travma ile cümle

travma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Ve ne yazıktır ki çok yaygın çok travmatik bir tecrübe.Yang tentu saja, sangat buruk. Ini pengalaman yang umum dan sangat traumatis.
Ve ne yazıktır ki çok yaygın çok travmatik bir tecrübe.Το οποίο είναι πολύ άσχημο επειδή, φυσικά, είναι πολύ κοινή και τραυματική εμπειρία.
Ve ne yazıktır ki çok yaygın çok travmatik bir tecrübe.Което е жалко, защото разбира се, това е често срещано и много травматично преживяване.
Ve ne yazıktır ki çok yaygın çok travmatik bir tecrübe.זו חוויה מאוד שכיחה ומאוד טראומטית.
Ve ne yazıktır ki çok yaygın çok travmatik bir tecrübe.وهي تجربة شائعة جداً و مؤلمة جداً
Ve ne yazıktır ki çok yaygın çok travmatik bir tecrübe.妊娠の15〜20%は流産に終わります
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.Ça a été un grand moment de peine et un traumatisme parce que je ne pouvais pas vivre avec ça plus longtemps.
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.Dit was een zeer pijnlijk en traumatisch moment want met dit gevoel kon ik niet verder leven.
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.E questo è stato un momento di grande dolore e trauma perché non avrei più potuto conviverci.
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.Fájdalmas és traumatikus pillanat volt, mert nem tudtam ezzel a tudattal élni.
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.Fue un momento de un gran dolor y trauma porque ya no podía vivir así más tiempo.
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.I był to moment wielkiego bólu i traumy, bo nie mogłem już dłużej z tym żyć.
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.극심한 고통과 시련의 시간이었습니다 왜냐하면 더이상 그렇게 살 수 없었기 때문입니다 .
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.Și acesta a fost un moment de mare durere și traumă pentru că nu mă mai puteam împăca cu această idee.
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.Und dies war ein Moment großen Schmerzes und Traumas, mit dem ich nicht länger leben konnte.
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.Και αυτή ήταν μια στιγμή τραυματική που μου προκάλεσε μεγάλο πόνο γιατί δεν μπορούσα να ζήσω με αυτό πια.
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.И этот момент осознания был очень травматичным, потому что я понял, что дальше жить с этим не смогу.
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.Това беше момент на огромна болка и травма, защото вече не можех да живея така.
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.וזה היה רגע של כאב גדול ושל טראומה כי לא יכולתי לחיות עם זה יותר.
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.وكانت هذه لحظة من الألم والصدمة لأنني لم أعد استطيع التعايش مع هذا الوضع أكثر من ذلك.
Ve o an büyük bir acı ve travma anıydı benim için, çünkü bununla daha fazla yaşayamazdım.自分に耐えられなかった だから私は社会科学や経営研究における
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.A říkal, že tyhle zbraně potřebuje kvůli traumatu, které zažil jako malý kluk.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Azt mondta, a trauma miatt kellettek a pisztolyok, amit kisfiúként élt át.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Dan dia berkata bahwa dia memerlukan senjata itu karena trauma yang dirasakannya saat masih kecil.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Diceva che quelle pistole gli servivano per colpa del trauma che aveva vissuto da ragazzo.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.E ele disse que precisava dessas armas por causa do trauma que vivera em criança.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Et il disait qu'il avait besoin de ces armes à cause du traumatisme qu'il avait vécu étant enfant.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Han sagde, han havde brug for de våben på grund af sine barndomstraumer.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Hij zei dat hij die geweren nodig had vanwege het trauma dat hij als jonge knaap had ervaren.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.I powiedział, że potrzebuje ich ze względu na uraz, jakiego doznał jako młody chłopak
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Ja hän sanoi tarvitsevansa niitä aseita lapsuuden traumansa takia.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.그는 그 총들이 필요한 이유에 대해서 그가 어릴 때 겪은 충격적 경험 때문이라고 말했습니다.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Och han sade att han behövde pistolerna på grund av det trauma han hade upplevt som liten pojke.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Rekel je, da potrebuje te pištole zaradi travme, ki jo je doživel kot majhen fantek.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Spunea că avea nevoie de acele arme din cauza traumei suferite în copilărie.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Und er sagte, er brauche diese Waffen wegen des Traumas, das er als Kind erlebt hatte.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Y decía que necesitaba esas pistolas a causa del trauma que vivió de pequeño.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Είπε ότι χρειαζόταν αυτά τα όπλα λόγω του τραύματος που είχε βιώσει ως μικρό παιδί.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Він пояснив, що має потребу в цих пістолетах через психологічну травму, яку зазнав в дитинстві.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.Каза, че му трябвали, заради травмата, която е преживял като малък.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.הוא אמר שהוא זקוק לאקדחים האלה בגלל הטראומה שחווה כילד רך בשנים.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.وقال أنه يحتاج هذه المسدسات بسبب الصدمة التي تعرض لها عندما كان فتىً صغيراً.
Ve o silahlara küçükken yaşadığı travmalar nedeniyle ihtiyacı olduğunu söyledi.少年時代の経験が トラウマになっていて 銃があると 守られていると感じるのだと
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde.A pak jsme zkrachovali, náhle a traumaticky.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde.Apoi am ieşit din afacere, deodată şi traumatic.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde.A potem wylecieliśmy z gry nagle i traumatycznie.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde.E poi siamo usciti dal mercato, all'improvviso e in modo traumatico.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde.그리고 나서 더 이상 진행할 수 없었습니다. 너무나 급작스럽고도 충격적으로요.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde. Neden?Depois abrimos falência subitamente e de forma traumática.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde. Neden?És aztán befejeztük, hirtelen és drámaian.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde. Neden?Et puis on a tout arrêté de la manière la plus soudaine et la plus traumatisante qui soit.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde. Neden?Luego nos fuimos a la quiebra de forma repentina y traumática.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde. Neden?Тогава спряхме да работим внезапно и травматично.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde.Toen hielden we op te bestaan, plotseling en traumatisch.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde.Und dann mussten wir den Betrieb einstellen, plötzlich und traumatisch.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde.Và rồi chúng tôi ngừng kinh doanh một cách bất ngờ và đau đớn.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde.Και μετά κλείσαμε, απότομα και τραυματικά.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde.Затем мы ушли из бизнеса, внезапно и болезненно.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde.ואז פשטנו את הרגל באופן פתאומי וטראומטי.
Ve sonda çöküverdik, aniden ve travmatik bir biçimde.و عندها اصبحنا بلا عمل فجأة و بصدمة قوية

İlgili Sayfalar