Rüya günlüğü tutar mısın?Do you keep a dream diary?
Bu kuralları akılda tutun.Keep these rules in mind.
Benimle birlikte balık tutmaya gider misin?How about going fishing with me?
Benimle birlikte balık tutmaya gitmek ister misiniz?Would you like to go fishing with me?
Tom sarhoşken araba sürmekten tutuklandı.Tom was arrested for drunken driving.
Tom sarhoş araba sürme şüphesiyle tutuklandı.Tom was arrested on suspicion of drunken driving.
Ben tutuklu muyum?Am I under arrest?
Dr Jackson'ın hastalara karşı iyi bir tutumu var.Dr. Jackson has a good bedside manner.
Seni güvende tutacağıma sana söz veriyorum.I promise you I'll keep you safe.
Odanı temiz tutmanı söylemek zorunda olmamalıyım.I shouldn't have to tell you to keep your room clean.
Bir dilek tut.Make a wish.
Çoğu insan bir şey hakkında çok tutkuludur.Most people are very passionate about something.
Bizi ayrı tutacak bir şey yok.There's nothing that can keep us apart.
Tutkulu olduğun bazı şeyler nedir?What are some things you are passionate about?
Ön camı temiz tutmalısın.You should keep your windshield clean.
Bunu aklında tut!Keep this in your mind!
Bunu aklımda tutacağım.I'll keep it in mind.
O, saçını uzun tutar.She keeps her hair long.
Süt nispeten düşük ısıda tutulmalıdır.Milk has to be kept at a relatively low temperature.
Tom balık tutmaya gitti, ama bir şey yakalamadı.Tom went fishing, but didn't catch anything.
Tom, sarhoş ve düzensiz olduğu için tutuklandı.Tom was arrested for being drunk and disorderly.
Tom tutuklandı ve hemen merkeze götürüldü.Tom was arrested and immediately taken to headquarters.
Tom tutuklandı ve cinayetle suçlandı.Tom was arrested and charged with the murder.
Tom bana sözümü tutmadığım için beni suçlayamadığını söyledi.Tom told me that he couldn't blame me for breaking my promise.
Tom onu kaçıranların kilitli tuttuğu odadan kaçmayı başardı.Tom managed to escape from the room where his kidnappers had kept him locked up.
Tom balık tutmayı seviyor.Tom loves fishing.
Tom şafaktan hemen önce balık tutmaya gitmek için ayrıldı.Tom left to go fishing shortly before dawn.
Tom o gece tutuklanmaktan kaçınmak için şehri geç saatlerde terk etti.Tom left the city late that night to avoid getting arrested.
Tom o hafta yediği tüm yiyeceklerin bir listesini tuttu.Tom kept a list of all the food he'd eaten that week.
Tom arabasının torpido gözünde bir dürbün tutar.Tom keeps a pair of binoculars in the glove compartment of his car.
Tom bir günlük tutar.Tom keeps a diary.
Tom Fransızca bir günlük tutuyor.Tom keeps a diary in French.
Tom hâlâ esir tutuluyor.Tom is still being held captive.
Tom hâlâ bir tutuklu.Tom is still a prisoner.
Tom nefesini tuttu.Tom held his breath.
Tom bu yıl günlük tutmaya karar verdi.Tom has decided to keep a diary this year.
Tom ipi tuttu.Tom grabbed a hold of the rope.
Tom sözünü tutamadı.Tom failed to keep his promise.
Tom kendini uyanık tutmak için birkaç fincan kahve içti.Tom drank a few cups of coffee to keep himself awake.
Tom'un bir taksi tutmasına gerek yoktu. O yürüyebilirdi.Tom didn't need to take a taxi. He could have walked.
Tom sözünü tutmadı.Tom didn't keep his promise.
Tom öksürüğünü tutamadı.Tom couldn't stop coughing.
Tom gözyaşlarını tutamadı.Tom couldn't hold back his tears.
Tom öfkesini tutamadı.Tom couldn't hold back his anger.
Tom her zaman sözünü tutar.Tom always keeps his word.
Tom defter tutma metodumuzu benimsedi.Tom adopted our method of bookkeeping.
Tom'un tutuklanmasının pek ihtimali olmadığını düşünüyorum.I think it's unlikely that Tom will be arrested.
Mary, nişananlarını gizli tutacağına söz verdi.Tom promised Mary that he'd keep their engagement secret.
Tom Mary için kapıyı açık tuttu.Tom held the door open for Mary.
Tom, Mary için kapıyı açık tuttu.Tom held the door open for Mary.
Tom Mary'nin elini tuttu.Tom held Mary's hand.
Tom Mary'ye çok fena tutulmuştu.Tom had a major crush on Mary.
Tom Mary'nin kolunu tuttu.Tom grabbed Mary's arm.
Tom, Mary'nin verdiği sözü tutup tutmayacağından emin değil.Tom doubts if Mary will keep her promise.
Tom Mary'ye yardım etmek için verdiği sözü tutmadı.Tom didn't keep his promise to help Mary.
Tom ve Mary üç ay için rehine olarak tutuldular.Tom and Mary were held as hostages for three months.
Tom ve Mary birlikte balık tutmaya gitti.Tom and Mary went fishing together.
Tom ve Mary el ele tutuşurken manzaraya hayran kaldılar.Tom and Mary admired the scenery as they held hands.
Onu omuzlarından tutarak, onu salladı ve bağırdı, "Kendine hakim ol!"Grabbing him by the shoulders, she shook him and yelled, "Snap out of it!"
Tom polislerin onu tutuklamak isteyebileceğinden korkuyordu.Tom was afraid that the police might want to arrest him.