uçağı ile cümle
uçağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Lübnanlı yetkililer uçağın düşüş sebebini öğrenmek için soruşturma açtıklarını belirtti.Gli investigatori cominciarono ad analizzare il relitto dell'aereo.
21 Ocak 1965'te, iki İngiliz uçağı pistte çarpıştı.Nel 1962 il pilota inglese ottiene solo due punti.
Erişim tarihi: 5 Nisan 2015. ^ "Germanwings uçağını düşüren pilot hastalığını gizlemiş".Aug. 27, 2009. ^ L'aroma che fa ammalare i lavoratori.
Uçağın düşmesinin hemen ardından, bir sabotaj neticesi düştüğü iddiası ortaya atıldı.Dopo averlo individuato, emerse l’intenzione del sequestro.
Bununla birlikte uçuş planı olan bir uçağın booking out yapması gerekli değildir.È necessario in particolare affittare un aereo privato per i loro spostamenti.
Sopwith Pup, Sopwith Aviation Company tarafından üretilen Büyük Britanya yapımı bir avcı uçağıdır.Sopwith Scout – aereo da caccia biplano monoposto prodotto dall'azienda britannica Sopwith Aviation Company.
SBD Dauntless, iki kişilik keşif-bombardıman uçağıdır.SBD è l'acronimo per Douglas SBD Dauntless, nome di un aereo bombardiere statunitense.
Bunların 35 tanesi Dewoitine D.520 savaş uçağıydı.2001 e ai Dewoitine D.520 già in carico.
300'den fazla Mısır uçağı yok edilmiş, 100'den fazla Mısırlı pilot ölmüştür.Il bilancio di tre settimane di moti è di più di 800 egiziani uccisi.
Uçağın iki pilotu ile 14 kişi öldü, 21 kişi de yaralandı.Quattro persone morirono inclusi i due piloti.
Bu süreçte uçağın içindekiler 25 saniye süren bir ağırlıksızlık hissederler.In queste parabole, il passeggero è soggetto a 30 secondi di assenza di gravità.
1911 - Pilot Glenn H. Curtiss, ilk deniz uçağını uçurdu.1911: Glenn H. Curtiss, per il successo nello sviluppo dell'idrovolante.
Bir B-29 veya B-50 Superfortress bombardıman uçağının kanat altından fırlatılarak kullanılmaktaydı.0,50 di un Boeing B-29 Superfortress montata sotto il naso.
Quimby, 3 ay sonra yaptığı gösteri sırasında uçağın yere çakılmasıyla öldü.Presto Cody abbandonò lo spettacolo, morendo entro un anno.
Çoğunlukla Gök okulunda eğitim uçağı olarak kullanılmıştır.È utilizzato principalmente come scuola di addestramento.
Suhoy (suk-oi (Rusça: Сухой), Rusya'nın başlıca askeri avcı uçağı üreticisidir.Il gruppo della Oboronprom che produce elicotteri è il principale produttore russo di questi aeromobili.
1909 - Louis Blériot'nun uçağı ile ilk kez Manş denizi aştı.Nel 1909 per la prima volta il francese Louis Blériot sorvolò lo stretto in aereo.
Havaalanına vardığımda uçağın kalktığını gördüm.Прибывая в аэропорт, я увидел, как самолёт взлетает.
Uçağı Hong Kong'a gitmek için öğleden sonra saat 2:00'de kalkıyor.Его самолёт вылетает в Сянган в два часа дня.
Onun ilk tek uçuşu Cessna 182 uçağıyla oldu.Её первый самостоятельный полет состоялся на лёгком самолёте Cessna 182.
Böyle stratejik bir bombardıman uçağına sahip olmayan Sovyetler B-29’u kopyalamaya karar verdiler.Советские военные, не имевшие подобных стратегических бомбардировщиков, решили скопировать B-29.
Mart 2006'da Flybe havayolları bir Dash 8 (Q400) uçağının adını "The George Best" koydu.В марте 2006 года авиакомпания Flybe назвала один из своих самолётов The George Best.
British Aerospace Sea Harrier, bir STOVL/VTOL jet uçağı.British Aerospace Sea Harrier — палубный вариант «Харриера».
Sapma hareketi uçağın burnunu sağa ya da sola hareket ettirmektir.Самолёт при этом поворачивает нос влево или вправо.
Ancak ilk uçuşta bir pilot test uçuşu sırasında uçağı düşerek ölmüştür.Однако через год пилот гибнет во время испытательного полёта.
Başkanlığın kullanımı için önerilen ilk özel uçak, bir C-87A VIP nakliye uçağı oldu.Первый президентский самолёт был сделан на основе транспортного C-87A.
Dünyanın en büyük kargo uçağı An-225 dir.В коммерческой эксплуатации авиакомпании находится крупнейший в мире самолёт Ан-225.
Vuia uçağı Paris yakınlarındaki Montesson'da 1906 yılının 18 Martında inşa etmiş ve kullanmıştır.Вуя пилотировал самолёт, который он разработал и построил 18 марта 1906 г., в Монтессоне около Парижа.
Uçağın parçaları 15 kilometrelik bir alana yayıldı.Обломки самолёта были разбросаны на территории, превышающей 15 км².
Bu, satın alınan altı Boeing 737 MAX 8 uçağının ilki.Это первый из шести приобретенных в собственность лайнеров Boeing 737 MAX 8.
Uçağın peşine askeri uçaklar takılır.За ними летит штабной самолёт.
İlk deniz uçağı 1910 yılında Fransız pilot Henri Fabre tarafından inşa edilmiştir.Первый гидросамолёт был построен в марте 1910 французским инженером Анри Фабром.
Uçağı Rusya lisanslı olarak üretmiştir.Именно этот самолёт купила Япония.
Embraer EMB 120 Brasilia, Embraer tarafından üretilen Brezilya yapımı bir turboprop bölgesel yolcu uçağıdır.Embraer EMB 120 Brasilia — региональный турбовинтовой пассажирский самолёт.
1.44 itibarıyla sesler kesilirken, 3.39'da şehrin üzerinden bir uçağın geçtiğine dair bir tweet geldi.К 01:44 всё было тихо до того, как в 03:39 над городом пролетел самолёт.
Lockheed Electra L-188 Lockheed tarafından inşa edilen Amerikan turbo fanlı yolcu uçağı.Это первое происшествие в истории самолёта Lockheed L-188 Electra.
Rogers kendi küçük uçağının Alaska'ya düşmesi sonucu 1935 yılında öldü.Увлёкшись авиацией, Роджерс погиб в 1935 году в авиакатастрофе под небом Аляски.
Ayrıca uçağın kuyruk bölümü tamamen yok edilmiştir.Весь остальной самолёт был полностью уничтожен.
Avro Lancaster, II. Dünya Savaşı Büyük Britanya ağır-bombardıman uçağı.Avro Lancaster — английский тяжёлый бомбардировщик времён Второй мировой войны.
Eurofighter Typhoon adlı oyunda düşman uçağı olarak yer alır.Подобная система используется на истребителях Eurofighter Typhoon.
Son bir umutla ekip, uçağı erken kaldırmaya çalıştı.До последнего делал все возможное, чтобы посадить самолет.
Bu sırada sahildekiler uçağın gövdesi ile uğraşmaktadır.Те, кто остался на берегу, укрываются под обломками самолёта.
Bell P-39 Airacobra, 1939, avcı uçağı.P-39 Airacobra — in detail.
Hayali kendi uçağını yapmaktı.Конечно, он хотел построить автомобиль своей мечты.
Daha sonra üçü birlikte uçağı tamir ederler.В дальнейшем собрал ещё три самолёта своей конструкции.
Sonra uçağı bulur ve kardeşinin boynundaki haçı alır.Затем он находит самолёт и тело брата внутри.
Saab 18, Saab tarafından üretilen İsveç yapımı bir bombardıman-keşif uçağıdır.Saab 18) — шведский средний бомбардировщик и самолёт-разведчик.
Uçağın üstlenicisi Hongdu Aviation Industry Corporation'dır.Разрабатывается и готовится к производству компанией Honda Aircraft Company.
Sonraları uçağın adı LaG-5 diye değiştirildi sonra ise La-5 diye anılmaya başlandı.Вскоре после этого машины были заменены на Ла-5.
Uçağın enkazına varırlar.Самолеты нашей судьбы.
Aynı zamanda 4 İngiliz uçağı düşürüldü.Весь день нас бомбили 4 немецких самолёта.
Will uçağın patlamasıyla ölür.Уилл умирает от ран.
1915'ten itibaren avcı uçağı pilotu oldu.С осени 1915 года — лётчик-истребитель.
"Düşen uçağın peşinden gitti".Ну и посадили на следующий самолёт».
Kaptan Amerika kaçan Red Skull un uçağını yakalar ve dövüşürler.По пути был атакован и сбит японскими истребителями «Зеро» самолёт ВМС США Каталина.
"Kikka" Japonya'nın ilk jet uçağı.Был первым японским реактивным тренировочным самолётом.
English Electric Canberra, English Electric tarafından üretilen bir jet bombardıman uçağıdır.Южноафриканцы располагали бомбардировщиками English Electric Canberra.
1952 - ABD'nin stratejik bombardıman uçağı B-52 Stratofortress ilk uçuşunu yaptı.В 1952 году свой первый полёт совершает стратегический бомбардировщик B-52 Stratofortress.
Fakat, tank bir Alman bombardıman uçağı tarafından fark edilir ve bir çatışma çıkar.Отряд выполняет боевую задачу, но тут появляются немецкие самолёты и наносят бомбовый удар.
RQ-2B Pioneer: Bir insansız hava uçağı.Pioneer: RQ-2 Pioneer — беспилотный летательный аппарат, США.