Burada kontrol noktalarını tutmak ve doğru şeyi yapmak için çok fazla matematiksel işlem var.Và nó cần rất nhiều toán học phức tạp để có thể điều khiển con rối và làm đúng những gì ta muốn.
Burada kontrol noktalarını tutmak ve doğru şeyi yapmak için çok fazla matematiksel işlem var.За цим усім приховано багато математичних розрахунків, щоб контролювати ці фігури та робити те, що треба.
Burada kontrol noktalarını tutmak ve doğru şeyi yapmak için çok fazla matematiksel işlem var.За этим стоит множество вычислений, позволяющих контролировать объекты и делать всё правильно.
Burada kontrol noktalarını tutmak ve doğru şeyi yapmak için çok fazla matematiksel işlem var.עכשיו, יש הרבה מתמטיקה שקורית מתחת לזה כדי שזה ישלוט ברשת הנקודות ויעשה את הדבר הנכון.
Burada kontrol noktalarını tutmak ve doğru şeyi yapmak için çok fazla matematiksel işlem var.هناك الكثير من الحسابات الرياضيات خلف هذا التطبيق التي تسمح بالسيطرة على هذا الجهاز وفعل الشيء الصحيح.
Burada kontrol noktalarını tutmak ve doğru şeyi yapmak için çok fazla matematiksel işlem var.メッシュを制御し しかるべく動くようにする この複数の制御点を使ってメッシュを操作するテクニックは
Bu silah kavramını tutmak için ortaya attığım bir fikirden ibaret.A fost doar o idee sa pastram conceptul de arma.
Bu silah kavramını tutmak için ortaya attığım bir fikirden ibaret.Das ist natürlich nur eine Idee zum Waffenkonzept.
Bu silah kavramını tutmak için ortaya attığım bir fikirden ibaret.E' solo un' idea per avere il concetto di arma.
Bu silah kavramını tutmak için ortaya attığım bir fikirden ibaret.Es solo una idea para mantener el concepto de arma.
Bu silah kavramını tutmak için ortaya attığım bir fikirden ibaret.Itu hanya sebuah ide untuk mempertahankan konsep keberadaan senjata.
Bu silah kavramını tutmak için ortaya attığım bir fikirden ibaret.Това е само идея за запазването на концепцията за оръжията.
Bu terimleri kolayca akılda tutmak sohcahtoa kelimesini ürettik.E la formula mnemonica che abbiamo usato per memorizzarla era SOH CAH TOA.
Bu terimleri kolayca akılda tutmak sohcahtoa kelimesini ürettik.Sólo para empezar vamos a repasar lo que hemos hecho hasta ahora.
Bu terimleri kolayca akılda tutmak sohcahtoa kelimesini ürettik.Мнемоническое имя, которое мы использовали для лучшего запоминания формул, было Soh-Cah-Toa.
Bu yüzden, bizi karanlıkta tutmak onların en önemli, kendi kişisel tercihleri oldu."³"ê"½ ô"Å"µ"½ B " "é •{"Í ÜŽ^"É"l"·"é"à"Ì"Å"·"ª A
Bu yüzden, bizi karanlıkta tutmak onların en önemli, kendi kişisel tercihleri oldu.Поэтому в их собственных интересах было держать нас в неведении.
Central'da kaplanlar tarafından kuşatılmışken bu kaleyi tutmak.-akan ollessa tiikerilauman keskellä Centralissa.
Central'da kaplanlar tarafından kuşatılmışken bu kaleyi tutmak.-medan hon är omringad av tigrarna i Central.
Central'da kaplanlar tarafından kuşatılmışken bu kaleyi tutmak.- mens hun er omringet af tigrene i Central.
Central'da kaplanlar tarafından kuşatılmışken bu kaleyi tutmak. Vay vay, generalim.Ora, ora, General...
Central'da kaplanlar tarafından kuşatılmışken bu kaleyi tutmak. Vay vay, generalim.Vaya, vaya, general, señor...
Chappies yıl ve yıl boyunca buz üzerinde tutmak, getir kadar onları satmıyoruzChappies이 년 동안 얼음에 그들을 유지하고, 그들이 가져올 때까지 그들을 판매하지 않습니다
Chappies yıl ve yıl boyunca buz üzerinde tutmak, getir kadar onları satmıyoruzChappies ابقائهم على الجليد لسنوات وسنوات ، وعدم بيعها لحين إحضار
Chappies yıl ve yıl boyunca buz üzerinde tutmak, getir kadar onları satmıyoruzドル渦について。
Chip konveyör ağırlık tutmak için yardımcı isteyin칩 컨베이어의 무게를 지 원하는 다른 사람에 게
Chip konveyör ağırlık tutmak için yardımcı isteyinPožádat někoho, aby vám držet váhu čip dopravníku
Chip konveyör ağırlık tutmak için yardımcı isteyinPyydä jotakuta auttamaan sinua pitämään paino piirin kuljetin
Chip konveyör ağırlık tutmak için yardımcı isteyinПопросите кого-нибудь помочь вам провести вес транспортер стружки
Chip konveyör ağırlık tutmak için yardımcı isteyinأطلب من شخص ما لمساعدتك على إجراء وزن "الناقل رقاقة"
Chip konveyör ağırlık tutmak için yardımcı isteyinセキュリティの配送本のネジをはずすとき
Cisimler yavaşlama veya tamamen durma eğilimindedir. Siz cismi hareketli tutmak istiyorsanız,יש לנו סלע אי שם שנח על שדה עשב
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırCel mai adesea, ID fălcile de prindere sunt utilizate pentru a ţine piese
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılır가장 자주, ID 창과 턱 부분을 잡고 사용 됩니다.
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırIn den meisten Fällen werden ID packende Kiefer verwendet, um Teile zu halten
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırLeggyakrabban ID megrongálódott szorítópofákat részek tárolására használt
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırLe plus souvent, les mâchoires de serrage ID sont utilisés pour garder les pièces
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırMais frequentemente, mandíbulas de preensão ID são usadas para segurar peças
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırMás a menudo, las mordazas de sujeción ID se utilizan para sostener las piezas
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırNajczęściej ID szczęki mocujące są używane do przechowywania części
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırNejčastěji uchopovací čelisti ID slouží k ukládání částí
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırOftest, bruges ID gribende kæber til at holde dele
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırPiù spesso, ganasce di presa ID vengono utilizzati per contenere parti
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırThông thường, ID gripping hàm được sử dụng để giữ các bộ phận
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırUseimmiten tunnus mukaansatempaava leuat ovat tottuneet pitämään osat
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırΠιο συχνά, συγκλονιστικές σαγόνια ID χρησιμοποιούνται για να κρατήσει τα μέρη
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırНай-често ID увлекателна челюстите се използват за поддържане на части
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırЧаще всего сжимать челюсти ID используются для хранения частей
Çoğunlukla, kimliği sürükleyici jaws parçaları tutmak için kullanılırفي معظم الأحيان، يتم استخدام معرف الفكين التي تجتاح لاستيعاب أجزاء
Çok çok daha fazla dikebilirdik, ama istemedik; çünkü istihdamı istikrarlı tutmak istedik.Am fi putut sa plantam mult mai multi, dar nu am vrut pentru ca am vrut sa pastram numarul de joburi constant.
Çok çok daha fazla dikebilirdik, ama istemedik; çünkü istihdamı istikrarlı tutmak istedik.더 많이 심을 수야 있었지만 그렇지 않았습니다 그래야 일자리수를 유지할 수 있었기 때문입니다
Çok çok daha fazla dikebilirdik, ama istemedik; çünkü istihdamı istikrarlı tutmak istedik.Nie sadziliśmy więcej, aby utrzymać stałą liczbę miejsc pracy.
Çok çok daha fazla dikebilirdik, ama istemedik; çünkü istihdamı istikrarlı tutmak istedik.Sokkal többet is lehetett volna, de stabilizálni akartuk a munkahelyek számát.
Çok çok daha fazla dikebilirdik, ama istemedik; çünkü istihdamı istikrarlı tutmak istedik.יכולנו לשתול הרבה, הרבה יותר, אבל לא רצינו,
Çok çok daha fazla dikebilirdik, ama istemedik; çünkü istihdamı istikrarlı tutmak istedik.كان يمكننا أن نزرع المزيد، والمزيد أكثر ، ولكننا لم نرغب لأننا كنا بحاجة للحفاظ على عدد من الوظائف مستقرة.
Çok çok daha fazla dikebilirdik, ama istemedik; çünkü istihdamı istikrarlı tutmak istedik.長期の安定した労働を保持したかったからです。 ここで働くことになる住民を
Çok muazzam bir sırt kuvveti gerektirir kendini zor koşullarda ayakta tutmak.Ci vuole una forza tremenda nella schiena per rimanere in equilibrio in mezzo al caos.
Çok muazzam bir sırt kuvveti gerektirir kendini zor koşullarda ayakta tutmak.Borzasztóan erős hátra van szükségünk, hogy a körülmények közepette tartani tudjuk magunkat.
Çok muazzam bir sırt kuvveti gerektirir kendini zor koşullarda ayakta tutmak.Chúng ta cần có một sức mạnh to lớn phía sau để có thể giữ chúng ta vững vàng trước mọi hoàn cảnh.
Çok muazzam bir sırt kuvveti gerektirir kendini zor koşullarda ayakta tutmak.É preciso ter uma força enorme por detrás, para permanecer firme no meio de condições.