Ana içeriğe geç
Sözlük

tramvay ile cümle

tramvay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Siemens tarafından elektrikli tramvay yapıldı.O seu equipamento eléctrico foi fornecido pela Siemens.
Tramvay hattı 14 istasyondan oluşmaktadır.A estação da linha 14.
Tramvay ağı 2 Şubat 1914 tarihinde elektrikli hâle getirildi.A eletrificação da rede com catenárias foi inaugurada em 2 de fevereiro de 1914.
Tramvaylar 1971'de kaldırılmıştır.O tráfego de passageiros havia sido eliminado em 1971.
1911 yılında tramvay yapımı tamamlandı.Em 1911 encerrou a produção de automóveis.
Croydon'a Tramlink tramvay hattı hizmet vermektedir.Para o jantar, a Disney Cruise Line utiliza uma rotação.
Ayrıca tramvay, troleybüs gibi vasıtaları kullanarak da ulaşım sağlanabilmektedir.Vale lembrar também que essa plataforma também foram usadas para construir os trolebus.
Şehirde ilk kez Şubat 8, 1924 elektrikli tramvay kullanıma açıldı.Op 8 augustus 1924 werd voor het eerst elektrisch gereden op de Berlijnse Stadtbahn.
2002 yılı yine tramvay için zor bir yıl oldu.2002 was opnieuw een goed jaar voor de club.
2017'de ise tramvaylar yeniden hizmete alındı.In 2017 behaalden de dames opnieuw de beker.
Siemens tarafından elektrikli tramvay yapıldı.De hogesnelheidstreinen worden gebouwd door Siemens.
Tramvay hattı 14 istasyondan oluşmaktadır.Door de straat rijdt tramlijn 14.
Saraybosna tramvay hattı, Bosna-Hersek'in başkenti Saraybosna'da bulunan bir tramvay hattıdır.De tram van Sarajevo is het tramnetwerk van de Bosnisch-Herzegovinische hoofdstad Sarajevo.
Parka ulaşmak için 4, 7, 11, 12 numaralı tramvayları kullanabilirsiniz.Tramlijnen 3, 4, 12 en 24 rijden door de wijk.
İlk tramvaylar atla çekiliyordu.De eerste rooiers werden voortbewogen met paarden.
Zaman zaman yaşanan yoğunluğu kaldırabilmek adına Cevizlibağ kalkışlı tramvay ve otobüsler işletilmektedir.Incidenteel rijden of reden er weleens gewone streekbussen.
Şehirde 12 tramvay, 11 troleybüs ve 43 otobüs gidiş yolu mevcut.Momenteel zijn er 12 tramlijnen en 12 trolleybuslijnen.
Helsinki tramvayı 1891 yılında açılmış olup Avrupa'nın en eski elektrikli tramvay hatlarından biridir.Het trambedrijf dateert van 1885 en is een van de oudste elektrische tramwegen ter wereld.
Prag tramvay hattı, Çek Cumhuriyeti'nin başkenti Prag'da bulunan bir tramvay hattıdır.De tram van Praag is een tramnetwerk in de Tsjechische hoofdstad Praag.
Orijinal bir tramvay.Oorspronkelijk Hornstraatje.
Ayrıca tramvay, troleybüs gibi vasıtaları kullanarak da ulaşım sağlanabilmektedir.Vanzelfsprekend blijven trolleybussen trolleystangen gebruiken.
İlk istasyonun açılışı Moskova Tramvay Hattı'nın doğum günü olarak kabul edilen 15 Mayıs 1935'te yapılmıştır.Het station is op 15 mei 1935 geopend als eindstation van de westelijke tak van de eerste metrolijn in Moskou.
Manchester Metrolink, İngiltere'nin Greater Manchester bölgesinde bulunan bir tramvay hattıdır.De Manchester Metrolink is een tram/lightrail-stelsel in Greater Manchester in het Verenigd Koninkrijk.
Müzede 1996 yılında tramvay hattı açıldı.In 1996 werd op het terrein van het museum een tramlijn aangelegd.
Zhangjiang tramvayı ise Zhangjiang Hi-Tech Park ile Heqing kasabası arasında hizmet vermektedir.Dit betrof een enkele tramlijn in Zhangjiang Hi-Tech Park in het stadsdeel Pudong.
Semtte T1 tramvay hattınınnın bir durağı da vardır.Aan het station stopt ook tramlijn 1 van de Gentse tram.
İlçede İZBAN ve Karşıyaka tramvayı ile demiryolu ulaşım hizmeti verilmektedir.Alleen hulpdiensten en treinvervangendvervoer zijn over de trambaan toegestaan.
Ulaşım tramvay, troleybüs ve otobüslerle sağlanmakta olup 1998 yılında metro inşasına başlanmıştır.Deze vervoersmaatschappij verzorgt buslijnen, tramlijnen en vanaf 2008 ook metrolijnen in Sevilla.
Varşova tramvay hattı, 11 Aralık 1866 tarihinde açılmıştır.Pierwszą linię tramwaju konnego otwarto w Warszawie 11 grudnia 1866.
1911 yılında tramvay yapımı tamamlandı.W 1911 roku zakończono budowę linii tramwajowych.
1924 yılında havaalanından şehre bir tramvay bağlantısı kuruldu.W 1924 uzyskała połączenie tramwajowe z resztą miasta.
Manchester Metrolink, İngiltere'nin Greater Manchester bölgesinde bulunan bir tramvay hattıdır.Manchester Metrolink – sieć pociągotramwajowa w hrabstwie Greater Manchester.
Ancak 1977 yılında kent konseyi tramvay hatlarını kaldırma kararlarından vazgeçtiler.W 1977 roku rada miasta postanowiła nie likwidować komunikacji tramwajowej.
Tramvaylar Alstom tarafından üretilmiştir.Tramwaje dla Oranu wykonał Alstom.
Sofya tramvayı 1 Ocak 1901 tarihinde açılmıştır.Elektryczny tramwaj działa w Sofii od 1 stycznia 1901.
İlk tramvaylar atla çekiliyordu.Uruchomione tramwaje były ciągnięte za pomocą koni.
Tramvay, metro gibi taşıtları içerir.Bywa, że pociągi podmiejskie kursują tak często, jak metro.
Meksiko'da kullanılan son tramvay hattı ise 1979'da kapatılmıştır.Ostatnią linię tramwajową zamknięto we wrześniu 1997.
İstanbul’un ilk otobüsleri tramvayların çıkmakta zorlandığı yokuşlarda hizmet vermeye başladı.Pojawienie się pierwszych sieci tramwajowych spowodowało, że pociągi powoli odchodziły w zapomnienie.
Tramvay hattının Kabataş'a kadar uzatılması sonucu, köprünün ortasındaki iki şerit tramvay yoluna ayrılmıştır.Mimo dostawy wszystkich tramwajów do Rosji, dwa tramwaje trafiły ostatecznie do Brna.
Gaziantep tramvay hattı, Türkiye'nin Gaziantep kentinde bulunan bir tramvay hattıdır.Tramwaje w Gaziantepie − system komunikacji tramwajowej działający w tureckim mieście Gaziantep.
1906 yılında ilk defa elektrikli tramvay kullanılmaya başlandı.W 1906 uruchomiono pierwsze tramwaje elektryczne.
2017'de ise tramvaylar yeniden hizmete alındı.Od maja 2017 parowozy znów obsługują normalny ruch pasażerski.
"Nottingham Express Transit (NET)" tramvay sistemi ile Nottingham'a baglıdır.Tramwaje w Nottingham − system komunikacji tramwajowej działający w Nottingham w Wielkiej Brytanii.
18 Kasım 1935 yıllında tramvay seferlerin açılışı.18 sierpnia 1945 przywrócono ruch tramwajów.
Ağustos 1900'de ise ilk elektrikli tramvay hattının durağı yine Leidseplein'e açıldı.W 1900 roku uruchomiono drugą linię tramwajową, tym razem elektryczną.
O dönem yalnızca atlı tramvaylar ve vapurlar kullanılmaktaydı.Od tego czasu kursowały tu tylko pociągi specjalne i towarowe.
1950'lere gelindiğinde, tramvay hatlarının uzunluğu 130 km'ye ulaşmıştı.W 1950 sieć tramwajowa liczyła 130 km.
Şehirde ayrıca tramvay ve troleybüs hizmeti bulunmaktadır.W mieście działa sieć tramwajowa oraz trolejbusowa.
Tramvaylar 20. yüzyılda şehrin gelişmesinde büyük rol oynadılar.Spårvagnarna spelade en central roll för stadens tillväxt på 20-talet.
Müzenin hattının gururu, 1929'dan Arnhem tramvayının bir kopyası, müze tarafından inşa edilen GETA 76'dır.Museets stolthet är en rekonstruktion av en spårvagn från Arnhem, tillverkad 1929, en GETA 76.
1911 yılında tramvay yapımı tamamlandı.År 1911 var konstruerandet av spårvagnar färdigt.
1903'te belediye elektrikli tramvay hattı için ilk kez teklif almıştır.1901 fick staden elektrisk spårväg.
Müzede 1996 yılında tramvay hattı açıldı.I museet anlades ett spårvagnsspår 1996.
Tramvay hattı, 1939 yılında açılan kuzebatı Sinsen hattıyla en geniş halini aldı.Det öppnades ständigt nya linjer och när spårvagnslinjen till Sinsen öppnades 1939 var linjenätet som störst.
Szczecin tramvay hattı, 1879 tarihinde açılmıştır.Öppen hästspårvagn, ganska säkert från 1879.
Şehir Tramvayı.Spårvagnsstäderna.
Mahalle tramvay güzergahında bulunmaktadır.Rännarbanan i samma kvarter.
Havalimanın önüne bir istasyon yapılarak 21 Haziran 2005 tarihinde tramvay ulaşımı başlatılmıştır.Den första landningen av ett flygplan skedde 15 september 2015, i syfte att prova ut systemen.
Bölgeden şu anda 6 tramvay güzergahı geçmektedir.Här passerar idag sex järnvägsspår.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod