Ana içeriğe geç
Sözlük

tramvay ile cümle

tramvay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tramvay durağı hala bu güne kadar var, ama eski binalardan sadece biri hala duruyor.Den ligger vid Gamlestadsvägen, men idag finns bara någon enstaka gravsten kvar.
Sofya tramvay hattı, Bulgaristan'ın başkenti Sofya'da bulunan bir tramvay hattıdır.Spårvagnstrafiken i Sofia är det huvudsakliga sättet att färdas kollektivt i Sofia, Bulgariens huvudstad.
İhtiras Tramvayı (oyun): Tennessee Williams'ın yazdığı 1947 tarihli tiyatro oyunu.Linje Lusta (originaltitel: A Streetcar Named Desire) är en pjäs skriven av Tennessee Williams år 1947.
Daha sonra tramvay işçileri greve girdiler ve şehirde yaşamı tıkadılar.Under tiden kommer de strejkande arbetarna upp till huset.
Köprüden araba yolunun dışında tramvay yolu da geçmektedir.По мосту окрім автодороги проходить і трамвайна лінія.
İhtiras Tramvayı (oyun): Tennessee Williams'ın yazdığı 1947 tarihli tiyatro oyunu.Трамвай «Бажання» (1947) — п'єса Теннесі Вільямса.
Varşova tramvay hattı, 11 Aralık 1866 tarihinde açılmıştır.Докладніше: Варшавський трамвай Перша трамвайна лінія у Варшаві відкрита 11 грудня 1866.
Tramvay hattı inşaatı başlıyor.Почалося згортання трамвайних ліній.
Tramvay hattı 14 istasyondan oluşmaktadır.Автозаводська лінія складається з 14 станцій.
Réunion tramvay treni Projesi, 2008'de inşaya başlamıştır.Реалізація проекту будівництва трамвайної колії розпочалася у 2008 році.
Raylar ve tramvaylar çoktan hurdaya çıkarılmıştı.Вулиці та трамвайні колії були значно перебудовані.
Orijinal bir tramvay.Старенький трамвай.
27 Mayıs Darbesi sonrası tramvay hizmeti kapatılmaya başlandı.1. srpna 1973 V Bohumíně byl ukončen tramvajový provoz.
Ayrıca tramvay, troleybüs gibi vasıtaları kullanarak da ulaşım sağlanabilmektedir.Elektrickou energii získává, stejně jako tramvaje, z trolejí.
Tramvaylar Alstom tarafından üretilmiştir.Dopravu zajišťují článkové tramvaje Alsthom.
Test sürüşleri Ocak 2017'de yapılmaya başlanan tramvay hattı Nisan 2017'de hizmete girmiştir.Oficiální prodej procesorů pro stolní počítače byl zahájen v lednu roku 2017.
Şehir Tramvayı.Městské doprava.
2 Şubat - İstanbul'da Elektrikli Tramvay İşletmesi açıldı.4. prosince – V Opavě byl zahájen provoz elektrické tramvaje.
Mahalle tramvay güzergahında bulunmaktadır.V areálu je i vlastní tramvajová doprava.
Şehirde ayrıca tramvay ve troleybüs hizmeti bulunmaktadır.Funguje zde také doprava tramvajová a trolejbusová.
Réunion tramvay treni Projesi, 2008'de inşaya başlamıştır.Stavba tunelu od stanice Strogino byla zahájena v roce 2008.
Zaman zaman yaşanan yoğunluğu kaldırabilmek adına Cevizlibağ kalkışlı tramvay ve otobüsler işletilmektedir.V noční dopravě jsou v některých zastávkách vyčkáváním garantovány přestupy mezi linkami autobusů a tramvají.
Şehrin tramvay sistemi ancak 1958 yılında monte edilmiştir.Mezinárodní smlouva na výstavbu trati byla podepsána až v roce 1853.
Gabčík ve Kubiš, tramvay durağında 8-Libeň Prag'daki Bulovka Hastanesi yakınlarında sıkı bir eğri izledi.Gabčík și Kubiš au așteptat în stația de tramvai de la virajul de lângă spitalul Bulovka din Praga 8-Libeň.
Tramvaylar Alstom tarafından üretilmiştir.Unitatea este construită de Alstom.
Şehrin tramvay sistemi ancak 1958 yılında monte edilmiştir.Orașul a avut un sistem de tramvai, dar a fost demontat în 1958.
1906 yılında ilk defa elektrikli tramvay kullanılmaya başlandı.În 31 decembrie 1906 s-a renunțat la tramvaie electrice.
Sofya tramvay hattı, Bulgaristan'ın başkenti Sofya'da bulunan bir tramvay hattıdır.Tramvaiul din Sofia este o rețea principală de transport public din Sofia, capitala Bulgariei.
Luas, İrlanda'nın başkenti Dublin'de bulunan bir tramvay hattıdır.Luas (însemanând viteză în irlandeză) este un sistem de tramvai în Dublin, Irlanda.
Tramvay hattında 21 araç hizmet vermektedir.Traseul tramvaiului are 21 de stații.
1966 yılında tramvay yollarının uzunluğu102,5 km'ye ulaşmıştı.Către 1910, lungimea totală a liniilor de tramvaie trase de cai din Chișinău ajungea la 12,5 kilometri.
Tramvayla aynı sıralarda tünelin inşaatına da başlandı.În același an a circulat și primul tramvai prin tunel.
"Nottingham Express Transit (NET)" tramvay sistemi ile Nottingham'a baglıdır.A Nottingham Express Transit (NET) egy tram-train és villamosjárat Nottinghamben, az Egyesült Királyságban.
Siemens tarafından elektrikli tramvay yapıldı.A motort a Siemens gyártotta.
Bu esnada atlı tramvay şebekesi 1 Ekim 1923'te kapatılana kadar hizmet vermeye devam etmiştir.Bakuban eközben végig közlekedett a lóvasút, míg 1923. október 1-jén meg nem szüntették.
Bu tramvay hybrid olarak adlandırılan bir sistemle çalışır.Az eljárás egy hipnomatnak nevezett gépben zajlik.
Bu 4 kilometre (2.5 mil) tramvay gücündedir.A pálya egy 4 kilométer (2,5 mérföld) hosszú ovál.
Dört tramvay hattının kesişim noktasında yer alır.Négy forgalmas vasútvonal metszéspontjában fekszik.
Metro transferinden iki yıl sonra, Rákóczi Caddesi'ndeki tramvay 1972'de durduruldu.A metróátadást után két évvel, 1972-ben megszűnt a Rákóczi úton a korábbi (44-es) felszíni villamosközlekedés.
Manchester Metrolink, İngiltere'nin Greater Manchester bölgesinde bulunan bir tramvay hattıdır.Manchester Metrolink on pikaraitiotiejärjestelmä Suur-Manchesterin alueella Englannissa.
Belediye otobüslerinden aynı biletle 60 dakika içinde aynı yöne giden tramvaya ücretsiz aktarma da mümkündür.Tasataksa-alueella on ilmainen vaihto-oikeus toiseen linja-autoon 60 minuutin ajan matkan alkamisesta.
Tramvay hattında 17 araç hizmet vermektedir.Rautatieasemalla on 17 laituria.
Dünyanın ilk elektrikli tramvay hattı Siemens tarafından 1881'de Berlin yakınlarındaki Lichterfeld'e döşendi.Siemens rakensi ensimmäisen pysyvän sähkökäyttöisen raitiotien vuonna 1881 Lichterfeldeen Berliiniin.
Bu tramvay hybrid olarak adlandırılan bir sistemle çalışır.Tätä jalostus menetelmää kutsutaan hybridijalostus.
Tramvaylar 20. yüzyılda şehrin gelişmesinde büyük rol oynadılar.Το τραμ διαδραμάτισε καθοριστικό ρόλο στην ανάπτυξη της πόλης τον 20ό αιώνα.
Şehirde ayrıca tramvay ve troleybüs hizmeti bulunmaktadır.Ο σταθμός εξυπηρετείται επίσης από το τραμ και το τρόλεϊ.
Çoğu tramvaylar elektrik gücüyle çalışır.Η πλειονότητα των συσκευών λειτουργεί με ηλεκτρικό ρεύμα.
Oslo tramvayının bütün hatları buradan geçmektedir.Furusetbanen på T-banen i Oslo går igennem bydelen.
Charlie son tramvayı yakalayıp eve gider.Katey tager en flyer og går hjemad.
Tramvay veya metro istasyonu bulunmamaktadır.Saigon har hverken undergrundsbane eller sporvogn.
Bu tramvay hybrid olarak adlandırılan bir sistemle çalışır.En bil, der delvis kører på el, kaldes en Hybridbil.
Prag tramvay hattı, Çek Cumhuriyeti'nin başkenti Prag'da bulunan bir tramvay hattıdır.Prags Metro er en undergrundsbane, der indgår i det offentlige transportsystem i Prag, Tjekkiet.
İlk tramvay 1873 yılında Clay Street'ta faaliyete gçmiştir.De første kabelsporvognene ble satt i gang i Clay Street i 1873.
Müzenin hattının gururu, 1929'dan Arnhem tramvayının bir kopyası, müze tarafından inşa edilen GETA 76'dır.Museets stoltehet er en rekonstruksjon av en Arnhem trikk fra 1929, en GETA 76, som ble bygd nær museet.
Tramvaylar Alstom tarafından üretilmiştir.Utstyret er levert av Alstom.
2003 yılında Kadıköy-Moda hattı nostaljik tramvay adıyla yeniden hizmete girmiştir.I 2003 ble det igjen rettet oppmerksomhet rundt Midnight Train.
Lizbon’da geleneksel hâle gelmiş bir ulaşım yolu da tramvaydır.Transportasi publik tradisional di Lisbon adalah trem.
Bu ilk tramvaylar günümüzde Museu da Carris ‘de (Kamu Ulaşımı Müzesi) görülebilir.Trem pertama masih bisa dilihat di Museu da Carris (Museum Tranportasi Publik) (Carris).
Örneğin 1901'de inşa edilmiş olan Angels Flight tramvayında çekimler yapıldı.Salah satunya adalah Angels Flight yang dibangun tahun 1901.
İlk tramvaylar atla çekiliyordu.Mobil jalanan pertama ditarik kuda.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod