uçağı ile cümle
uçağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
DC-4-1009 Savaş sonrası yolcu uçağı modeli.DC-4-1009 Naoorlogs passagiersmodel.
Fokker'in iflas etmesine kadar şirketin ürettiği en büyük yolcu uçağıdır.Het is het laatste door de firma Fokker ontwikkelde verkeersvliegtuig.
Bu sebeple X-2 uçağı paslanmaz çelik ve bakır-nikel alaşımından inşa edildi.De Bell X-2 werd hierom gebouwd van roestvast staal en een koper-nikkellegering.
Boulton Paul Defiant, Boulton Paul tarafından üretilen Birleşik Krallık yapımı bir gece avcı uçağıdır.De Boulton Paul Defiant was een jachtvliegtuig van de Britse vliegtuigfabriek Boulton Paul.
E-3 Sentry modifiye edilmiş bir Boeing 707 ticari uçağıdır.De E-3 Sentry is een aangepaste militaire versie van de commerciële Boeing 707.
Uçağın dizaynerleri Antonin Vlasák ve Antonin Husnik'tir ve ilk uçuşunu Mart 1923'te gerçekleştirmiştir.De A-11 is ontworpen door Antonín Vlasák en Antonín Husník en vloog haar eerste vlucht in 1923.
Aynı zamanda 4 İngiliz uçağı düşürüldü.Verder zouden 70 Duitse vliegtuigen zijn neergehaald.
Bu süreçte uçağın içindekiler 25 saniye süren bir ağırlıksızlık hissederler.In elke 65 seconden durende cyclus ervaren zij ongeveer 25 seconden van gewichtloosheid.
Dassault Mirage IV, Fransız süpersonik jet motorlu stratejik bombardıman ve keşif uçağı.De Dassault Mirage IV was een Franse supersonische strategische bommenwerper en verkenningsvliegtuig.
DC-4-1037 Savaş sonrası kargo uçağı modeli.DC-4-1037 Naoorlogs vrachtmodel.
NATO'ya ait ilk E-3 uçağı Ocak 1982'de teslim edildi.De eerste NATO E-3 werd operationeel in januari 1982.
Herşeye rağmen uçağın performansı göz kamaştırıcıydı.Maar de prestaties van het vliegtuig bleken matig.
II. Dünya Savaşı sırasında 12 Alman uçağını düşürdü.Hij heeft in de Tweede Wereldoorlog 21 Duitse vliegtuigen neergeschoten.
Uyuşturucu dolu uçağın gerçek yüzünü öğreniriz.Je wordt opgeschept in de watertank van een vliegtuig.
Air Force One ABD başkanlarını taşıyan başkanlık uçağıdır.Air Force One is het vliegtuig waarin de president van de Verenigde Staten wordt vervoerd.
Türkiye'nin ilk kadın pilotlarından birisidir ve dünyanın ilk kadın savaş uçağı pilotudur.Ze was de eerste vrouwelijke piloot van Turkije en de eerste vrouwelijke gevechtspiloot ter wereld.
Sikorsky S-29-A: çift motorlu, çift kanatlı kargo uçağı.Sikorsky S-29 - tweemotorig dubbeldekker vrachtvliegtuig.
1997 - Antonov An-24 tipi bir Rus yolcu uçağının kuyruğu, Türkiye'ye gitmekte olduğu sırada havada koptu.1997 - De staart van een Russische Antonov An-24 chartervliegtuig breekt af en route naar Turkije.
Varşova, 24 Eylül'de Luftwaffe'nin 1.150 uçağı tarafından bombalandı.24 september 1 150 Duitse vliegtuigen bombarderen Warschau.
Lockheed C-5 Galaxy, Lockheed firmasınca üretilmiş büyük tip kargo uçağı.De Lockheed C-5 Galaxy is een militair transportvliegtuig van Lockheed.
Bu moment uçağın burnunu kaldırır.Op dat moment breekt de staart van het vliegtuig af.
Uçak, Tupolev Tu-95 Bear stratejik bombardıman uçağı baz alınarak geliştirilmiştir.Ditzelfde aandrijvingssysteem wordt ook gebruikt op de bekende Tupolev Tu-95 "Bear" bommenwerper.
ABD yapımı Boeing B-29 Superfortress uçağının ters mühendislikle geliştirilmiş bir kopyasıdır.Het was een reverse engineered kopie van de Amerikaanse B-29 Superfortress.
Uçağın ahşap bir yapısı vardır.Het toestel had een houten romp.
Hizmet, McDonnell Douglas DC-10-30 uçağının işletilmesiyle Şubat 1977'de başlatılmıştı.De rondvluchten werden uitgevoerd met een McDonnell Douglas DC-10-30 vliegtuig en begonnen in februari 1977.
Boeing, daha sonra yapılan hatalı onarım sonucunda uçağın 10,000 kalkışa kadar dayanabileceğini hesapladı.Bij Boeing werd berekend dat de verbinding het 10.000 vluchten zou houden.
Boeing 80 Boeing şirketinin ilk yolcu taşıma amaçlı uçağıdır.Boeing Air Transport introduceerde ook als eerste de stewardess op de Boeing 80.
24 uçağı kapsayan bir filo Rus Donanmasında sadece Amiral Kuznetsov uçak gemisinde konuşlandı.Er zijn slechts 24 productiemodellen gebouwd die allemaal dienen aan boord van de Admiraal Koeznetsov.
Aces High Bar'ın yanındaki spitfire uçağı, Aces High parçasında işlenen konudur.De "Aces High Bar" verwijst naar het nummer Aces High.
İlk hedef, Fransa'ya ait bir savaş uçağı tarafından vurdu.Het vliegtuig werd neergehaald door een lucht-luchtraket van een Frans jachtvliegtuig.
Shenyang J-8 (Çince: 歼-8; pinyin: Jian-8; NATO rapor adı: Finback), Çin yapımı bir avcı önleme uçağıdır.De Shenyang J-8 (Chinees: 歼-8) (NAVO-codenaam: Finback) is een in China gebouwde eenzitsgevechtsvliegtuig.
Uçak, Gloster Meteor'dan sonra Birleşik Krallık yapımı ikinci jet uçağıdır.Het was na de Gloster Meteor de tweede straaljager van de Britse luchtmacht.
Ancak pilot uçağın üstünde açık bir kokpitde yer alıyordu.De piloten zaten in een open cockpit erboven.
Buna karşın 78 tane bombardıman uçağı vardı.Hiervoor moet hij echter 20 vijandelijke vliegtuigen hebben neergeschoten.
6 Temmuz 1943 günü ilk düşman uçağını Pokrova üzerinde düşürür.In 6 januari 1944 mocht hij zijn eerste vlucht boven vijandelijk gebied maken.
Ancak ilk uçuşta bir pilot test uçuşu sırasında uçağı düşerek ölmüştür.Het prototype verongelukte echter tijdens een van de testvluchten.
Üç ülkeden arama ekipleri kaybolan uçağı aramaya başladılar.Na drie dagen werden vanuit drie landen zoekteams uitgestuurd om het vermiste vliegtuig te traceren.
Gürcistan'ın ise sadece 8 savaş uçağı, 37 helikoptere sahip durumdadır.Overijssel, 19 reddingshelikopters en zeven vliegtuigen.
Uçağın hiçbir sistemi çalışmıyordu.Op het toestel draait geen besturingssysteem.
Sekiz kişinin ölümü ile sonuçlanan bu kazaya uçağın aksamındaki ahşap malzemenin neden olduğu öne sürülmüştür.Het duurde derhalve acht dagen voordat reddingsploegen het verongelukte toestel vonden.
BAe 146, British Aerospace tarafından üretilen bir Birleşik Krallık yapımı bölgesel jet yolcu uçağıdır.Een bestaand toestel van British Aerospace, een BAe 146, wordt omgebouwd tot testvliegtuig.
15 Ekim 2004’te Fransa’da bir Mirage 2000 keşif uçağı meçhul bir hava taşıtı tarafından takip edildi.In 1995 werd een Franse Mirage 2000 daar neergehaald door een luchtdoelraket.
1959 yılında Douglas DC-7F varyantını öncelikle kargo uçağı amacıyla üretmiştir.In 1957 werd de Douglas DC-7C Seven Seas voor het eerst gebruikt op langeafstandsvluchten.
Amerika Donaması'nda görev yapan Douglas SBD Dauntless uçağının yerine geçmiştir.Het was de vervanger van de Douglas SBD Dauntless bij de Amerikaanse Marine.
O sırada yaptıkları konuşma sırasında Kate uçağın havada ikiye ayrıldığını anlatır.Kate vertelt Jack dat het vliegtuig tijdens de crash in tweeën is gebroken.
2003 - Concorde yolcu uçağı son uçuşunu gerçekleştirdi.24 - Het supersonische passagiersvliegtuig Concorde maakt zijn laatste vlucht.
Bu amaçla üretilen Sovyet Antonov An-225 uçağı dünyanın en büyük uçağıdır.De Antonov An-225 is het grootste vliegtuig ter wereld.
Aero Ae 03 1921 yılında Çekoslavakya tarafından üretilmiş keşif uçağıdır.De Aero Ae-03 was een Tsjechoslowaaks verkenningsvliegtuig van Aero ontworpen in 1921.
Bir uçağı Adana’da düştü.Het vliegtuig landde in Damascus.
Eurofighter Typhoon adlı oyunda düşman uçağı olarak yer alır.Het bedrijf werd meteen betrokken in het Europese Eurofighter Typhoon-project.
Ae.10 Hansa-Brandenburg dizaynı bir uçağı anımsattığı halde, A.12 şirketin kendine özgü tasarımıdır.De A-12 heeft veel weg van de Hansa-Brandenburg B.I, maar is een eigen ontwerp.
1989 - ABD jetleri, Libya'ya ait iki MiG-23 uçağını düşürdü.4 - Amerikaanse straaljagers schieten twee Libische MiG-23's neer boven de Middellandse Zee.
1987 - Batı Alman pilot Mathias Rust, küçük uçağıyla Sovyet hava koridorunu delerek Kızıl Meydan'a indi.1987 - De 18-jarige Duitser Mathias Rust landt met een sportvliegtuigje op het Rode Plein in Moskou.
Havalimanı dünyanın en büyük yolcu uçağı Airbus A380'e uygundur.Het grootste passagiersvliegtuig ter wereld is de Airbus A380.
Ses bariyeri ilk olarak 1947 de Bell X-1 uçağı kullanılarak aşıldı.Yeager doorbrak de geluidsbarrière op 14 oktober 1947 in een Bell X-1 vliegtuig.
Lockheed Electra L-188 Lockheed tarafından inşa edilen Amerikan turbo fanlı yolcu uçağı.De Lockheed L-188 Electra is een verkeersvliegtuig van de Amerikaanse vliegtuigfabrikant Lockheed.
Kazadan birkaç saat sonra uçağın kara kutularından birinin bulunduğu açıklandı.Na de crash werd één zwarte doos teruggevonden.
BAE Systems Hawk, BAE Systems tarafından üretilen Birleşik Krallık yapımı bir jet eğitim uçağıdır.De BAe Hawk is een Britse jet-trainer van BAe Systems en haar voorgangers.
ANA uçağındaki 162 kişiden kurtulan olmadı.De 163 passagiers zouden niet in gevaar zijn geweest.
15 Temmuz - İran'da Tupolev tipi bir yolcu uçağı Kazvin'de düştü.15 - Een Tupolev van Caspian Airlines stort neer in Iran.