O zamanlar, şeker tuzdan daha az değerliydi.In those days, sugar was less valuable than salt.
Ete biraz tuz koyacağım.I'll put some salt on the meat.
Etinin üzerine biraz tuz koy.Put some salt on your meat.
Hayvanı yakalamak için bir tuzak kurdu.He set a trap to catch the animal.
Yanlışlıkla kahve fincanına tuz koydu.He put salt into his cup of coffee by mistake.
O bana tuz verdi.He gave me the salt.
Tuzunun bitmiş olduğunu fark etti.She discovered that she had run out of salt.
Yanlışlıkla kahvesine tuz koydu.She put salt into her coffee by mistake.
O, şekeri tuz sandı.She mistook the sugar for salt.
O, tuzu ona uzatmamı rica etti.She asked me to pass her the salt.
Tavsiye ettiğim üzere babam tuzlu gıdaları azalttı.My father cut down on salty food as I had advised.
Kaynayan suya biraz tuz koy.Put some salt into the boiling water.
Annem salataya tuz eklemeyi unuttu.My mother forgot to add salt to the salad.
Annem çorbanın tadına baktı ve biraz daha tuz ilave etti.My mother tasted the soup and added a little more salt.
Bana tuzu verebilir misiniz?Could you give me the salt?
Bu dağlarda bulunan tuzlar ve mineraller oldukça farklıdır.The salts and minerals found in these mountains are quite diverse.
Onlar tuzaklarla tilki yakaladılar.They caught foxes with traps.
Çorba çok tuzlu.The soup is too salty.
Aslına bakarsan çorba çok tuzluydu.Actually, the soup was too salty.
Daha fazla tuz yok.There's no more salt.
Geleceği olmayan bir işte tuzağa düşürülmüştü.He was trapped in a dead-end job.
Tuz bitti.The salt ran out.
Tuzu uzatır mısınız?Could you pass the salt?
Bir tuzağa düştük gibi görünüyor.It looks like we fell into a trap.
Pislik! Onun tuzağına düştüm!Crap! I fell for his trap!
Onlar tilkiyi bir tuzakla yakaladılar.They caught the fox with a trap.
Bir tuzak kullanarak, tilkiyi yakaladılar.Using a trap, they caught the fox.
Onlar tilkiyi tuzağa düşürdüler.They trapped the fox.
Biraz daha tuz ilave edelim mi?Shall we add a bit more salt?
Deniz suyunu içemezsin çünkü su çok tuzlu.You can't drink seawater because it's too salty.
Bazı tuz madenlerden gelir, bazısı sudan.Some salt comes from mines, some from water.
Patates kızartmam için ekstra tuz rica ettim.I requested extra salt on my french fries.
Çelik tuzakları yasadışıdır.Steel traps are illegal.
Hamam böceklerini yakalamak için tuzaklar kurduk.We set out traps for catching cockroaches.
Mary yemek pişirirken tuz kullanmaz.Mary doesn't use salt in her cooking.
Tuz, pişirme için zaruri bir malzemedir.Salt is an indispensable ingredient for cooking.
Tuz yok.There's no salt.
Birisi ona tuzak kurdu.Somebody set him up.
Tuzu uzat lütfen.Pass the salt, please.
Lütfen bana tuz ve biber ver.Please give me salt and pepper.
Kurutulmuş tuzlanmış sığır etin var mı?Do you have dried salted beef?
Timsah antilopu nehri geçerken tuzağa düşürdü.The crocodile trapped the gnu as it tried to cross the river.
Şerif o yaşlı tuzakçıyı bilir.The sheriff knows that old trapper.
Onun ayağını tuzaktan kurtarmak imkansız.It's impossible to release his foot from the trap.
Kuşun tuzaktan kaçması imkansız.It's impossible for the bird to escape from the trap.
O ona çok fazla tuz kullanmamasını tavsiye ederdi fakat o onu dinlemezdi.She advised him not to use too much salt, but he wouldn't listen to her.
O ona çok fazla tuz kullanmamasını tavsiye ederdi.She advised him not to use too much salt.
Kalan tuz var mı?Is there salt left?
Favori tuzlu aperatifiniz nedir?What's your favorite salty snack?
Çok fazla tuz katmayın.Don't add too much salt.
Çok fazla tuz yemek sizin için niçin kötüdür?Why is eating too much salt bad for you?
Bu çorbanın biraz daha tuza ihtiyacı var.This soup needs a bit more salt.
O çok tuzlu mu?Is it too salty?
Tom doğruca Mary'nin tuzağına yürüdü.Tom walked right into Mary's trap.
Tom neredeyse yediği her şeye tuz atar.Tom puts salt on just about everything he eats.
Patlamış mısırına biraz daha tuz ister misin?Would you like some more salt on your popcorn?
Tom bu iki tuz markası arasındaki farkı tadabileceğini iddia ediyor.Tom claims that he can taste the difference between these two brands of salt.
Bu kusursuz bir tuzak.It's a perfect trap.
Çorbaya daha fazla tuz koy.Put more salt in the soup.
Bıyıksız bir öpücük bir kase tuzsuz çorba gibidir.A kiss without a mustache is like a bowl of soup with no salt.