Güçlü bir rüzgara karşı uçmak çok zordur.Flying against a strong wind is very difficult.
Uçmak için kanatlarım olsaydı, onu kurtarmaya giderdim.If I had wings to fly, I would have gone to save her.
Paris'e uçmak 500 dolara mal olacak.It will cost 500 dollars to fly to Paris.
Adaya uçmak sana 100 dolara mal olacak.It will cost you $100 to fly to the island.
9:30 uçağı ile uçmak istiyorum.I'd like to take a 9:30 flight.
O açık pencereden uçmak üzere olduklarını düşünüyordu.She thought they were about to fly out through the open window.
Keşke uçmak için kanatlarım olsa.I wish I had wings to fly.
Ben bulutların üzerinde uçmak istiyorum.I want to fly above the clouds.
Dünyadaki her şeyden daha çok uçmak istiyorum.I want to fly more than anything else in the world.
Tokyo'dan Los Angeles'e uçmak ne kadar sürer?How long does it take to fly from Tokyo to Los Angeles?
Bu yoğun siste uçmak tehlikeli.It is dangerous to fly in this heavy fog.
O, bir uçakta uçmaktan korkuyor.He is afraid to fly in an airplane.
Uçmak seyahat etmek için en hızlı yoldur.Flying is the quickest way to travel.
Zürih'ten Boston'a uçmak sekiz saat sürer, ancak dönüş için sadece altı.It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip.
Karanlıkta araba sürmek uçmak gibidir.Driving in the dark feels like flying!
Uçmak için hazır mısınız?Are you ready to fly?
Uçmaktan nefret ediyorum.I hate flying.
Denizaşırı bir petrol şirketi için uçmak istiyorum.I'd like to fly for an offshore oil company.
Uçmaktan korktuğunu biliyorum.I know you're afraid of flying.
Uçmaktan korktuğunu biliyorum ama uçmak tehlikeli değil.I know that you're afraid of flying, but flying is not dangerous.
Uçak Paris'e doğru uçmak üzere.The plane is about to fly to Paris.
Uçmaktan korkmam.I'm not afraid of flying.
Mümkünse oraya uçmak isterim.I'd like to fly there if possible.
Bir gün ülke dışına uçmak isteyeceğim.One day I'll want to fly outside the country.
Boston'dan Şikago'ya uçmak ne kadar sürer?How long does it take to fly from Boston to Chicago?
Aya uçmak istiyorum.I want to fly to the moon.
Tom uçmaktan korkuyor.Tom is afraid of flying.
Her zaman uçmaktan korktum.I've always had a fear of flying.
Onlar uçmaktan korkuyor.They are afraid to fly.
Uçmak fazla pahalı.Flying is too expensive.
Ben uçmaktan korkuyorum.I'm afraid of flying.
Uçmaktan hiç zevk almadım.I've never enjoyed flying.
İnsanlar uçmak için amaçlansalardı kanatları olurdu.If humans were meant to fly, they would have wings.
Uçakta uçmaktan korkuyor.He is scared of flying on an airplane.
Boston'a uçmak ne kadara mal olur?How much does it cost to fly to Boston?
Kuşlar, uçmak için kanatlarını çırparlar.Birds flap their wings to fly.
Uçmak çok kirliliğe neden olur.Flying causes a lot of pollution.
Pazartesi günü Boston'a uçmak istiyorum.I'd like to fly to Boston on Monday.
Tom, uçmaktan korktuğunu söyledi.Tom said he was afraid to fly.
Uçmaktan hoşlanmam.I don't like to fly.
Tom uçmaktan nefret eder.Tom hates flying.
Tom uçmaktan korkuyor, değil mi?Tom is afraid of flying, isn't he?
Uçmak keyiflidir.Flying is fun.
Uçmak eğlencelidir.Flying is fun.
Uçmak zevklidir.Flying is fun.
O’Neill’ın yapmaktan zevk aldığı favori aktivitelerinden biri de uçmaktı.One of O'Neill's favorite activities was flying.
Yeni Tu-204 modelleri sayesinde Air Koryo ile Avrupa'ya uçmak mümkün olacaktır.With the Tu-204, Air Koryo would be able to fly to Europe.
Uçuşları hızlı olmasına rağmen, herhangi bir mesafeye uçmak için gönülsüzdürler.Although their flight is fast, they are reluctant to fly any distance.
Soh sahnede Donna, Doktor'dan büyükbabası Wilfred'in göreceği şekilde uçmak ister.In the final scene, Donna asks the Doctor to fly by her grandfather, Wilfred.
Eşi ve kendisi toplantılar, röportajlar ve duruşmalar arasında tabiri caizse uçmaktaydılar.He and his wife were flying between meetings, interviews, and hearings.
Büyük kuşlar için sürüler halinde uçmak enerji tüketimini azaltır.For larger birds, flying in flocks reduces the energy cost.
Belavia Minsk Uluslararası Havaalanı tabanından Asya, Avrupa ve Afrika'ya uçmaktadır.Belavia flies to Asia, Europe and Africa from its base at Minsk National Airport.
Dar kanatları ve düzgün biçimli karınları, açıkça hızlı uçmak için adaptasyonlardır.Their narrow wings and streamlined abdomens are adaptations for rapid flight.
Uçmak için neye ihtiyacı olacağına karar verdi.He wanted them to feel what it was like to fly vintage aircraft.
39 uçuş noktasına uçmaktadır.This is Flight 93.
Örneğin bir kuş resmi kuştan ziyade "uçmak" eylemini anlatmak için kullanılıyordu.For instance, we commonly refer to birds "learning" to fly.
Günümüzde halen uçmaktadır.It still flies today.
Ancak kendi ağırlığı uçmak için çok fazla olduğundan uçamazlar.It was noted that it would probably be far too heavy to fly.
Elektrikle çalışan model uçaklar 1970'lerden beri uçmaktadır.Radio controlled model airplanes have been a popular hobby since the 1970s.
Cherokee Benimle Uçmak İster misin?Can Squid Fly?