uçaklar ile cümle
uçaklar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu füzeler envanterdeki F-16 Fighting Falcon ve F-4 Phantom II uçakları tarafından kullanılmaktadır.Všetky lietadlá boli vyradené a vo svojej úlohe nahradené strojmi F-4 Phantom II a F-16 Fighting Falcon.
Bu gelişmeler, cihazın uçaklarda kullanılabilmesini sağlamıştır.A tak sa vývoj sústredil na tieto lietadlá.
Ve sadece 40 tane uçakları vardı.Vyrobených bolo len asi 42 lietadiel.
Ancak bu birliklere özellikle sürgün birliklerine ait B-26 bombardıman uçakları büyük zayiat verdirecektir.Po jednom nálete bombardérov B-26 bola väčšina z nich zničená.
Seyrüseferci, nakliye uçakları ve gemilerde görev yapan navigasyondan sorumlu personel.Previesť sabotáže na lietadlách a lodiach.
Soğuk savaş performans uçaklarının evriminde çok büyük bir ateşleyici olmuştur.Studená vojna tiež priniesla evolúciu vysoko výkonných lietadiel.
ABD Hava Kuvvetleri bu uçakları Hava Kuvvetleri Özel Harekat Komutanlığı kapsamında kullanmaktadır.Pri mobilizácii sú lietadlá tohto veliteľstva priradené k iným veliteľstvám v štruktúre amerického letectva.
AIM-120, savaş uçaklarından fırlatılan yeni nesil bir orta menzilli havadan havaya füzedir.AIM-120 Advanced Medium-Range Air-to-Air Missile je riadená strela vzduch-vzduch stredného dosahu.
Günümüzde tüm modern uçaklar, helikopterler ve tanklar bu sistemi kullanmaktadırlar.To je tiež dôvod, prečo sú dnes takmer všetky dopravné a vojenské lietadlá vybavené týmito motormi.
Ana görevi havadan havaya saldırı olmayan uçakları içermemektedir.Nepriateľ nesmie „vidieť“ útočiace lietadlá.
Bu uçakların çoğu yerde yok edilmiştir.Väčšina z nich bola vo vzdušných bojoch čoskoro zničená.
Ek olarak, kent rıhtımları Imperial Airways deniz uçaklarına da ev sahipliği eder.Okrem toho slúži tento terminál aj pre lety spoločnosti Emirates.
Temelinde uçak olarak Messerschmitt Bf 109 avcı uçakları kullanılıyordu.Zničil nemecké stíhacie lietadlo Messerschmitt Bf 109.
Ayrıca B-36, daha büyük kargo uçakları olmasına rağmen inşa edilmiş en büyük savaş uçağıdır.B-36 bol najväčším sériovo vyrábaným lietadlom s piestovými motormi.
Bu Birleşik Krallık uçakları, Almanların Bf 109 uçaklarına benzemeleri sonucu dost ateşiyle düşürüldüler.IAP však mali problémy s opakovanou paľbou vlastných jednotiek pre podobnosť strojov s nemeckými Bf 109.
Geride kalan birçok uçak vardır.Bu uçaklar çeşitli müzelerde sergilenmektedir.Časť lietadiel bola predaná do zahraničia a niekoľko strojov zostalo uložených alebo v múzeách.
Uçakların bordo paneli üzerinde bulunur.Poloha lietadla sa určovala na palube.
Bu gemi, üç çeşit uçak taşır; bombardıman uçakları, torpido uçakları ve katapult avcı uçağı.Hráč má na výber z troch typov lietadiel – stíhačov, ťažkých stíhačov a bombardérov.
Özellikle ticari uçaklarda kritik yatış açısı uçuş güvenliği açısından çok önemlidir.V prípade bojových strategických hier je populačný limit dôležitý hlavne v obrane.
ABD'deki ve Avrupa'daki önde gelen havayolu şirketleri uzun yıllar hava filolarını bu uçaklardan oluşturdular.Aerolinky Pan American World Airways boli dlhú dobu vlastníkom budovy.
29 Ocak'ta Mısır avcı uçakları meydanda toplanan insanların üzerinden alçak uçuş yapmıştır.29. januarja so egiptovska lovska letala nizko preletavala ljudi, zbrane na trgu.
AEW&C uçakları hem savunma hem de saldırı hava harekâtlarında kullanılmaktadır.Letala AEW&C se lahko uporabljaja tako za ofenzivne, kot tudi defenzivne operacije.
İsveç hava kuvvetlerindeki Saab 35 Draken ve 37 Viggen uçaklarının yerini alması için tasarlanmıştır.Načrtovano je, da bo nasledil prejšnji švedski letali Saab 35 Draken in Saab 37 Viggen.
Şehir ciddi şekilde 1943-1945 yılları arasında Müttefik uçaklarının bombalaması ile hasar gördü.Mesto je bilo močno poškodovano pri strateškem bombardiranju zavezniških letal od leta 1943 do 1945.
Uçak mürettebatı ayrıca uçaklara bağlı harici yakıt tanklarından ayrıldı.Posadka naj bi na krilih tudi pustila zunanje rezervoarje za gorivo.
Draken, Saab 29 Tunnan ve Saab 32 Lansen uçaklarının yerini alması için tasarlanmıştır.Draken je naslednik Saab J 29 Tunnan in Saab 32 Lansen.
Ve sadece 40 tane uçakları vardı.Zgradili so samo 30 letal.
Yavuz, toplamda üç mayına çarpmış ve uçaklardan da iki bomba darbesi almıştı.Tanzerju se je s svojim letalom uspelo dvigniti v zrak in sestreliti dve od napadajočih letal.
Jet uçakları sesten daha hızlı hareket edebilmektedirler.Nekatera letala na reaktivni pogon lahko letijo hitreje od hitrosti zvoka.
Uçak, Fairey Swordfish ve Fairey Albacore uçaklarının yerini almak üzere tasarlanmıştır.Razvit je bil kot naslednik dvokrilnikov Fairey Swordfish in Fairey Albacore.
Uçaklar için en yakın havaalanı Prag'a (92 km) veya Dresden'e (75 km) mesafede bulunmaktadır.(Najbližja letališča so v Luganu (185 km) in Zurichu (220 km) ).
7 Eylül - İngiliz uçakları Haydarpaşa Garı'nı bombaladı.7. september - Luftwaffe prične z nočnimi bombardiranji Anglije.
Bu uçaklardan toplam 14.514 tane üretildi.Vsega skupaj je bilo zgrajenih 4566 letal.
Günümüzde tüm modern uçaklar, helikopterler ve tanklar bu sistemi kullanmaktadırlar.Vsa moderna reaktivna letala, poslovna in vojaška letala uporabljajo ta način pogona.
Ayrıca uçaklar havadayken donmuştur.Prav tako ščitijo letala pred vremenom.
Genelde küçük uçaklar tarafından kullanılır.Po navadi za manjša letališča.
Alman avcı uçaklarıyla ise Supermarine Spitfire'lar mücadele etmiştir.Sestrelil je britanskega lovca Supermarine Spitfire.
Planörle 100 saatten fazla, motorlu uçaklarla 2800 saatten fazla uçuş yaptı.Tako je več kot 280 izdelanih letal ostalo brez motorjev.
Özellikle bombardıman uçakları ve keşif uçakları gibi daha savunmasız uçaklara karşı kullanılırlar.Še posebej so v nevarnosti sateliti in tudi letala.
11 Kasım - İngiliz Donanması’na bağlı uçaklar, Taranto limanındaki İtalyan donanmasına saldırdı.11. november - Kraljeva vojna mornarica premaga italijansko vojno mornarico pri Tarantu.
Angola'nın ilk Su-27 uçakları hizmetine 2000 yılının ortasında başlamıştır.Nahajališče kompleks jam Apollo 11 v Namibiji je datiran v 27.000 let.
Küçük bir havaalanı ise genellikle devlet uçakları içindir.Majhno letališče je bilo namenjeno le vladnim letalom.
7 Aralık - İsrail savaş uçakları Şam'daki bazı hedefleri vurdu.17. julij - Izraelski bombniki uničijo PLO-jev štab v Bejrutu.
Kasım 2015'te Çin bu uçaklardan 24 adet sapariş verdi.Aprila 1995 so Češke letalske sile naročile 72 letal.
Havacılık tarihinin en başarılı nakliye uçaklarından biri olarak kabul edilmektedir.Citation je ena izmed najbolj uspešnih serij reaktivnih poslovnih letal.
Uçaklar da bunu kullanır.Kompanija naudoja šiuos lėktuvus.
Bombardıman uçağı, görevi bombalama olan uçaklardır.Lėktuvo užduotis buvo naikinti bombonešius.
Genelde küçük uçaklar tarafından kullanılır.Atokiose nedidelėse gyvenvietėse paprastai naudojamasi lėktuvais.
Uçakların bu roketlere vurulma olasılığı çok düşüktür.Mažesnė tikimybė, kad lėktuvnešį atakuos pajėgos, atakuojančios konvojų.
Sonraları bu uçaklar iyice geliştirilerek La-7 oldular.Tuo metu pulkas buvo perginkluojamas naikintuvais La-7.
Jet uçakları sesten daha hızlı hareket edebilmektedirler.Sraigtasparniai skrenda lėčiau nei lėktuvai.
Boeing Ticari Uçaklar tarafından üretilmektedir.Airbus padalinys atsakingas už komercinių orlaivių gamybą.
Bombardıman uçakları denen bu uçaklardan bombalar doğrudan hedefe bırakılır.Šie bombonešiai buvo naudojami kamikadzių lėktuvams Ohka iki taikinio nugabenti.
Alman uçaklarına tüfek ve makineli tüfekle ateş edilmeye başlandı.Vokiečiai ėmė šaudyti į bėgančius žmones iš automatinių ginklų ir pistoletų.
Türk Hava Kuvvetlerinin de kullandığı F-16 savaş uçaklarının asıl üreticisi.Turkijos karinėse oro pajėgose naudojama daugiausia F-16 lėktuvų, be jų gamintojos JAV.
En detaylı kayıt büyük yolcu uçaklarında yapılır.Tai – blogiausias rodiklis tarp visų serijinių tarybinių keleivinių lėktuvų.
Bu uçaklardan toplam 14.514 tane üretildi.Viso buvo pagaminta 13 545 automobiliai.
Air Arabia filosu aşağıdaki uçaklardan oluşmaktadır (Mart 2014): ^ Air Arabia FleetRAF-Avia orlaivių laivyną sudaro šie orlaiviai (2014 m. gruodis) Fleet Home.
Küçük uçaklar için kullanılmaktadır.Priimtinas nedidelėse programose.
1946'dan beri de Bell X-1 gibi süpersonik roket uçaklar üzerinde çalışıyordu.Alates 1946. aastast oli NACA katsetanud rakettlennukeid nagu Bell X-1.
İlgili Sayfalar