Bir sonraki videoda periyodik tablodaki trendlerden bahsedeceğiz. -Und wir reden in dem nächsten Video ein bisschen mehr über
Bir sonraki videoda periyodik tablodaki trendlerden bahsedeceğiz. -V tom ďalšom sa trochu viac porozprávame o pravidlách v periodickej tabuľke.
Bir sonraki videoda periyodik tablodaki trendlerden bahsedeceğiz. -Και στο επόμενο βίντεο θα μιλήσουμε λίγο παραπάνω για τις τάσεις κατα μήκος του Περιοδικού Πίνακα.
Bir sonraki videoda periyodik tablodaki trendlerden bahsedeceğiz. -А у наступному відео ми трохи більше поговоримо про закономірності у періодичній таблиці.
Bir trendeyim.Estou sentado num comboio.
Bir trendeyim. Her nefes alışımda, Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.Estoy sentado en un tren, y cada vez que respiro, inspiro un millón de millones de miles de átomos de oxígeno.
Bir trendeyim.Ich sitze im Zug.
Bir trendeyim.Ik zit op een trein.
Bir trendeyim.Je suis dans un train.
Bir trendeyim.Khi tôi đang ngồi trên một chiếc xe lửa.
Bir trendeyim.저는 기차에 앉아 있어요.
Bir trendeyim.Saya duduk di dalam kereta api.
Bir trendeyim.Sedím ve vlaku.
Bir trendeyim.Sono seduto in treno.
Bir trendeyim.Sunt într-un tren.
Bir trendeyim.Ülök a vonaton.
Bir trendeyim.Κάθομαι σ' ένα τραίνο.
Bir trendeyim.Когато седя във влака.
Bir trendeyim.Я сидів у потязі.
Bir trendeyim.Я сижу в поезде.
Bir trendeyim.אני יושב ברכבת.
Bir trendeyim.أنا جالس في القطار.
Bir trendeyim.息を吸い込む度に
Bizim araştırmalarımız, benzer bir trende Kaliforniya'nın her yerinde rastlandığını göstermekte.La nostra indagine mostra che ciò accade in tutta la California.
Bizim araştırmalarımız, benzer bir trende Kaliforniya'nın her yerinde rastlandığını göstermekte.Nasze badania wykazują że ta tendencja postępuje w Kaliforni.
Bizim araştırmalarımız, benzer bir trende Kaliforniya'nın her yerinde rastlandığını göstermekte.Nossa investigação demonsra que essa tendência segue a mesma por toda a Califórnia.
Bizim araştırmalarımız, benzer bir trende Kaliforniya'nın her yerinde rastlandığını göstermekte.Nuestra investigación muestra que la tendencia prosigue en toda California.
Bizim araştırmalarımız, benzer bir trende Kaliforniya'nın her yerinde rastlandığını göstermekte.Ons onderzoeks laat zien dat deze trend zich voortzette door Californië.
Bizim araştırmalarımız, benzer bir trende Kaliforniya'nın her yerinde rastlandığını göstermekte.Penelitian kami menunjukkan tren terus berlangsung ke seluruh wilayah California.
Bizim araştırmalarımız, benzer bir trende Kaliforniya'nın her yerinde rastlandığını göstermekte.Unsere Nachforschungen ergaben, dass dieser Trend in ganz Kalifornien anhält.
Bu 4 milyon kişi ile trendi kontrol edemezsiniz.做着四百万人同时做的事可不是反潮流。
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.이 Coach 지갑은 Min과 함께 가족을 보러 고향에 가는 기차안에서 받은 그 지갑입니다.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.Das ist das Coach-Portemonnaie, das Min mir auf dem Heimweg zu ihrer Familie im Zug gab.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.Đây là những chiếc ví hiệu Coach mà Min đã cho tôi trên chuyến tàu về nhà thăm lại gia đình mình.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.Dit is de portemonnee van Coach die Min me gaf op de trein naar huis om haar familie te bezoeken.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.Esta é a carteira Coach que a Min me deu no comboio na viagem até à casa da família.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.Este es el monedero Coach que me dio Min en el tren a casa para visitar a su familia.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.Ez az a Coach pénztárca, amit Min adott nekem a vonaton hazafelé, amikor a családját látogattuk meg.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.Iată poșeta Coach pe care mi-a dat-o Min în trenul spre casa familiei sale.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.Questo è il portafoglio Coach che mi ha dato Min sul treno mentre tornava a casa dalla famiglia.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.To je Coach denarnica, ki mi jo je podarila Min na vlaku med potjo k njenim domačim.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.To jest portmonetka firmy Coach, którą dała mi Min w pociągu, w trakcie podróży do jej rodziny.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.Voici le porte-monnaie Coach que Min m'a donné dans le train vers chez elle pour rendre visite à sa famille.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.Αυτό είναι το πορτοφόλι Coach που μου χάρισε η Μιν στο τρένο για το χωριό της.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.Ось гаманець від Coach, що його мені дала Мін у потязі, коли ми їхали відвідати її сім'ю.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.Това е портмонето Коуч, което Мин ми даде на влака за в къщи, посещавайки нейното семейство.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.Это сумочка Coach, которую Минь дала мне на поезде домой, когда мы ездили навестить её семью.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.זהו הארנק של "קואץ'" שמין נתנה לי כשנסענו ברכבת לבקר את משפחתה.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.هذي هي هدية الكوش التي أهدتني اياها Min على القطار في الطريق لزيارة عائلتها.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.これが実家への電車の中で 明がくれたCOACH のバッグです 私の取材した 若い女性達との つながりを忘れないように
- Bu, genel bir trend mi diye sorarsanız, cevabım evet. - Genel olarak da gösterebiliriz. -Y digamos que sus entradas son a,b,c.
Bu hashtag hâlâ Twitter'da trending listesinde ve Afganlar anılarını paylaşmaya devam ediyor.Le hashtag reste en tendance et les Afghans continuent à échanger des souvenirs.
Bu hashtag hâlâ Twitter'da trending listesinde ve Afganlar anılarını paylaşmaya devam ediyor.Хэштег по-прежнему популярен и афганцы продолжают обмениваться воспоминаниями.
Bu örneğe özel olacak ama bir sürü ekonomik senaryoda görebileceğiniz bir trend.Bude to sice specifické pro tento příklad, ale je to jev, který můžete vidět v mnoha ekonomických situacích.
Bu örneğe özel olacak ama bir sürü ekonomik senaryoda görebileceğiniz bir trend.Ez kifejezetten erre a példára vonatkozik, de amúgy ez egy általános jelenség sok közgazdasági helyzetben.
Bu örneğe özel olacak ama bir sürü ekonomik senaryoda görebileceğiniz bir trend.Isto é bem particular e este exemplo, mas é um fenomeno que voce verá em muitos cenarios economicos.
Bu örneğe özel olacak ama bir sürü ekonomik senaryoda görebileceğiniz bir trend.이번 예시에서는 특정한 상황을 들겠는데요, 사실 많은 경제적 시나리오에서 볼 수 있는 현상입니다.
Bu örneğe özel olacak ama bir sürü ekonomik senaryoda görebileceğiniz bir trend.Omówimy konkretny przykład, ale to zjawisko zobaczycie w wielu sytuacjach.
Bu örneğe özel olacak ama bir sürü ekonomik senaryoda görebileceğiniz bir trend.Це стосується наведеного прикладу, але таке явище ви будете зустрічати у багатьох економічних сценаріях.
Bu örneğe özel olacak ama bir sürü ekonomik senaryoda görebileceğiniz bir trend.שאתם תראו בהרבה תרחישים כלכליים.