transfer ile cümle
transfer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Daha sonra Zareçye Odintsovo'ya transfer oldu.Posteriormente fue traspasado al C. D. Ourense.
2011 yılında ise Arsenal'e transfer oldu.En 2011, fue contratado por el Arsenal.
"Fenerbahçe Diego’yu transfer etti.«Saprissa amarró a Diego Estrada».
2010-11 sezonunda 3. lig takımlarından SSV Jahn Regensburg'a ücretsiz olarak 2 yıllığına transfer oldu.Por lo tanto, para la temporada 2010/11 fue transferido al SV Sandhausen de vuelta en la tercera división.
1994-95 sezonunda takıma sadece 1.2 milyon £ karşılığında Blackburn Rovers'dan David May'ı transfer etti.En la temporada 1994-95 el United realizó una única contratación, David May - del Blackburn Rovers.
Bolton Wanderers'a transfer olduğu dönemde kariyeri düşüşe geçti.Su segundo partido frente al Bolton Wanderers anotó nuevamente.
Sonuç olarak bedelsiz olarak yabancı ve genç oyuncular transfer etti.En tales ocasiones no fueron entregados premios a los mejores actores y actrices nacionales y extranjeros.
Ian Marshall ve Isaiah Rankin transfer edildi.Él y Ronald Marshall son arrestados.
2009 da ise 18 milyon Sterlin karşılığında Liverpool'a transfer oldu.En 2016 fue transferido a Liverpool por 34 millones £.
Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. ^ Transfermarkt.Consultado el 12 de julio de 2010. Transfermarkt.
Daha sonra Boca Juniors'a transfer oldu.Fue transferido a Boca Juniors.
2008'de, kontratın süresi bitti ve RCD Espanyol'a transfer oldu.En el verano de 2008, fichó por el RCD Español.
"Transfer Geçmişi".«Antecedentes del Transporte».
Ancak bu transfer bile art arda gelen yenilgileri engelleyemedi ve Clark'ın işine son verildi.Pero la corte no había visto ese testamento antes de distribuir la herencia de Clark.
2010 yılına kadar burada forma giyen Aykurt, 2010 yılında Elazığ Yolspor'a transfer oldu.La vía rápida que pasa hasta la estación, estaba sin utilizar en 2010.
Bir sezon burada görev aldı ve ardından Süper Lig'in yeni ekiplerinden Kasımpaşa'ya transfer oldu.Fue voluntario a la Legión y luego pasó al recientemente creado Cuerpo de Cazadores Paracaidistas.
Başarılı geçen iki sezonun ardından İtalya Ligi ekiplerinden Lottomatica Roma'ya transfer oldu.La siguiente temporada y media la pasó cedido en el Lottomatica Roma italiano.
Transfer ÖrneklerTransmisión síncrona
Haziran 1987'de, Taylor, Watford FC'den Aston Villa FC'ye transfer oldu.En junio de 1954 entrenó como prueba con el Aston Villa FC.
"Transfer rekoru Mario Gomez'de".Anuncio del primer disco de Mario Suárez».
2008 yılında ise Ligue 2 takımlarından Clermont Foot’a transfer oldu.En 2010 firmaría un contrato de dos años con el Clermont Foot.
2001'de takımın Segunda División'a yükselmesiyle Numancia'ya transfer oldu.Posteriormente ficha por el Numancia, con quien sube a Segunda División en 1997.
Bir sene sonra Guarani Futebol Clube takımına transfer oldu.Luego corrió un año para Puebla Fútbol Club.
2003 yılında Ukrayna'nın FK Şahtar Donetsk takımına transfer olmuştur.En 2003 se marcha a jugar al Shajtar Donetsk ucraniano.
2001 yılında ise Galatasaray'a transfer oldu ve yine takımının şampiyonluğa erişmesinde büyük pay sahibi oldu.Para el año 2001, regresa al Motagua y, nuevamente se coronó campeón.
Daha sonra İspanya'nın Racing de Santander takımına transfer oldu.Y posteriormente llegó a la cantera del Racing de Santander.
23 yaşında Beşiktaş’a transfer oldu.«Y a los 23 años, la reconciliación».
1998'de ise Barcelona'ya transfer oldu.En 2003 se traslada a Barcelona.
Sonra Dynamo Moscow'a transfer oldu.El señor Snowden llegó en efecto a Moscú.
Ancak Sivasspor'a transferi bazı nedenlerden dolayı gerçekleşmemiştir.El switch no solo te ayuda en ciertos casos.
Transfer tamamlanınca, cihaz CPU’yu keser.Cuando la transferencia se haya completado, el dispositivo interrumpe la CPU.
Bu transfer 29 Ocak 2014'te açıklandı.La transferencia se completó oficialmente el 29 de diciembre de 2014.
Daha sonra 1. Lig takımlarından Orduspor'a transfer oldu.Después son llevados a las arcas en el Air Force One.
Ay transfer yörüngesi (ATY) Düz yön yörünge: Eğikliği 90°’den az olan yörünge.Través de estribor, es la dirección con demora de 90°.
Giresunspor takımından 31 Temmuz 2008 tarihi itibarıyla Sakaryaspor takımına transfer olmuştur.El sábado 30 de agosto de 2008 se oficializa la formación del equipo con el primer entrenamiento.
Metz'de 33 maçta 12 gol attıktan sonra Monaco'ya transfer oldu.Tras haber marcado 6 goles en 13 juegos, pasa a ser transferido al Motagua.
İki yıl sonra, 2008 yılında Viktoria Plzeň'e transfer oldu.Dos años más tarde, en 1998, fue transferido al Bursaspor.
2003-2004 sezonunda ise Real Mallorca'ya transfer olmuştur.La temporada 2004/04 fichó por el Real Mallorca.
Cabaye, 29 Ocak 2014 Tarihinde 19 Milyon Pound'a PSG'ye transfer olmuştur.Mepham se unió al AFC Bournemouth el 22 de enero de 2019 por una transferencia de £12 millones.
Draft'ta Raw'dan Smackdown'a transfer edildi.En el Draft fueron trasferidas desde la marca SmackDown a RAW.
"Medel'in Transferi İçin Görüşmelere Başlandı".«Se agotan las entradas para el recital de regreso de Los Prisioneros».
Eğitim faaliyeti Avrupa Kredi Transfer sisteminin koşullarına uygun olarak yürütülmektedir.Dentro del Programa Erasmus se utilizan los créditos del «European Credit Transfer System».
Haziran 2009'da, Bayern Münih'e transfer oldu.En 2009 fue traspasado al Bayern de Múnich.
2001 yılında Galatasaray'a transfer olmuş.Fue trasladado a Charleston en 2001.
1953 yılından itibaren ise dünya çapında prestij sağlayacak transferler gerçekleştirmeye başlamıştır.Ya en 1935 comenzó a planear hacer un viaje alrededor del mundo.
Transferimde menajer Doğan Ercan, Başkan Ünal Aysal ve Bülent Tulun'un katkısı büyük.Traslado desde Ercan gerente Dogan, presidente Unal lunar y Bulent Tulun gran contribución.
2007 yılında ise İspanya'nın CA Osasuna takımına transfer olmuştur.Desde el año 2007 escoltan el paso varios miembros de la Guardia Civil.
Aynı yıl Karagümrük'e transfer oldu.En el mismo año se trasladó al equipo Polti.
Defans pozisyonunda oynayan Burdisso, 2004'te Inter'e transfer oldu.A raíz del estreno de Mar adentro, habló de su homosexualidad en 2004.
FC Barcelona ile profesyonel bir anlaşma imzalamadığından bu transfer tazminat ödemeden sorunsuz gerçekleşir.Para un equipo como el Barcelona no tiene precio tenerlo.
2004 yılında FK Dinamo Kyiv'in B takımı olan Dinamo-2 Kiev'e transfer oldu.En 1992 debuta con el FC Dynamo-2 Kiev.
İki sezon burada kaldıktan sonra Eskişehirspor'a transfer oldu.Permaneció dos temporadas antes de volver a la Preferente.
Ayrıca yurtiçi ve yurtdışı takımların transfer listelerine de girmeyi başarmıştır.Tampoco podrá impedir la circulación de los impresos nacionales y extranjeros.
Bir buçuk yıl bu takımda oynadıktan sonra tekrar Sakaryaspor'a transfer oldu.Un año y medio transcurrieron hasta que Yoshiki pudo luchar de nuevo.
2003 yılında 36 milyon € karşılığında Real madrid'e transfer olmuştur.En 2003 fue fichado por el Real Madrid por una cifra de 35 millones de euros.
Bu transfer son anda olusan sorunlar yüzünden gerçekleşmedi.Sin embargo, el compromiso se rompió a último momento por razones desconocidas.
1991'de İtalya ekibi Torino'ya transfer oldu.En 1995 probó suerte en el Torino italiano.
Daha sonra Horn kulübüne transfer oldu.Luego fue transferido a Racing Club.
Sonra, Singapur'da Changi hapishanesine transfer edildi.Successivamente lo trasferirono nella prigione di Changi a Singapore.
1929 Çoğunluk mülkiyeti RCA Victor'a transfer edildi.Nel 1929, la proprietà maggioritaria fu trasferita alla RCA-Victor.