uçakta ile cümle

uçakta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Düşen uçaktaki 50 kişi öldü.Femten personer omkom i selve flyulykken.
1912 - Albert Berry, bir paraşüt ile uçaktan atlayan ilk kişi oldu.1912 - Albert Berry melakukan penerjunan parasut pertama dari pesawat yang sedang terbang.
Alex, uçaktan inmeleri için uçakta kargaşa çıkartır.Alex berusaha untuk membatalkan penerbangan pesawat itu dan membuat keributan di pesawat.
Uçaktaki 23 kişiden kurtulan olmadı.Tidak ada korban tewas dari 23 orang di dalam pesawat.
Kazada, uçaktaki 110 kişi öldü.Seluruh 110 orang di pesawat tewas.
Uçaktan tahliye sırasında 1 yolcu yaralandı. ^Sepuluh penumpang terluka saat berusaha keluar dari pesawat.
Testler sonucunda, üretilecek uçakta Westinghouse radar sistemi kullanılmasına karar verildi.Stasiun ini menggunakan persinyalan elektrik produksi Westinghouse Rail Systems.
Çünkü uçak bulundu ve uçaktaki herkes öldü, kurtulan olmadı.Semua orang di pesawat meninggal dunia, hanya pesawatnya yang berhasil selamat.
Uçaktaki on kişiden altısı hayatını kaybetti.Sepuluh dari 14 penumpang di pesawat tersebut tewas.
Uçakta bulunan 113 kişinin hepsi öldü.Seluruh dari 121 orang di atas pesawat tewas.
Çime saplanan uçakta ciddi hasar oluştu.Roda pendarat dan baling-baling pesawat mengalami kerusakan parah.
Peter'ın bir sonraki uçuşunda Lois'in de aynı uçakta hostes olarak görev aldığı anlaşılır.Dan ternyata Peter juga baru menyadari kalau dompetnya ketinggalan di pesawat.
Uçaktaki 162 yolcu ve 6 mürettebattan ölen ya da yaralanan olmadı.Tak satu pun dari 85 penumpang dan kru tewas atau terluka dalam kecelakaan itu.
Uçaktaki 27 kişinin tamamı kurtulmuştur.Seluruh 46 orang di pesawat berhasil selamat.
Uçakta bulunan 181 yolcu ve 8 mürettebat hayatını kaybetti.Pada awalnya, semua 118 penumpang serta 8 awak pesawat selamat.
Yeşil çakmalar her yükseklikten gözlenebilir, hatta bir uçaktan bile.Tia chớp lục có thể được quan sát từ bất kỳ độ cao nào (thậm chí là từ một máy bay).
Başkan'ın şimdiye bu model uçakta uçtuğuna dair herhangi bir rapor bulunmamaktadır.Thế nhưng không có báo cáo nào cho biết rằng, tổng thống đã từng di chuyển trên máy bay này.
Kargo taşımacılıkta kullanılan bu uçaktan şu anda sadece bir adet mevcuttur (Kuyruk numarası: UR-82060).Hiện nay, chỉ có duy nhất một chiếc mang số hiệu UR-82060 hiện đang hoạt động.
Uçakta 102 kişi bulunuyordu.Có 122 người trên tàu bay.
Her iki uçakta tahrip oldu.Cả hai chiếc máy bay đều bị phá hủy hoàn toàn.
Kazada, uçakta bulunan 144 yolcu ve 6 mürettebattan sağ kurtulan olmamıştır.Toàn bộ tổ bay và 41 khách đã rời khỏi máy bay an toàn.
Uçaktaki 88 kişiden kurtulan olmadı.Tổng số 88 người không còn ai sống sót.
Uçakta bulunan 71 kişiden 49 hayatını kaybederken 22 kişi kurtuldu.Có 71 người trên máy bay: 49 người chết còn 22 người sống sót.
Uçakta bulunan 113 kişinin hepsi öldü.Tất cả 132 người trên máy bay đều chết.
Olay uçaktaki toplam 88 kişinin (82 yolcu ve 6 mürettebat) yaşamını yitirmesi ile sonuçlandı.Tai nạn này khiến 87 người thiệt mạng (5 thành viên phi hành đoàn và 82 hành khách).
Su-27/Su-30'larda kullanılan 30 mm’lik GSh-30-1 topu bu uçakta da bulunuyor.Nó được giữ lại pháo 30 mm GSh-30-1 từ Su-27/Su-30.
Uçakta 63 yolcu ve 5 mürettebat bulunuyordu.Chiếc máy bay chở 65 hành khách và sáu phi hành đoàn.
Uçakta yer bulamayınca Hamburg’dan Türkiye’ye doğru arabayla yola koyulur.ハンブルクからも車でなら遠くない。
Başkan'ın şimdiye bu model uçakta uçtuğuna dair herhangi bir rapor bulunmamaktadır.しかし、実際に大統領がこの航空機に搭乗したというレポートはない。
Uçaktayken öğrencilerden Alex Browning, uçağın patlayacağı gerçek ve hayal arasında bir rüya görür.パリへ修学旅行に向かう高校生のアレックス・ブラウニングは、飛行機が大爆発する夢を見て騒ぎを起こし、離陸前に飛行機を降ろされてしまう。
Burada uçaktan kurtulanlar ile kazadan sonra ilk defa görüşür.開港以来、航空事故の発生は初めてとなる。
Uçakta bulunan 113 kişinin hepsi öldü.搭乗していた114人は全員死亡した。
Kazada, uçaktaki 110 kişi öldü.運用中に110機が事故で失われた。
53 yolcu ve 5 mürettebat olmak üzere toplam 58 kişi taşıyan uçaktan 15 kişi kurtuldu.518便には乗客43人と乗員3人が搭乗していた。
Örneğin 7700 kodu "uçakta acil durum var" anlamına gelir.車輛諸元などについては「国鉄7600形蒸気機関車」を参照のこと。
Hava bombası, genellikle uçaktan atılmak üzere tasarlanmış bir bomba türüdür.航空機搭載爆弾(こうくうきとうさいばくだん)は、通常、航空機から想定した軌道を描いて空中から投下されるよう設計された爆弾である。
Uçakta, ABD buz pateni takımı da bulunuyordu.アメリカでも南部でさらに多くの製氷機が導入されていった。
Uçakta 155 yolcu ve 7 mürettebat bulunmaktadır.乗客155人と乗員7名が搭乗していた。
Uçakta bulunan 222 yolcu ve 19 kişilik mürettebat tahliye edildi.同機には、乗客291名および乗員16名が搭乗していた。
Görgü tanıklarına göre yanan uçaktan kaçabilmek için ölümüne atlamışlardır.目撃情報では事故機は炎上しながら地面に落下した。
Uçaktaki 166 kişiden 8 kişi yaralı olarak kurtuldu.搭乗していた163人のうち7人が負傷した。
Her iki uçakta tahrip oldu.两架飞机均坠毁。
Uçaktaki 15'i ordu görevlisi olan 22 kişi anında olay yerinde öldü.飞机上所有22人,包括15名军人,当场罹難。
1912 - Albert Berry, bir paraşüt ile uçaktan atlayan ilk kişi oldu.1912年:艾伯特·貝里(英语:Albert Berry (parachutist))从飞行的飞机上跳伞降落,是人类第一次跳伞。
Uçakta 155 yolcu ve 7 mürettebat bulunmaktadır.機上有155名乘客和7名機組成員。
Uçaktaki kişiler dönüş tarafına (içeri) doğru kayıyormuş gibi hissederler.胡适感嘆说:“像郭永怀这样的人都要回国了,真是人心所向啊。
Uçaktaki 166 kişiden 8 kişi yaralı olarak kurtuldu.机上全部168名乘客安然无恙。
Her iki korsan da Los Angeles'a giden uçakta birinci sınıf bilet aldılar.兩名劫機者都購買了繼續轉機前往洛杉磯的頭等艙機票。
Uçakta 25 yolcu vardı.机上有22名乘客。
Uçaktaki iki pilot paraşüt ile atladı.据透露,两名飞行员均身着降落伞。
20 gün sonra, 27 Eylül 1956'da Mel Apt bir roket uçaktaki ilk uçuşu için B-50'den fırlatıldı.就在20天以后的9月27日早晨,Mel Apt完成了他的首飞,这也是他第一次驾驶火箭飞机。
Uçakta 217 yolcu ve yedi mürettebat bulunmaktaydı.机上217名乘客和7名机组人员全部遇难。
Burada uçaktan kurtulanlar ile kazadan sonra ilk defa görüşür.罹难人员的亲人第一次回到了坠机现场。
Görgü tanıklarına göre yanan uçaktan kaçabilmek için ölümüne atlamışlardır.目击者称他们看到飞机坠落过程中起火。
Her iki korsan da Los Angeles'a giden uçakta birinci sınıf bilet aldılar.두 납치범은 로스앤젤레스까지 가는 연결 항공편 일등석을 구매했다.
Başlangıçta yetkililer uçakta 295 kişi olduğunu söylemişlerdi; üç bebeği dahil etmemişlerdi.처음에 당국은 295명이라고 밝혔지만, 이는 같이 타고 있던 3명의 유아를 헤아리지 않은 것이다.
Hava bombası, genellikle uçaktan atılmak üzere tasarlanmış bir bomba türüdür.항공기 탑재 폭탄은 일반적으로 항공기 에서 상정 한 궤도를 그리며 공중에서 투하하도록 설계된 폭탄이다.
Uçakta 25 yolcu vardı.항공기 안에는 55명의 승객이 타고 있었다.
Uçaktaki 9 kişide hayattadır ancak adada mahsur kalmıştır.결국 나머지 여섯은 꼼짝없이 섬에 갇히게 된다.
Uçaktaki dört mürettebatın tamamı ve yerdeki otuz üç kişi öldü.이 사고로 4명의 승무원 전부와 지상에 있던 33명이 사망하였다.
İlgili Sayfalar