İlk turu bay geçti; ikinci turda ise zorlu rakibi Carla Suarez-Navarro'yu eledi.She reached the second round, where she was beaten by Carla Suárez Navarro.
Robin Haase / Matwé Middelkoop, 5-7, 6-4, Resmî site Şablon:Doha Açık turnuvalarıRobin Haase / Matwé Middelkoop, 5–7, 6–4, Official website
2008'de ScHoolboy Turned Hustla adını taşıyan ilk mixtape'ini yayınladı.In 2008, Hanley released His first full-length project, a mixtape titled ScHoolboy Turned Hustla.
Oyunda sadece Dünya kupası değil, ön eleme turları da yer almaktadır.There will not only be Lobo games on here, but there will also be state championship games here.
Wimbledon'da ise ilk turu rahat geçti.This was his earliest exit at Wimbledon.
Bu nedenle özellikle gece hayatı bakımından önemli bir eşcinsel turist atraksiyonu olmuştur.This has made it an important attraction for gay tourism, mainly at night-time.
Sakarya Doğa Turizmi Master Planı.Ordu İli Doğa Turizmi Master Planı (PDF).
Turizm, adanın birincil gelir kaynağıdır.Tourism is the main source of income on the island.
Not: Kalın yazılı takım ve oyuncular turnuvada aktif durumdadır.Note: Players and teams in bold are still active in the competition.
Fransa Açık'ta Čilić Robin Söderling'e 4. turda elendi.At the French Open, Čilić lost to Robin Söderling in the fourth round.
Güneş sistemimiz her 25.860 yılda bir Pleiades çevresinde bir tur dönmektedir.A time travel device sent us all back sixty-five years.
Gelen turistlerin çoğu Amerikalı turistlerdir.The majority of passengers were US citizens.
Turne için başka kentlere giden topluluklar, asıl bulundukları kent için değerlendirilir.The gardens are open to visitors, and used for recreation by the inhabitants of Salaspils.
1984 yılında Turgutlu ilçesinde Toprakspor ve Tukaşspor'un birleşmesiyle kuruldu.In July 1987, it took part in forming the Unification and Liberation Front.
Nijerya v Gana Gana v Nijerya Nijerya, Final Turuna yükseldi.Ghana v Nigeria Nigeria v Ghana Ghana advanced to the Final Round.
Turner Broadcasting System'in sahip olduğu kanaldır.It is owned by Turner Broadcasting System.
Daha sonra grup Black Sabbath adı altında turneye çıkmaya karar verir.This was followed by a tour in Europe supporting Black Sabbath.
UEFA Şampiyonlar Ligi'nde ise ikinci turda Portekiz ekibi FC Porto'ya elendi.In the UEFA Cup, United were eliminated in the second round by Portuguese side Porto.
Şehre Tureyf Havalimanı hizmet vermektedir. ^ a b "Saudi Arabia: Al-Hudud ash Shamaliyah: Rafha"."Saudi Arabia: Al-Hudud ash Shamaliyah: Rafha".
1. Tur sonuçları Yarı final sonuçları Final sonuçlarıRound 1 Results Semifinal Results Final Results
Turner Broadcasting System, Inc. 30 Temmuz 2002.Turner Broadcasting System, Inc. November 30, 2011.
Filmin oyuncu kadrosu Harvey Keitel, John Turturro, Delroy Lindo, ve Mekhi Phifer rol aldı.The film stars Harvey Keitel, John Turturro, Delroy Lindo, and Mekhi Phifer in his debut film role.
1801 yılında ise İtalya'da Pellegrino Turri tarafından bir daktilo yapılmıştır.In 1808, Italian Pellegrino Turri invented a typewriter.
Erişim tarihi: May 24, 2016. ^ "YouTube Rewind: Turn Down for 2014".Retrieved March 1, 2016. "#YouTubeRewind: Turn Down for 2014".
Lap knockout (Tur elemeli): Her turda sona kalanın elendiği yarış türü.Knockout Race - A knockout-style race, where the toy in last place on every lap is eliminated.
Elmalı turta (İngilizce: Apple pie) dünyada en popüler turtalardan biridir.In India chicken soup is one of the most popular appetizers.
1986 yılında Turner Entertainment şirketi MGM stüdyosunu satın aldı.In 1986 Turner purchased the entire MGM film library.
Erişim tarihi: 20 Mayıs 2017. ^ "BBC One, Doctor Who, Series 4, Turn Left"."BBC One, Doctor Who, Series 4, Turn Left".
Sahne, Spears'ın bir önceki turnesindekiyle hemen hemen aynıdır.The setlist is pretty much the same as it was on Bryan's previous tour.
Tur ağustosun başlarında Sonisphere Festivali kapsamında Knebworth'deki gösteriyle sona erdi.The band followed with an appearance at the Sonisphere Festival at Knebworth Park in August.
Pistte bulunan son turun daha yavaş ve güvenli olacak şekilde tekrar düzenlenmesine karar verildi.The new route was intended to be shorter and safer.
Bu turda gerçekten başarmıştı.This tour was very successful.
Barselona'daki turnuvanın açılış maçı Arjantin ve Belçika arasındaydı.The last match of the tournament was between Argentina and Australia at Mendoza.
2008 yılında Kuzey Turnuvası'nı da kazandı.He also took part in the 2008 Nordic Tournament.
Bu turu 11 etapa yaydı.It ran for 11 episodes.
Turnuvada Ipswich Town takımı şampiyon olmuştur.Ipswich Town Football Club turns professional.
Colin Mee ise Kuzey Amerika turuna katılamayınca gruptan ayrıldı.Colin Mee left the band after failing to show up for a North American tour.
Türkiye turnuvada yarı finale çıkıp İspanya'ya elendi.Therefore, India progressed to the final of the tournament and Afghanistan were eliminated.
Grup albümün başarısını 15 ay süren turne ile destekledi.The album was supported by the successful In Rock World Tour, which lasted 15 months.
Ziyaretçiler kendi başlarına ya da rehber eşliğinde tur yapabilirler.The Park can be viewed by visitors on their own or with a guide.
Bazen turşu ve diğer soslar (hoisin sosu gibi) kullanılabilir.Sometimes pickled radish is also inside, and other sauces (like hoisin sauce) can be used.
U2 360° Tour, İrlandalı rock grubu U2'nun bir dünya turnesi."Announcing the U2 360° Tour".
"Galatasaray, ikinci tur'a geçti"."Los Alvarado van a segunda ronda".
Günümüzde en önemli iktisadi faaliyet turizmdir.Its only positive economical factor today is tourism.
Günümüzde turistler için adaya tekne seferleri düzenlenmektedir.On some days there are organized boat trips to the island.
Turunçgiller konukçusudur.Host → hosts.
Temmuz 2013'te Arsenal'in Asya turuna dahil ettiği 24 futbolcunun arasında yer aldı.In July 2013, Zelalem was included in Arsenal's 24-man squad for their Asia tour.
Üçüncü turda yine dörder takımlık üç grup oluşturuldu.For season 3 the series remains with the format of four teams of three.
1 (dpz adıyla) 2003: Turn off the Radio: The Mixtape Vol.Onyx) from Dead Prez Turn Off The Radio: The Mixtape Vol.
3.Rehberli Tur: Kullanıcıların programı kullanırken yönlendirilmesidir.The Advanced Day Planner User's Guide.
İlk kez bu turnuvada bir takım 23 oyuncudan oluşmuştur, ondan önce 22'ydi.This was the first World Cup that featured squads of 23 players, an increase from 22 previously.
Medibank International'da ilk turda Sybille Bammer'e kaybetti.She lost in the first round to Austrian Sybille Bammer.
Fransa Açık, toprak kortta oynanan tek "grand slam" turnuvası olma özelliğini taşımaktadır.The French Open is the only Grand Slam tournament to use clay courts.
Her tur verilen konu İngiliz Parlamenter Sistemi esasına dayanarak tartışılır.All debates in the competition are held using the British Parliamentary debate format.
(A) Bir üst tura çıktı ama sırası belli değil; (E) Elendi.He reached the Mandaran fort and besieged it, but failed to take it.
İş hayatına turizm işletmeciliği ile başladı ve halen devam ediyor.It ventured into the world of live action from its establishment and continues to do so.
14-15 ^ Turner, Georgina (23 Kasım 2005).Turner, Georgina (23 November 2005).
İkinci tur maçları 2 Eylül ile 15 Kasım 2011 günleri arasında oynandı.The matches were played between 2 September to 15 November 2011.
Grup böylelikle ilk ve büyük Amerika turnesine başlamış oldu.He participated in first and second South American zonal tournaments.
Üçüncü Tur - Elemeleri geçen 32 takım birbiriyle karşılaşır.Each event will accept 32 entered teams.