Sami, Leyla'nın fotoğraflarını tuvalete atıp sifonu çekti.Sami flushed Layla's pictures down the toilet.
Sami tuvaletten çıktı.Sami came out of the bathroom.
Sami, Leyla'nın tuvaleti kullandığını düşünüyordu.Sami thought Layla was using the toilet.
Tuvalet kağıdımız tükendi.We've run out of toilet paper.
Tom ellerini yıkamak için tuvalete gitti.Tom went to the bathroom to wash his hands.
Tom tuvalete gitmek için izin istedi.Tom excused himself to go to the bathroom.
Tuvalet kağıdı kalmadı.There's no toilet paper left.
Tuvalet kağıdımız bitti.We're out of toilet paper.
"Tuvalete gitmem lazım." Büyük mü, küçük mü?""I have to go to the bathroom." "Is it number one or number two?"
Tom tuvalet eğitimli bir kedi.Tom is a housebroken cat.
Anne, tuvalet kağıdı bitti!Mum, there's no toilet paper left!
Tom tuvalet kâğıdı stoklayıp fahiş fiyattan satmakla suçlandı.Tom was accused of hoarding toilet paper and price gouging.
Üzgünüm, tuvalet kâğıdımız kalmadı ve sizin için şu an yoktan var edemem.Sorry, we're out of toilet paper and I can't magic any for you now.
Tom umumi tuvaletten tuvalet kâğıdı çalarken yakalandı.Tom was caught stealing toilet paper from a public restroom.
Büyük tuvaletinizi yapmada bir düzensizlik var mı?Do you have regular bowel movements?
Ziri kızlar tuvaletine saklandı.Ziri hid in the ladies' room.
Kullanılmış tuvalet kâğıdı gibi kokuyorsun.You smell like used toilet paper.
"Kiliseyi tuvalet yaptılar"."Kiliseyi tuvalet yaptılar" (in Turkish).
Aslında, tuvaletler sadece sanitasyon sistemlerinin ilk aşamasıdır.In fact, toilets are only the first stage of sanitation systems.
Günde 35 kere tuvalete gidiyordum.I used to go to the bathroom 35 times a day.
UN-Water, Dünya Tuvalet Günü'nün resmi toplayıcısıdır.UN-Water is the official convener of World Toilet Day.
Daha sonra 19 Kasım Dünya Tuvalet Günü ilan etti.He subsequently declared 19 November as World Toilet Day.
Dünya Tuvalet Günü, Dünya Tuvalet Örgütü tarafından 2001 yılında kuruldu.World Toilet Day was established by the World Toilet Organization in 2001.
Stewie Cindi'yi kaçırır ve ardından onu erkekler tuvaletinde saklar.Stewie kidnaps Cindi, then hides her in the men's bathroom.
Bakımlı bir tuvalet, doğru kullanımı teşvik edecek ve ölümcül hastalıkları önleyecektir.A well-kept toilet will encourage proper usage and prevent deadly diseases.
Herhangi bir yangın çıkışı yoktu ve tuvaletler devamlı olarak kaplanıyordu.There were no fire exits, and the toilets overran consistently.
Donna, bina kapanıncaya kadar tuvalette gizlenirken; Doktor, depoda kalır.Donna hides out in a toilet cubicle until they close, the Doctor stays in a storage room.
Evlerin tuvaletleri evin dışındaydı.Most houses toilets were outside.
Bu sayede daha iyi bir hava akımı sağlanır ve tuvalet kokusu azalır.This improves airflow and decreases the smell of the toilet.
Andrex, 1992 yılında ilk nemli tuvalet kağıdını pazarladı. ^ SayfasıAndrex says that it marketed the first moist toilet paper in 1992.
Okulumuz bahçesinde kız ve erkek öğrencilere ait tuvaletler bulunmaktadır.There are enough toilets for girls and boys in the school.
Sorunlara klima ve tuvaletler dahildi.Problems included air conditioning and toilets.
Cottonelle Kimberly-Clark tarafından üretilen bir tuvalet kağıdı markasıdır.Cottonelle is a brand of toilet paper produced by Kimberly-Clark.
İkili tuvalette tartışırken uçak, Küba'ya kaçırılır.While they are occupied, the plane is hijacked to Cuba.
Dünya Tuvalet Günü, 2013 yılında resmi bir BM günü ilan edildi.World Toilet Day was declared an official UN day in 2013.
II. Dünya Savaşı'ndan sonra modern Batı tarzı klozetli tuvaletler ve pisuvarlar yaygınlaştı.After World War II, modern Western-type flush toilets and urinals became common.
2013 yılı itibarıyla köy tuvaletleri tahminen 1,77 milyar insan tarafından kullanılmaktadır.As of 2013 pit latrines are used by an estimated 1.77 billion people.
Sağ tarafında bir tuvalet vardır."A Bathroom on the Right?
Bu tür tuvaletlerde deliğin üzerini kapatacak bir kapağın kullanılması gerekmez.In these types of toilets a lid need not be used to cover the hole in the floor.
Tuvalete giden Barton, orada kusmakta olan yazar William Preston (W.P.)While in the men's room, Barton meets the novelist William Preston (W.P.)
Bu durum, Hindistan'da ülkenin yarısının tuvalete sahip olmaması ile ilgilidir.In Mexico, half of the population does not have access to the internet.
Tuvalet dışardadır.No toilet.
Sade bir tuvaleti vardır.It has a vault toilet.
Modül aynı zamanda bir tuvalet, kenetlenme aviyonikleri ve iletişim dişlisini içerir.This module also contains a toilet, docking avionics and communications gear.
Mutfak ve tuvalet Avrupai tarzda yapı içindedir.The kitchen and bathroom are modern.
Yolcu uçaklarının tuvaletlerinde de banyo seksi yapılmaktadır.Bathroom sex also occurs in the lavatory of passenger airliners.
Paulo, tuvalete giderek elmasları alır ve iç çamaşırına saklar.Paulo returns to the toilet to retrieve the diamonds, storing them in his underwear thereafter.
Tuvalet kanalizasyanu yoktur.The toilets have no toilet seats.
Bu tuvaletler genellikle yıkama suyu kullanmazlar ve kuru tuvalet olarak da adlandırılırlar.Most composting toilets use no water for flushing and are therefore "dry toilets".
Güney Asya ile Sahra Altı Afrika tuvalet erişiminin en zayıf olduğu bölgelerdir.Southern Asia and Sub-Saharan Africa have the lowest access to toilets.
Hızlı trende, vakumlu tuvalet de bulunmaktadır.Facilities at the picnic area also include a vault toilet.
Tuvalet görevlisi bir kadın kurtuldu.SAVED BY A SERVANT GIRL.
Michael onun diş macununu tuvalete boşaltır.Dave exits the bathroom crying.
Buffy ve Anya, tuvalette konuşmaktadırlar.They attack Bumpy and Francine in the bathroom.
20:19 Kamp dışında tuvalet hazırla Deut.20:19 Prepare latrines outside the camps — Deut.
Tuvalete gitmek için onun yanından ayrılır.She then leaves to the bathroom.
Teyzesi çok korktu ve tuvalete girdi.Junior is scared and runs into the bathroom.
Ayrıca buraya enerji hattı ve içme suyu hattı çekilerek tuvalet yapıldı.A pit toilet and a pump for drinking water are also provided.
Kendisi aynı yıllarda tuvalet temizlediğini bile söyler.It continued to house a laundry when listed in 2000.
Alafranga tuvaletin ayrıca bide adı verilen eki vardır ve tuvalet sonrası temizlenmeye yarar.An expansion on the washing mitt is the showercloth, with which also the back can be washed.