tuhaf ile cümle

tuhaf kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf.아, 나는 컴퓨터 프로그램 속에 사는 존재구나...기괴하죠.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf.Nahát, egy számítógépes programban élek - de fura.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf.Oh, ich lebe in einem Computerprogramm - das ist seltsam.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf."Oh, ik leef in een computerprogramma - dat is eigenaardig."
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf.Oh, je vis dans un programme informatique - c'est bizarre.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf."Oh, sto vivendo in un programma del computer". Stravolgente.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf.Oh, trăiesc într-un program de calculator -- asta-i ciudat.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf."Ôi, mình đang sống trong phần mềm vi tính", thật kì lạ.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf.Ojej, żyję w programie komputerowym. Dziwne.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf.Oj, jag lever i ett datorprogram -- vad konstigt.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf."Ω, ζω σε ένα πρόγραμμα υπολογιστή" -- παράξενο.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf.Ох, живея в компютърна програма - странна работа.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf.О, я живу внутри компьютерной программы - как странно.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf.אה, אני חי בתוכנת מחשב... זה מוזר.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf.أوه، أنا أعيش في برنامج حاسوب -- وهذا غريب.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf.これらの「発見」は「気付き」へとつながる
Açıklama ile tuhaf eylemin arasını hikayelerle kapatmak -- işte çağdaş sanat tam da bunu yapıyordu.De leegte tussen een rare daad en zijn uitleg met verhalen vullen, daar draait hedendaagse kunst om.
Açıklama ile tuhaf eylemin arasını hikayelerle kapatmak -- işte çağdaş sanat tam da bunu yapıyordu.뒤샹같은 예를 봐도, 이 설명과 이상한 짓의 간극을 메우는 것. 스토리로 메운다는 것. 이런 것이 사실은 현대 미술이 했던 일인데
Açıklama ile tuhaf eylemin arasını hikayelerle kapatmak -- işte çağdaş sanat tam da bunu yapıyordu.Wypełnienie luki pomiędzy wyjaśnieniem a osobliwością, o to właśnie chodzi we współczesnej sztuce.
Açıklama ile tuhaf eylemin arasını hikayelerle kapatmak -- işte çağdaş sanat tam da bunu yapıyordu.Заповнення проміжку між поясненням і дивним актом історіями - ось що таке сучасне мистецтво.
Açıklama ile tuhaf eylemin arasını hikayelerle kapatmak -- işte çağdaş sanat tam da bunu yapıyordu.אז מילוי החללים בין הסברים ומעשה מוזר עם סיפורים - זוהי למעשה המהות של אמנות מודרנית.
Açıklama ile tuhaf eylemin arasını hikayelerle kapatmak -- işte çağdaş sanat tam da bunu yapıyordu.إذا ملئ الفارغ بين الشرح و التصرف الغريب بالقصص -- هذا فعلاً ما يدور حوله الفن المعاصر
Açıklama ile tuhaf eylemin arasını hikayelerle kapatmak -- işte çağdaş sanat tam da bunu yapıyordu.現代美術がやっていることなんだ ピカソはこうも言っている
Agabey, burada tuhaf bir ,sey var.Bracie, dzieje się coś dziwnego.
Agabey, burada tuhaf bir ,sey var.Der sker noget underligt.
Agabey, burada tuhaf bir ,sey var.Det är nåt underligt, brorsan.
Agabey, burada tuhaf bir ,sey var.Fratellone, c'è qualcosa di strano qui.
Agabey, burada tuhaf bir ,sey var.Hermano, aquí sucede algo raro.
Agabey, burada tuhaf bir ,sey var.Irmão, passa-se aqui algo estranho.
Agabey, burada tuhaf bir ,sey var.Tässä on jotain outoa.
Agabey, burada tuhaf bir ,sey var.Αδερφέ, γίνεται κάτι παράξενο εδώ.
Agabey, burada tuhaf bir ,sey var.Брат, тут что-то странное.
Ahh, bu tuhaftı.Ahh, ez kínos volt.
Ahh, bu tuhaftı. O benim kurabiyemdi.아.. 뻘쭘하군요. 그건 내 쿠키였어.
Ah, şey... Biraz tuhaf.Α, αυτό είναι... λίγο παράξενο.
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiAl contrario, come se non ci fosse nessun ostacolo e con un rumore strano, ora
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiAo contrário, como se não houvesse nenhum obstáculo e com um ruído peculiar, ele agora
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiAu contraire, comme s'il n'y avait pas d'obstacle et avec un bruit bizarre, maintenant il
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiDimpotrivă, ca în cazul în care nu au nici un obstacol, precum şi cu un zgomot deosebit, el acum
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiÉppen ellenkezőleg, mintha nem volt akadály, és egy sajátságos zaj, most
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdi Gregor ileriye sürdü.Im Gegenteil, als gäbe es kein Hindernis und ein eigenartiges Geräusch, jetzt ist er fuhr Gregor leitet.
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdi Gregor ileriye sürdü.Integendeel, als er geen obstakel en met een eigenaardig geluid, hij nu reed Gregor naar voren.
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdi Gregor ileriye sürdü.Päinvastoin, sillä jos ei olisi este ja erikoinen melua, hän nyt ajoi Gregor eteenpäin.
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdi Gregor ileriye sürdü.Tværtimod er der som om der var ingen hindring, og med en ejendommelig støj, han nu kørte Gregor fremad.
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdi Gregor ileriye sürdü.Tvärtom, som om det inte fanns några hinder och med en säregen buller, nu är han körde Gregor framåt.
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdi Gregor ileriye sürdü.Wręcz przeciwnie, jakby nie było żadnych przeszkód i swoisty hałas, teraz prowadził Gregor przodu.
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdi Gregor ileriye sürdü.Напротив, ако има няма да има пречки и с един особен шум, той сега изпъди Грегор напред.
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdi반대로, 만약 같은 독특한 노이즈가 전혀 지장이 없었다 그리고, 그는 지금
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiNaopak, ako by tam neboli žiadne prekážky a zvláštne hluk, keď sa
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiNaopak, jako by tam nebyly žádné překážky a zvláštní hluk, když se
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiNasprotno, kot da ni bilo nobenih ovir in z nenavadno hrupa, je zdaj
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiNgược lại, như thể không có trở ngại và với một tiếng ồn đặc biệt, ông
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiPor el contrario, como si no hubiera ningún obstáculo y con un ruido peculiar, que ahora
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiSebaliknya, seolah-olah ada rintangan dan dengan suara aneh, ia sekarang
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiНавпаки, як ніби не було ніяких перешкод, і з особливим шумом, він тепер
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiНапротив, как будто не было никаких препятствий, и с особенным шумом, он теперь
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiלהיפך, כאילו אין שום מכשול לא עם רעש מוזר, הוא עכשיו
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiعلى العكس من ذلك ، كما لو لم تكن هناك عقبة ومع ضوضاء غريبة ، وقال انه الآن
Aksine, sanki tuhaf bir gürültü ile hiçbir engel ve o şimdiグレ転送を運転した。
Albay tuhaf biri olabilir, ama ona güvenebiliriz.Eversti on hyypiö, mutta voimme luottaa häneen.

İlgili Sayfalar