transfer ile cümle
transfer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ağustos 2009'da Rosenborg'a transfer olmuştur.I august 2011 ble han klar for Rosenborg.
Sonra da NK Pazinka takımına transfer olmuştur.Han ble flyttet til Eisenbahnregiment Nr.
Sonra da Ajax'a transfer oldu.Her ble han oppdaget av Ajax.
Haziran 2014'te, 2. Bundesliga'da mücadele eden 1. FC Nürnberg'e transfer oldu.14. juni 2014 ble han klar for 1.FC Nürnberg i Bundesliga 2.
Daha sonra Minnesota Timberwolves takımına transfer olmuştur.Curry ble byttet til Minnesota Timberwolves.
"Transfer rekoru Mario Gomez'de".«Besøksrekord for Max Manus».
Bu transferin bedeli ise tam 11 Milyon Dolar.Produksjonskostnadene var på 11 millioner dollar.
2015'te İsviçre ekiplerinden Lausanne-Sport'a transfer oldu.I 2013 spilte han for den Sveitsiske klubben Lausanne-Sport.
1989 yazında İsviçre ekibi BSC Young Boys'a transfer oldu.Etter å ha spilt en halv sesong meldte han på sommeren 1989 overgang til sveitsiske klubben BSC Young Boys.
2000 sezonunda Tottenham Hotspur'a 700.000 £ karşılığında transfer oldu.På slutten av sesongen ble han kjøpt av Tottenham Hotspur for 27 000 pund.
1991 yılında İspanya'nın Sevilla kulübüne transfer oldu.I 1991 gikk også Suker til den spanske klubben Sevilla.
SmackDown! iki yıl boyunca bu kanalda kalmış, daha sonra Ekim 2008'de MyNetworkTV'ye transfer olmuştur.SmackDown forble på CW nettverket i to år før det ble flyttet til MyNetworkTV i oktober 2008.
2017 yılında Göztepe'ye transfer olmuştur.Flyttet i 2017 til Lørenskog.
2012 yılında ise Süper Lig ekiplerinden Eskişehirspor'a transfer oldu.I 2015 omkom en utvekslingsstudent ved fall fra selve Trolltunga.
İki sene sonra ise Valladolid'de bir mahkemeye transfer oldu.Etter to måneder ble hun likevel flyttet til husarrest i Woodstock Palace.
1960'ta St. Johnstone'a transfer oldu.Derfor gikk han til St. Johnstone som halvprofesjonell i 1960.
2008 yılında Japon ligi takımlarından Pioneer Red Wings’e transfer oldu.I juni 2005 ble han drept under Operation Red Wings. ^
2012 yılında Nazilli Belediyespor'a transfer oldu.Samlingen forvaltes fra 2012 av Nasjonalbiblioteket.
2007 yılında ise Napoli'ye transfer olmuştur.Men fra 2007 ble den flyttet til mars.
Ve o yıl Altay Menemen Gençlik'ten golcü Adnan'ı transfer etti.Feriert i Gausdal hvert år siden hun var ung jente.
2006 yılında Manchester United'a transfer oldu.Fortune ble sluppet av Manchester United i 2006.
Bir sezon sonra 75. Yıl Deniz Nakliyat'a transfer oldu.75 fly ble senere overført til det sørafrikanske flyvåpenet.
2001'de takımın Segunda División'a yükselmesiyle Numancia'ya transfer oldu.Klubben rykket i 2001 opp til 2. divisjon.
Ocak 2013'te Liverpool'a transfer olmuştur.Han signerte for Liverpool i desember 2011.
25 Temmuz 2005'te 2 Milyon £ karşılığında Manchester City'ye transfer oldu.Han ble solgt til Manchester City i juli 2005 på en overgangssum verdt to millioner pund.
1.000 £'yu geçen ilk transfer ücretini 12 yıl sonra Harold Halse için Aston Villa vermiştir.Manchester Uniteds første salg over £1000 kom 12 år senere, når de solgte Harlod Halse til Aston Villa.
"Vincent Aboubakar'ın Transferi İçin Görüşmelere Başlandı".«Her leverer Abbas FN-søknaden».
1996 yılında Heidelberg United'a transfer oldu.Klubben tok tilbake navnet Maidstone United i 1996.
Daha sonra Kayserispor'a transfer oldu.Senere flyttet til Markensgate.
Bu yıl nokta transferler yaptık.Dette året ble Mobilgardoljene lansert.
"Beşiktaş yeni transferini kiralıyor!".Dere karer skrev min neste plate!».
Ajer ailesinin Kristiansand'a taşınmasıyla 2014 yılında Start'a transfer oldu.Ajer kom til Start sommeren 2014 fra Lillestrøm da familien flyttet til Kristiansand.
Yeniden Gölcükspor'a transfer oldu.Umiddelbart utrustet for fangst igjen.
Bir diğer eleştirilen konu ise yabancı transferlerindeki problemlerdi.Forholdet til utlandet var et av problemene som blei reist.
1959'da MKE Ankaragücü'na transfer oldu.I 1959 ble fru Haraldsen enke.
"Yöneylem Araştırması Serüvenim - Bir Bilimsel Gelişimin Transferi Öyküsü".«Politikkens gjenkomst». publisert av Forskningspolitikk.
10 üzerinden 10’luk bir transfer, tam isabet."1999/00: 13 ligakamper, 0 mål.
Juventus bu transfer için Real Madrid'e 20 milyon Euro ödemiştir.Real Madrid betalte 13 millioner euro for Higuain.
Serie A’da Udinese takımının formasını giyen Tomas Sivok'un, daha sonra AC Milan'a transferi gündeme geldi.Joughin gikk deretter inn på mannskapsrommet på A-dekket for å ta seg litt vann.
2003 yazında Claudio Ranieri tarafından Chelsea takımına 6 Milyon Pound karşılığında transfer edildi.I 2003 ble Geremi hentet til Chelsea av daværende Chelsea-manager Claudio Ranieri for £6 millioner.
9 Mayıs 2010 tarihinde, Kurányi'nin 1 Temmuz 2010'da Dinamo Moskova'ya transfer olacağı açıklandı.9. mai 2013 ble det offentliggjort at Moyes skulle ta over som manager for Manchester United fra 1. juli 2013.
2007 yılında, Sunny şarkıcı SM Entertainment transfer oldu Ayumi Lee, tarafından tavsiye edilmiştir.I 2007 ble hun anbefalt av Ayumi Lee, og ble overført til SM Entertainment.
Stam'in yerini doldurmak için Fransız Laurent Blanc transfer edildi.Den franske verdens- og europamesteren Laurent Blanc ble hentet inn som erstatter.
Başlıca işlevi bilgi transferini gerçekleştirmektir.Overføringen av informasjon kunne starte.
Serbest kalmasından sonra ülkesi Brezilya'ya geri dönerek Fluminense'ye transfer oldu.Hun returnerte til Sør-Korea via Panmunjom.
Kesselring, koruma altında bir hastaneye transfer oldu.Alexandrine ble fraktet til et sykehus hvor hun fikk hjelp.
2004-05 sezonu öncesi 2. Bundesliga ekiplerinden Alemannia Aachen'a transfer oldu.Den 2. april forflyttet regimentet seg til Aachen i Tyskland.
Ancak bu yükseliş için yapıaln transferler ekonomik durumu gitgide kötü hale getiriyordu.De økte lønnsøkningene gjorde denne situasjonen verre.
Sezon sonunda artan performansı ile FC Porto'ya transfer oldu.Sesongen etter ble han derfor leid ut til FC Porto.
Sonraki sene Barcelona'ya transfer olur ve Bobby Robson ile çalışır.Han gav seg etter VM, og ble etterfulgt av Bobby Robson.
2006 yılında bir diğer Belarus takımı olan Naftan Novopolotsk'a transfer oldu.I 2006 gikk han til en ny Hviterussisk klubb, Naftan Novopolotsk.
Kapo, 16 Temmuz 2008 tarihinde ise 3.5 milyon £'ya Wigan Athletic'e transfer oldu.Den 23. juli 2008 ble Cattermole kjøpt av Wigan Athletic, for en overgangssum på rundt £3.5 millioner.
2001 yılında Erzurumspor'a transfer oldu.Selskapsnavnet ble forenklet til Transocean i 2003.
25 Haziran 2007’de, beklenmeyen bir biçimde Henry 24 milyon € karşılığında Barcelona’ya transfer oldu.Pada tanggal 25 Juni 2007, dalam sebuah kejadian tak terduga, Henry dipindahkan ke Barcelona untuk € 24 juta.
Real Madrid tarafından 15 milyon €'ya transfer edilmiştir.Ia ditransfer oleh Real Madrid sekitar € 15,000,000.
Peiper ise bir mücadele birimine transfer olmasına rağmen, Himmler ile yakın temas içinde kaldı.Meskipun Peiper dipindah ke unit pertempuran, ia tetap dekat dengan Himmler.
Transfer ücreti 11 Milyon Euro olduğu açıklandı.Biaya transfer dilaporkan menjadi 11 juta Euro.
Daha sonra kendi kariyerlerinin bir noktasında Kuzey Afrika'ya transfer edilirlerdi.Kemudian mereka dipindahkan ke Afrika Utara pada titik tertentu dalam karier mereka masing-masing.
Son on yılda iki kulüp arasındaki transferler nadiren gerçekleşmiştir.Dalam beberapa tahun terakhir, transfer langsung antara klub jarang terjadi.
Bu transferle birlikte tüm zamanların en pahalı Alman futbolcusu oldu.Transfer membuatnya pemain sepak bola Jerman yang paling mahal sepanjang masa.