla uğraşmama izin ver.Please let me deal with this.
Aptal insanlarla uğraşmak için en iyi yol nedir?What's the best way to deal with stupid people?
Tom'a moral vermek için boşuna uğraştık.We tried in vain to cheer Tom up.
O sorunla uğraşıyoruz.We're dealing with that problem.
Bu çok uğraştırıcı bir iş.It's very demanding work.
Evrak işleriyle uğraşmak için onun aldığı zamanı azaltmak istiyorum.I want to reduce the time it takes to deal with the paperwork.
Benim de bir sınırım var. Onu aşarsan hiç uğraşamam, çeker giderim.I have my limits. If you cross them, I'll gladly walk away.
Tom kendi başına onunla uğraşmak zorunda kalacak.Tom is going to have to deal with that on his own.
Sen nasıl uğraşıyorsun?How have you been coping?
Esperanto hareketi her zaman 'ebedi başlayanlar' sorunu ile uğraşmak zorunda kalmıştır.The Esperanto movement has always had to grapple with the problem of 'eternal beginners'.
Artık seninle tartışmaya uğraşamayacağım.I can't be bothered to argue with you anymore.
Profesyonellerle uğraşmayı seviyorum.I love dealing with professionals.
Tatlı suyun pahalı olduğu yerde suyu tuzdan arındırmak uğraşmaya değer.Desalination of water is worthwhile where fresh water is expensive.
Tom bulaşıklarla uğraşıyordu.Tom was messing around with the dishes.
Boşa uğraşmayı bırak ve sadede gel.Quit going around in circles and get to the point.
Bir sonraki uğraşında sana iyi şanslar diliyorum.I wish you the best of luck in your next endeavor.
Keşke bununla uğraşmak zorunda olmasam.I wish I didn't have to deal with this.
Ben bununla uğraşmak istemiyorum.I don't want to deal with it.
Bununla uğraşmana yardım etmemize izin ver.Let us help you deal with it.
Ben sadece onunla uğraşmak zorundayım.I just have to deal with it.
Bununla uğraşmak istemedim.I didn't want to deal with it.
Önemsiz işlerle uğraştırma.Don't get sidetracked.
Mary büyülü sanatlarla amatörce uğraştığını kabul etti.Mary admitted that she had dabbled in the magical arts.
Tom karanlık sanatlarla amatörce uğraştı.Tom has dabbled in the dark arts.
Tom büyülü sanatlarla amatörce uğraştı.Tom has dabbled in the magical arts.
Tom bizi çok uğraştırdı.We've had a hard time with Tom.
Bunu tamir etmekle neden uğraşalım ki?Why should we bother fixing it?
Daha önce bununla uğraşmak zorunda kalmadık.We haven't had to deal with this before.
Görüşme sırasında hiçbir şeyle uğraşmayın.Don't fumble with anything during an interview.
Bir süre için onunla uğraştık.We struggled with it for a while.
Bir süre boyunca onunla uğraştık.We struggled with it for a while.
Bu konu ile uğraşmak zorundayız.We have to deal with this issue.
Ben sadece onunla uğraşmaya çalıştım.I just tried to get through it.
Birkaç ay boyunca uğraştım.I struggled for a few months.
Bir krizle uğraşıyordum.I was dealing with a crisis.
Ben çok fazla uğraşmaya çalışmadım.I didn't try to do too much.
Hırsızlarla uğraşıyoruz.We're dealing with thieves.
Ne ile uğraşıyoruz?What are we dealing with?
Tom'la uğraşıp durma.Stop teasing Tom like that.
Boşa uğraşıyorsun.You're flogging a dead horse.
Günün sonundan önce onunla uğraşmak zorundayız.We have to deal with that before the end of the day.
Rüşvetle uğraşacak vaktim yok.I don't have time to mess around with bribes.
Şu anki durumla nasıl uğraşmalıyız?How should we deal with the current situation?
Onunla uğraşmak zorundayız.We have to deal with that.
Önemli bir sırt ağrısı ile uğraşıyorum.I've been dealing with major back pain.
Bu hafta çok uğraştım.I've done a lot this week.
Adamı uğraştırıyorsun.You're being difficult.
Tom bu tür problemlerle uğraşmak için eğitilmiştir.Tom is trained to deal with these kinds of problems.
Bu tür sorunlarla uğraşmaya alışkınım.I'm used to dealing with these kind of problems.