Biraz ilginç. İnsanlar daha evvel bizi birçok kez uçarken izledi.Люди много раз смотрели на нас когда мы летали.
Birçok havayolu şirketi Finlandiya’dan yabancı ülkelere uçar.Beaucoup de compagnies aériennes proposent des vols depuis la Finlande vers l’étranger.
Birçok havayolu şirketi Finlandiya’dan yabancı ülkelere uçar.Många flygbolag erbjuder flyg från Finland till utlandet.
Birçok havayolu şirketi Finlandiya’dan yabancı ülkelere uçar.Monet lentoyhtiöt tarjoavat lentoja Suomesta ulkomaille.
Birçok havayolu şirketi Finlandiya’dan yabancı ülkelere uçar.Muchas compañías aéreas ofrecen vuelos de Finlandia al extranjero.
Birçok havayolu şirketi Finlandiya’dan yabancı ülkelere uçar.Большинство авиакомпаний предлагают перелёты из Финляндии за границу.
Birçok havayolu şirketi Finlandiya’dan yabancı ülkelere uçar.العديد من شركات الطيران تقوم بتسيير رحلات طيران من فنلندا إلى الخارج.
Birçok şehre uçarak da gidebilirsiniz.A muchas ciudades se puede ir también en avión.
Birçok şehre uçarak da gidebilirsiniz.De nombreuses villes sont également accessibles en avion.
Birçok şehre uçarak da gidebilirsiniz.Man kan också flyga till många städer.
Birçok şehre uçarak da gidebilirsiniz.Moniin kaupunkeihin pääsee myös lentämällä.
Birçok şehre uçarak da gidebilirsiniz.Во многие города можно добраться также на самолете.
Birçok şehre uçarak da gidebilirsiniz.كذلك يمكن السفر إلى عديد من المدن بالطائرة.
Bir kaç kilometre belki, en genel şekliyle. Çok iyi uçarlar ama fazla uzağa gitmezler.Forse alcuni chilometri, in media, e sono ottimi volatori, ma non si spingono lontano.
Böyle uçarken, böyle döndük.Takže jsme letěli a zároveň se otáčeli kolem vlastní osy.
Böyle uçarken, böyle döndük.بحيث كنا نحلق بهذه الطريقة و ندور بتلك الطريقة
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.Asta e o poză pe care am facut-o într-un zbor de-a lungul coastei.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.Det her er et billede jeg tog mens jeg fløj langs kysten.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.Detta är en bild jag tog när jag flög längs kusten.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.Die ist ein Bild der Küste, das ich bei einem Überflug machte.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.Dit is een foto die ik nam terwijl ik langs de kust vloog.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.Ésta es una foto que tomé mientras volaba por la costa.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.Ho fatto questa fotografia mentre volavo lungo la costa.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.Inilah gambar yang saya ambil saat terbang di pesisirnya.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.해안을 비행하며 찍은 사진입니다.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.Tento obrázek jsem vyfotil, když jsem letěl podél pobřeží.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.To zdjęcie zrobiłem lecąc wzdłuż wybrzeża.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.Voilà une photo que j'ai prise alors que je survolais la côte.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.Ορίστε μια φωτογραφία που τράβηξα όταν πετούσα πάνω από την ακτή.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.Това е снимка, която направих, докато летях по крайбрежието.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.Цю світлину я зробив, коли пролітав уздовж узбережжя.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.Это фотография, которую я сделал, когда пролетал над побережьем.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.זוהי תמונה שצילמתי כאשר טסתי לאורך החוף.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.هذه هي الصورة أخذت عندما كنت احلق على طول الساحل.
Bu, deniz kıyısı üzerinden uçarken çektiğim bir resim.このような土地が余るほどあります
Bunu uçakta gördüm, yeni ürünler için uçarak gidip geliyorum.Am văzut asta venind încoace, în avion, pentru produse noi.
Bunu uçakta gördüm, yeni ürünler için uçarak gidip geliyorum.Ceci je l'ai vu dans l'avion, en arrivant, pour des nouveaux produits tendance.
Bunu uçakta gördüm, yeni ürünler için uçarak gidip geliyorum.Das hier habe ich auf dem Hinflug gesehen, für brandneue Produkte.
Bunu uçakta gördüm, yeni ürünler için uçarak gidip geliyorum.이건 여기로 오는 비행기 안에서 본 신제품입니다.
Bunu uçakta gördüm, yeni ürünler için uçarak gidip geliyorum.Questo è quello che ho visto dall'aereo, arrivando, in cerca di nuovi prodotty trendy.
Bunu uçakta gördüm, yeni ürünler için uçarak gidip geliyorum.Tôi thấy thứ này trên máy bay, để quảng cáo sản phẩm mới.
Bunu uçakta gördüm, yeni ürünler için uçarak gidip geliyorum.To widziałem w samolocie, jako przykład najnowszego produktu.
Bunu uçakta gördüm, yeni ürünler için uçarak gidip geliyorum.Vi esto mientras volaba en un avión, para nuevos productos.
Bunu uçakta gördüm, yeni ürünler için uçarak gidip geliyorum.Вот это я видел в самолете, когда летел за горячими новинками.
Bunu uçakta gördüm, yeni ürünler için uçarak gidip geliyorum.Това видях на самолета, докато летях, за горещи нови продукти.
Bunu uçakta gördüm, yeni ürünler için uçarak gidip geliyorum.את זה ראיתי על מטוס, שטס עבור, מוצרים לוהטים חדשים.
Bunu uçakta gördüm, yeni ürünler için uçarak gidip geliyorum.هذا رأيته على متن الطائرة م المنتجات الجديدة والمثيرة.
Bunu uçakta gördüm, yeni ürünler için uçarak gidip geliyorum.どこがいいのかわかりません
Burada böceklerin uçarlarken takip edilmekte olduklarını görüyorsunuz, aslında eğlenceli bir şey.Aici puteţi vedea că insectele sunt urmărite în timp ce zboară, ceea ce e destul de distractiv.
Burada böceklerin uçarlarken takip edilmekte olduklarını görüyorsunuz, aslında eğlenceli bir şey.Aquí se puede ver como está siguiendo a los insectos mientras están volando por ahí, lo que es entretenido.
Burada böceklerin uçarlarken takip edilmekte olduklarını görüyorsunuz, aslında eğlenceli bir şey.Đây, bạn có thể thấy các con côn trùng bị theo dõi khi đang bay, buồn cười phết.
Burada böceklerin uçarlarken takip edilmekte olduklarını görüyorsunuz, aslında eğlenceli bir şey.Hier kan je zien dat de insecten gevolgd worden terwijl ze rondvliegen, wat nogal leuk is.
Burada böceklerin uçarlarken takip edilmekte olduklarını görüyorsunuz, aslında eğlenceli bir şey.Hier können Sie sehen, dass die Insekten erfasst werden, während sie herumfliegen, was irgendwie lustig ist.
Burada böceklerin uçarlarken takip edilmekte olduklarını görüyorsunuz, aslında eğlenceli bir şey.Ici vous pouvez voir que les insectes sont suivis pendant leur vol, ce qui est assez amusant.
Burada böceklerin uçarlarken takip edilmekte olduklarını görüyorsunuz, aslında eğlenceli bir şey.Itt látható, hogy a rovart beazonosítottuk ahogy körbe repdes, ami elég szórakoztató.
Burada böceklerin uçarlarken takip edilmekte olduklarını görüyorsunuz, aslında eğlenceli bir şey.여기 날아다니는 벌레들이 추적되고 있는 것을 보실 수 있을 겁니다. 조금 재미있네요.
Burada böceklerin uçarlarken takip edilmekte olduklarını görüyorsunuz, aslında eğlenceli bir şey.Potete vedere che gli insetti vengono tracciati mentre volano cosa che è già divertente.
Burada böceklerin uçarlarken takip edilmekte olduklarını görüyorsunuz, aslında eğlenceli bir şey.Tutaj widzimy, jak urządzenie śledzi komary podczas lotu, co jest dość zabawne.
Burada böceklerin uçarlarken takip edilmekte olduklarını görüyorsunuz, aslında eğlenceli bir şey.Εδώ μπορείτε να δείτε ότι τα έντομα εγκλωβίζονται καθώς πετούν τριγύρω, κάτι που είναι κάπως διασκεδαστικό.
Burada böceklerin uçarlarken takip edilmekte olduklarını görüyorsunuz, aslında eğlenceli bir şey.Можно видеть, как насекомые отслеживаются прямо в полёте, довольно интересно.