Oh! Çok tuzlu.Ω Θεέ μου είναι λύσσα.
Oh! Çok tuzlu.О Боже, он пересолен.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.Am suferit de tendinită la umeri și de răni de la apa de mare pe fund.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.Dokuczały mi zapalenie ścięgien na ramionach i rany od słonej wody na tyłku.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.Ho sofferto di tendinite alle spalle e l'acqua salata mi ha fatto venire delle piaghe sul didietro.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.Ich litt unter Sehnenscheidenentzündung an meinen Schultern und unter Salzwassergeschwüren an meinem Po.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.Ik had last van tendinitis in mijn schouders en zoutwaterzweren op mijn billen.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.Je souffrais de tendinite aux épaules et j'avais des plaies au derrière à cause de l'eau salée.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.저는 어깨 건염으로 고생했어요 엉덩이는 소금물로 화끈거렸구요
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.Saya mengalami tendinitis di bahu saya dan air laut mengakibatkan pantat saya bengkak.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.Sufrí de tendinitis en los hombros y llagas de agua salada en el trasero.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.Szenvedtem a ínhüvelygyulladástól a vállaimban és a fenekem fájt a sós víztől.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.Vai tôi đã bị bong gân và mông tôi bị đau vì nước mặn.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.Υπέφερα από τενοντίτιδα στους ώμους μου, και πληγές από τ' αλατόνερο στα οπίσθια μου.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.Страдах от болки в раменете и от солени рани на седалището.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.У меня воспалились ткани на плечах, а от соленой воды появились язвы на ягодицах.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.סבלתי מדלקת בגידי הכתפיים ופצעי מי מלח על הבטן.
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.و لقد عانيت من إلتهاب الاوتار بكتفي و إلتهابات المياه المالحة بالمؤخرة
Omuzlarımda tendinitten ve altımda tuzlu yaralardan acı çektim.お尻にも耐えました 精神的な苦しみもとても大きく
Peki, %10'luk tuzlu su karışımından ne kadar koyacağız?문제에서 10%의 소금물의 양이 얼마라고 했나요?
Peki, %10'luk tuzlu su karışımından ne kadar koyacağız?Ptají se, kolik uncí 10% roztoku tam máme přidat.
Peki, %10'luk tuzlu su karışımından ne kadar koyacağız?Vi skal finde ud af, hvor mange liter vi skal bruge.
Peki, %10'luk tuzlu su karışımından ne kadar koyacağız?Казва се колко унции от 10 % разтвор?
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarCzyż wash'd twój ziemisty policzki dla Rosaline! Ile wody sól wyrzucone w odpadach,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarHa lavada tus mejillas hundidas por Rosaline! ¿Cuánta agua salada tirar los residuos,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarHar wash'd din gusten kinder til Rosaline! Hvor meget salt vand smidt væk i affald,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarHar wash'd din sälg kinder för Rosaline! Hur mycket salt vatten kastas i avfall,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarHath wash'd tes joues blêmes pour Rosaline! Quelle quantité d'eau salée jetés dans les déchets,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarHath wash'd ρηχά μάγουλά σου για Rosaline! Πόσο νερό αλάτι πετάγονται στα απόβλητα,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarHat wash'd deinem bleichen Wangen für Rosaline! Wie viel Salz Wasser weg in Müll geworfen,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarHát wash'd te sápadt arcán a Rosaline! Mennyi sós víz eldobják a hulladékot,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarHa wash'd tuo guance giallastra per Rosaline! Quanta acqua salata gettati nei rifiuti,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarHeeft wash'd uw vale wangen voor Rosaline! Hoeveel zout water weggegooid in afval,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarJest wash'd svoju nažltlú tvárou pre Rosalina! Ako veľmi slaná voda vyhodiť do odpadu,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarJest wash'd svou nažloutlou tváří pro Rosaline! Jak moc slaná voda vyhodit do odpadu,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarKaiketi wash'd sinun kelmeä posket varten Rosaline! Kuinka paljon suolaa vesi heitetään pois jätteiden,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarMar wash'd tvoje sallow lica za Rosaline! Koliko slano vodo vrgli proč v odpadkih,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarOare wash'd obrajii tăi salcie pentru Rosalina! Cât de mult apa sarata aruncate în deşeuri,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarTelah wash'd pipi pucat Mu untuk Rosaline! Berapa banyak air garam dibuang dalam limbah,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarTem wash'd teu rosto pálido para Rosaline! A quantidade de água sal jogado fora no lixo,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarTrời wash'd má tái xám ngươi cho Rosaline Bao nhiêu nước muối vứt bỏ chất thải,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadar로잘린에 대한 너의 누르스름한 뺨을 wash'd 없나! 소금물은 쓰레기에 버려진 얼마나
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarРазве твой wash'd желтым щекам к Розалине! Сколько соленой воды выбрасываются в отходы,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarСтавало wash'd ти нездрав бузите за Rosaline! Колко солена вода изхвърлят в отпадъци,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarיהוה אלהיך wash'd הלחיים חיוור עבור רוזלין! כמה מים מלוחים לזרוק פסולת,
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadarهاث wash'd الخدين خاصتك شاحبة لروزالين! كم المياه المالحة يرمى في النفايات ،
Rosaline Senin solgun yanakları wash'd dediler Tuzlu su, atık atılır ne kadar季節の愛に、それのそれは、味は蓄えが！太陽はまだ天から汝のため息は、クリアされない
Şekerli hamur, tuzlu olana göre elektiğe 150 kat daha dirençli, yani yalıtkan.150 kali lebih resisten terhadap arus listrik daripada malam garam.
Şekerli hamur, tuzlu olana göre elektiğe 150 kat daha dirençli, yani yalıtkan.설탕 점토는 소금 점토보다 150배 이상의 전류에 대한 저항을 가지고 있습니다.
Şekerli hamur, tuzlu olana göre elektiğe 150 kat daha dirençli, yani yalıtkan.150-szer nagyobb az ellenállása, mint a sós gyurmának.
Şekerli hamur, tuzlu olana göre elektiğe 150 kat daha dirençli, yani yalıtkan.150倍も電気を通しにくいのです だから 一緒にすると
Şekerli hamur, tuzlu olana göre elektiğe 150 kat daha dirençli, yani yalıtkan.Beh, è 150 volte più resistente alla corrente elettrica di quella salata.
Şekerli hamur, tuzlu olana göre elektiğe 150 kat daha dirençli, yani yalıtkan.Bueno, tiene una resistencia 150 veces mayor que la salada.
Şekerli hamur, tuzlu olana göre elektiğe 150 kat daha dirençli, yani yalıtkan.Dat heeft een 150 keer grotere elektrische weerstand dan dat zoutdeeg.
Şekerli hamur, tuzlu olana göre elektiğe 150 kat daha dirençli, yani yalıtkan.É 150 vezes mais resistente à corrente eléctrica do que a salgada.
Şekerli hamur, tuzlu olana göre elektiğe 150 kat daha dirençli, yani yalıtkan.Ei bine, are rezistență de 150 de ori mai mare la curentul electric decât aluatul sărat.
Şekerli hamur, tuzlu olana göre elektiğe 150 kat daha dirençli, yani yalıtkan.Et bien elle est 150 fois plus résistante au courant électrique que cette pâte salée.
Şekerli hamur, tuzlu olana göre elektiğe 150 kat daha dirençli, yani yalıtkan.Jo, den har 150 gånger högre resistens för elektrisk ström, än den salta leran har.
Şekerli hamur, tuzlu olana göre elektiğe 150 kat daha dirençli, yani yalıtkan.Nó có điện trở gấp 150 lần so với bột nhào muối.
Şekerli hamur, tuzlu olana göre elektiğe 150 kat daha dirençli, yani yalıtkan.Odznacza się 150 razy większym oporem elektrycznym niż ta słona.