Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.Dieser Mensch ist der Ambition und der Dringlichkeit beraubt worden. und es passiert gar nichts.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.Du har berøvet den person sin hast og ambition, og absolut intet sker.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.Du har tagit ifrån dem deras brådska och ambition, och det händer ingenting alls.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.Ekkor elloptad attól az embertől a sürgősséget és az ambíciót, ezért egyáltalán semmi nem történik.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.I-ai luat ambiția și determinarea acelei persoane și nu se întâmplă absolut nimic.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.Je berooft diegene van zijn urgentie en ambitie en er gebeurt niets.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.어서 빨리 미래를 위해 뛰고 싶은 한 사람의 야망을 빼앗은거니까 뭐 별 일이 일어나지는 않아요.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.Le robaron a esa persona el sentido de urgencia y su ambición y no pasa absolutamente nada.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.Mà sự thật là bạn vừa cướp đi khát vọng và động lực của người đó, và hoàn toàn không có gì xảy ra cả.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.Okradli jste tohoto člověka o pocit urgence a ambici a nestane se vůbec nic.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.On a privé cette personne de son impatience et de son ambition, et il ne se passe absolument rien.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.Práve ste pripravili toho človeka o pocit naliehavosti a jeho ambície, a absolútne nič sa nestane.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.To osebo ste oropali občutka nuje in ambicije in zgodi se popolnoma nič.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.Właśnie ograbiliście tę osobę z uporu i ambicji. Nie stanie się absolutnie nic.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.Έχετε κλέψει από αυτό το άτομο την αδημονία και την φιλοδοξία, και δεν συμβαίνει απολύτως τίποτα.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.Ви вкрали у цієї людини її поспіх та амбіції, і зовсім нічогісінько не трапляється.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.Вы крадёте у этого человека его честолюбие и осознание безотлагательности — и не происходит совершенно ничего.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.Просто взимате на този човек усещането за спешност и амбиция и абсолютно нищо не се случва.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.גזלתם מהאדם הזה את הדחיפות והאמביציה שלו, ולחלוטין כלום לא קורה.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.لقد سلبت ذلك الشخص طموحه و استعجاله، و لن يحدث شيء على الإطلاق.
Bu kişinin acelesini ve tutkusunu çalmış olursunuz ve gerçekten de hiçbir şey olmaz.絶対に何も起こりません そして毎日 皆さんのお子さんや 皆さん自身のような
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.A jsem okolo toho hodně vášnivý.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Dan saya sangat bergairah tentang hal itu.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Es liegt mir wirklich am Herzen.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.E sou tão apaixonado por isto.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Ho davvero un'enorme passione per loro.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Ik ben hier zo gepassioneerd over.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Jag är så passionerad över den.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Jest to moja pasja.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Je suis tellement passionné par cela.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.그리고 저는 이것에 대해 굉장히 열정적입니다.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Me apasiona tanto esto.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Nagyon a szívemen viselem.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Og jeg er så passioneret med det.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Olen niin intohimoinen tämän suhteen.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Şi mă pasionează atât de tare.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Som z toho tak nadšený.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Tôi rất thiết tha với nó.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Толкова съм запален по това.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Це моя пристрасть.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.Это моя страсть.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.ואני כה נלהב לגביי זה.
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.وانا ملهم جداً بهذه المواقف
Bu konuda çok hırslı ve tutkuluyum.北極や南極に一緒に行きたいという方がいたら連れて行きます 行きましょう
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.Il mio personale interesse e la mia passione per questo argomento sono iniziati per caso.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.Interesul și pasiunea mea pentru acest lucru au debutat mai degrabă din întâmplare.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.Ketertarikan dan gairah saya akan subjek ini, dimulai dengan tidak sengaja.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.이 주제에 대한 저의 관심과 열정은, 사실 우연히 시작되었습니다.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.Mein eigenes Interesse daran und meine Leidenschaft dafür begann eher zufällig.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.Mi interés y mi pasión por esto empezó más bien por accidente.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.Mijn eigen belangstelling voor dit onderwerp, en mijn passie ervoor kwam eerder toevallig.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.Moje zainteresowanie tym tematem oraz moja pasja z nim związana rozpoczęły się dosyć przypadkowo.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.Mon intérêt personnel et ma passion pour le sujet ont commencé de manière assez inattendue.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.O meu interesse neste assunto e a minha paixão por ele, começou de forma bastante acidental.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.Saját érdeklődésem és a téma iránti szenvedélyem igen véletlenszerűen alakult ki.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.Sự hứng thú của tôi về chủ đề này, và nhiệt huyết tôi dành cho nó, bắt đầu khá tình cờ.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.Το προσωπικό μου ενδιαφέρον για το αντικείμενο, και το πάθος μου γι' αυτό, ξεκίνησε μάλλον τυχαία.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.Мой собственный интерес к этой теме и моя страсть к ней начались довольно случайно.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.Моят личен интерес в тази област, и страстта ми към нея, започнаха по-скоро случайно.
Bu konuya olan ilgim ve tutkum aslında çok şans eseri başladı.העניין האישי שלי בנושא, ותשוקתי אליו, החלו די במקריות.