Ocak 2005'te John Lennon şarkısı "Imagine"i Tsunami Aid'de seslendirdi.2005 januárjában a Tsunami Aid nevű rendezvényen, elénekelte John Lennon Imagine című dalát.
Tsunami alarmı...Tsunami csapás!
1964 Alaska depremiyle birlikte oluşan tsunami kötü tahrip etmiştir.1964-ben a rossz jégviszonyok miatt elmaradt a regatta.
Deprem, tsunamiye neden olmuştur.Jordskjelvet forårsaket ingen tsunami.
Sendai, 2011 yılında yaşanan deprem ve tsunami sonucunda büyük zarar görmüştür.Området ble hardt rammet av jordskjelvet og tsunamien i 2011.
Tsunami dalgaları sahil şeritlerini vurdu.Deretter kom tsunamien inn over strendene.
Bunun için denize bir tsunami uyarı sistemi kurulmuştur.3) Pembangunan tsunami Early Warning System.
7.5 ve üstü büyüklükteki depremler tsunami oluşturmaya daha müsaittir.Magnitude di antara 6.5 dan 7.5 SR Gempabumi ini tidak selalu menyebabkan tsunami yang destruktif.
Deprem, tsunamiye neden olmuştur.Gempa ini berpotensi tsunami.
Açe 26 Aralık 2004 tarihindeki Tsunami'den önemli oranda etkilenmiştir.Kepulauan ini menderita kerusakan parah akibat tsunami 26 Desember 2004.
Video klibin çekimleri 2011 Tōhoku depremi ve tsunamisinden bir hafta önce gerçekleşti.Video musiknya direkam di Jepang satu minggu sebelum gempa bumi dan tsunami Sendai 2011.
Ayrıca kasırgalar da tsunamiye neden olabilmektedir.Letusan tersebut juga dapat memicu tsunami.
Erişim tarihi: 12 Mart 2014. ^ "Hollywood, music stars join forces in tsunami telethon".Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2014. ^ “Hollywood, music stars join forces in tsunami telethon”.
Saat 07:30'da (UTC), tüm Pasifik'i kapsayan geniş kapsamlı bir tsunami uyarısı yaptı.Vào 07:30 UTC, PTWC đưa ra cảnh báo sóng thần trên diện rộng bao phủ toàn Thái Bình Dương.
Tsunami (okunuşu: "Tsunami".“Surviving the Tsunami”. định
Daha önceden 27 Şubat 2010 tarihinde yaşanan Şili Depremi sonrası oluşan tsunami bu bölgeyi de etkilemiştir.更に、同年2月27日に発生したチリ地震による津波被害を受けて、津波を想定した訓練も同時に行われた。
"Gümbet, Tsunami'den sonra bu hale geldi".このドラマの後に始まった『SmaSTATION!
Deprem, tsunamiye neden olmuştur.津波地震とされる。
Tsunami yaratmış, bu alanda önemli hasarlar meydana gelmiştir.この地震では、津波が発生し被害を生じた。
Ocak 2005'te John Lennon şarkısı "Imagine"i Tsunami Aid'de seslendirdi.2005年1月,瑪丹娜於海嘯救援(Tsunami Aid)演唱會上翻唱了約翰·藍儂(John Lennon)的《想像》(Imagine)。
Bu uyarılar tsunaminin dinmesinin ardından geri çekilmiştir.久后,许寂才被重新提拔为礼部尚书。
Deprem 1,5 m yüksekliğinde tsunamiye neden oldu.该次地震引发了高度达6.5米的巨大海啸。
Kamakura'da deprem, tsunami ve yangının toplam ölü bilançosu 2,000 kişiyi geçti.泰擊破朱異於陽淵,異走,泰追之,殺傷二千人。
Kamakura'da deprem, tsunami ve yangının toplam ölü bilançosu 2,000 kişiyi geçti.가마쿠라에서 지진과 쓰나미, 화재로 인한 총 사망자는 2000명이 넘었다.
13 Mart 2011'de, Japonya Meteoroloji Ajansı (JMA) Japonya kıyılarındaki tsunami gözlemlerini yayımladı.9월 1일, 일본 기상청(JMA)는 미나미토리 섬 주변에 경보를 내렸다.
22 Mayıs 1960 tarihinde dünyada bugüne kadar ölçülmüş en şiddetli depreme ve tsunamiye uğramıştır.1960년 발디비아 지진은 1960년 5월 22일 칠레에서 발생한, 지금까지 관측 기록된 지진 중에서 가장 규모가 큰, 세계 최대의 지진이다.
Diğer yandan Henry, Tomas ve Simon tsunamiden birlikte kurtulmuştur.בינתיים הנרי, תומאס וסיימון נמצאים יחדיו בטוחים.
22 Mayıs 1960 tarihinde dünyada bugüne kadar ölçülmüş en şiddetli depreme ve tsunamiye uğramıştır.ב-22 במאי 1960 פקדה את צ'ילה רעידת האדמה העוצמתית ביותר שנמדדה בהיסטוריה.
2005'teki Hint Okyanusu Depremi ve Tsunamisi Vakfı'na 17 milyon dolar bağışlamıştır.בשנת 2004 תרם 10 מיליון דולר למען נפגעי רעידת האדמה והצונמי באוקיינוס ההודי.
Deprem, tsunamiye neden olmuştur.Земетресението е последвано от цунами.
Bu uyarılar tsunaminin dinmesinin ardından geri çekilmiştir.Ove su se ploče vratile na nebesa nakon što su bile prevedene.
Deprem, tsunamiye neden olmuştur.Kao posljedica potresa nastao je razarajući tsunami.
Kamakura'da deprem, tsunami ve yangının toplam ölü bilançosu 2,000 kişiyi geçti.Ukupni broj poginulih od potresa i tsunamija premašio je 2.000 žrtava.
16 Ağustos 1868'de Arica bir tsunami sonucu büyük bir yıkıma uğrar.Rim je u kolovozu 618. pogodio potres.
Ocak 2005'te John Lennon şarkısı "Imagine"i Tsunami Aid'de seslendirdi.U siječnju 2005., Madonna izvodi pjesmu "Imagine", obradu velikog hita John Lennona, žrtvama cunamija 2004.
Deprem, tsunamiye neden olmuştur.Nedávno mala haváriu spôsobenú cunami.
Deprem sonucu Fukuşima Nükleer Elektrik Santralinde tsunami sonucu kazalar meydana geldi.Zdraženie spôsobili bezpečnostné opatrenia po havárii v jadrovej elektrárni Fukušima.
Ayrıca depremler sonucunda tsunami denen büyük dalgalar meydana gelebilir.Pri silných prílivoch môže dokonca dochádzať k výskytu výraznej prílivovej vlny.
16 Ağustos 1868'de Arica bir tsunami sonucu büyük bir yıkıma uğrar.13. avgusta 1868 jo je močno poškodoval cunami.
16 Ağustos 1906'da yeniden şiddetli bir deprem ve akabinde oluşan tsunami şehri vurur.16. avgusta 1906 je mesto močno prizadel potres.
Deprem sonucu Fukuşima Nükleer Elektrik Santralinde tsunami sonucu kazalar meydana geldi.Dėl cunamio iš Fukušimos atominės elektrinės pradėjo tekėti radioaktyvios atliekos.
Sendai, 2011 yılında yaşanan deprem ve tsunami sonucunda büyük zarar görmüştür.Smarkiai nukentėjo per 2011 m. Sendajaus žemės drebėjimą ir cunamį.
Tsunamiler yaratır.Merevärinad võivad tekitada tsunamisid.
Deprem 1,5 m yüksekliğinde tsunamiye neden oldu.Maavärina tõttu tekkis umbes 30 meetri kõrgune tsunami.
Tsunami ülkede çok büyük zarara yol açtı.Tsunami hävitas suure osa külast.
Deprem, tsunamiye neden olmuştur.Maavärina põhjustas subduktsioon.
Tsunami nedeniyle meydana gelen su baskınları başka bölgelerden yardım gelmesini zorlaştırdı.Et tsunami oli teed lõhkunud, oli abi andmine raskendatud.
65 ölü. Sekizinci Spiker: Tsunami uyarısı.Varovanie pred tsunami.
65 ölü. Sekizinci Spiker: Tsunami uyarısı.Alerta de tsunami.
65 ölü. Sekizinci Spiker: Tsunami uyarısı.Приближение цунами.
Ama bir çok yerde, tsunami sonrası, köylüler hâlâ dehşet içindelerdi.쓰나미 이후, 많은 지역의 마을 주민들은 무서움에 벌벌 떨었습니다.
Ama bir çok yerde, tsunami sonrası, köylüler hâlâ dehşet içindelerdi.אבל במקומות רבים, אחרי הצונאמי, הכפריים היו עדין מבועתים.
Ama bir çok yerde, tsunami sonrası, köylüler hâlâ dehşet içindelerdi.و لكن لازال القرويون في عدة مناطق خائفون من بعد كارثة التسونامي
Ama bir çok yerde, tsunami sonrası, köylüler hâlâ dehşet içindelerdi.穏やかだった海は 突然 無慈悲にも
Asya tsunamisi ile ilgili haber veren tsunami sonrası ortaya çıkan iki internet blogu vardı.아시아 쓰나미 사건에 대한 2개의 인터넷 블로그가 있었는데 사건 발생후 생겨난 것입니다.
Asya tsunamisi ile ilgili haber veren tsunami sonrası ortaya çıkan iki internet blogu vardı.Das waren zwei Berichte über den Tsunami in Asien von zwei Weblogs die nach dem Unglück auftauchten.
Asya tsunamisi ile ilgili haber veren tsunami sonrası ortaya çıkan iki internet blogu vardı.Đây là 2 tài khoản blog về sóng thần ở châu Á đã xuất hiện sau khi chúng xảy ra.
Asya tsunamisi ile ilgili haber veren tsunami sonrası ortaya çıkan iki internet blogu vardı.Dit waren twee verslagen van de tsunami in Azië van twee blogs op internet die opkwamen na de tsunami.
Asya tsunamisi ile ilgili haber veren tsunami sonrası ortaya çıkan iki internet blogu vardı.Questi erano due resoconti dello tsunami asiatico forniti dai blog che furono subito diffusi dopo il disastro.
Asya tsunamisi ile ilgili haber veren tsunami sonrası ortaya çıkan iki internet blogu vardı.Voilà deux compte rendu qui proviennent de deux blogs sur Internet qui sont apparus après le tsunami.