Tango España, Adidas tarafından İspanya'da 1982 FIFA Dünya Kupası'nın resmi maç topudur.탱고 에스파냐(Tango España)는 스페인이 개최한 1982년 FIFA 월드컵의 공식 경기구로, 아디다스가 제작하였다.
Adidas tarafından Tricolore, Fransa'da 1998 FIFA Dünya Kupası'nın resmi maç topuydu.트리콜로(Tricolore)는 프랑스가 개최한 1998년 FIFA 월드컵의 공식 경기구로, 아디다스가 제작하였다.
Hawk Eye - Tenis ve kriket gibi oyunlarda topu sayısal ortamda izleyen sistemin adı.호크아이(Hawk-Eye)는 테니스, 크리켓, 미식축구와 같은 구기 종목에서 경기 중 공의 위치와 궤도를 추적하고 통계적으로 분석하는 컴퓨터 시스템이다.
Ayrıca Gaga yüksek topuklularıyla ateş ediyor," yazdı.게다가 “이세신궁에서도 방명록에 ‘내각 총리대신 고이즈미’라고 기록하고 있다”고 목소리를 높였다.
105mm leFH topu ile kullanılması için tasarlanmıştır.105mm 강선포를 사용한다.
Ayrıca bakınız: Tank topu.강시걸」Dance Shot ver.
Oyuncu topla birlikte koşabilir ancak, on beş metrede bir topu sektirmek zorundadır.공을 가지고 달리는 선수는 최소 15야드 마다 공을 땅에 튀기거나 터치해야 한다.
Bir topum oldu ve yaşlandıkça daha büyük bir çocuk oldum" dedi.עשיתי חיים, וככל שאני מזדקן אני פשוט הופך לילד זקן יותר".
Amblem ayrıca üç kırmızı gül, İngiltere'yi sembolize etmesi için, ve iki futbol topu içeriyordu.בסמל היו גם שלוש שושנים אדומות המייצגות את אנגליה, ושני כדורי משחק.
Best, topu rakibine doğru sürüp, bacak arasından topu geçirdi.בבואו לתפוס את הכדור ביצע טעות והכדור עבר בין רגליו.
Yeni topun 57 mm kalibre olmasına karar verildi.הוחלט על פיתוח תותח בקוטר 57 מ"מ.
Ardından oda bir havan topu mermisiyle vurulur ve ikinci sahne yaz yağmurunun sesiyle biter.בית המלון נפגע מפצצת מרגמה, והתמונה מסתיימת לקול גשם של קיץ.
Ağustos 1944 tarihinde toplamda 10,704 adet FlaK 18, 36 ve 37 topu serviste bulunuyordu.באוגוסט 1944 היו בשימוש חיל האוויר והורמאכט כ- 10,704 תותחים מסוג 18, 36 וכן 37.
20 taraftarın topu sağa, 21 taraftarın da sola ittiğini ve her taraftarın kuvvetinin eşit olduğunu varsayalım.ייתכן כי יש 20 איש שדוחפים ימינה, ו-21 איש אחרים דוחפים שמאלה, כאשר כל אחד מפעיל כוח שווה, בקירוב.
Yıldırım Topu Onu Zor Yenmiştir.כדור נוסף פגע בו.
Çamaşır topu (İng.Der Waschbär (בגרמנית).
Topun resim ve özellikleri (İngilizce)אודות השפתון ומרכיביו (באנגלית)
Ordnance QF 17 pounder tanksavar topunu çekiyordu.כוחות בריטיים הגיבו באמצעות תותח Ordnance QF 17 pounder על טנקי השרמן.
Kar topu stokları arttırıldı.הלהב של מקל הוקי קרח הוא מעוקל.
Bu top, Beşiktaş kulübünün ilk futbol topu olmuştur.בכל זאת, הכדורגל נשאר הענף המרכזי של המועדון.
Günümüzde yaygın tank topu namlusu yiv-set içermez.ייתכן שהכוונה לתכשיט המכונה כיום VCH.
O, saçını iki yandan topuz yapar.על ששון לתלוש שתי שערות משפמה.
Topu rakip kale direğinin üstünden geçirmek 1 puan değerindedir.הכנסת הכדור לשער שווה נקודה אחת.
Ralli, topun oyunda olduğu süredir.מאותו רגע הכדור נמצא במשחק.
Kuyruğunda topuz vardır.3) זנב.
Ne kadar topun dönüştürüldüğü bilinmiyor ama bazı kaynaklara göre bu 300 adetin üzerindedir.לא ידוע כמה קורבנות נקברו בשיטה זו, אולם על פי ההערכות מדובר בכמה מאות.
Küre şeklinde ve beyzbol topu büyüklüğündedir.מוכשר ועילוי גדול בכדורסל.
15 adet kırmızı topun her biri, 1'er puandır.הכדורים המשתתפים במשחק הם: חמשה עשר כדורים אדומים (ערך כל אחד נקודה אחת).
Topun üzerinde 11 farklı renk bulunmaktadır.כיום יש שישה עשר צבעים שונים לכומתות צה"ל.
Çatal ayaklı sehpaya sahip ilk İngiliz topuydu.זה היה הצרטופסי הראשון עם קרניים.
Eşkol bölgesinde bir kadın havan topundan dolayı yaralandı .אדם נפגע מפגיעת פצמ"ר בחבל אשכול.
Topuk, diz, bilek ve parmak gibi diğer eklemler de etkilenebilir.גם מפרקי הברכיים, שורש כף היד והאצבעות יכולים להיות מעורבים.
Üzerindeki top iki adet mermi atabilmekteydi ancak bu topun dakikadaki atış oranı düşüktü.אילו היו משתמשים ברובה מהסוג הישן היו מספיקים לירות רק 2 מטחים בפרק הזמן הזה.
Kıyı topu, kıyı yakınlarına monte edilen ve gemilere karşı kullanılan toptur.האי הוא מוקד תיירותי, שחופיו ניחנו במפרצים ומעגנים נוחים לספינות.
Safra taşları çok çeşitli boyda, bir kum taşı kadar küçük, bir pingpong topu kadar büyük olabilirler.הם שונים בגודלם ויכולים להיות קטנים כגרגיר או גדולים ככדור גולף.
Bofors 40 mm, İsveç'in önde gelen silah üreticilerinden Bofors tarafından tasarlanan uçaksavar topu.תותח נגד מטוסים אוטומטי 40 מ"מ Bofors (תוצרת שוודיה).
Çin bu topu "Type 65" adıyla üretti ve kullandı.Китай го произвежда като „Тип 56“.
Herhangi bir topun masayı terk etmesi halinde faul olur.Едно от тях трябва да изхвърли натрупаната маса.
M-84 tankları bir 2A46 125 mm topu ile donatılmıştır.М-84 е въоръжен с 2A46 125 mm гладкостволно оръдие.
Oyun için özel bir Indiaca topu kullanılır.За игра се използва специален набор карти.
Ama hiçbir zaman uçaksavar topu olarak kullanılmadı.Само че аз никога не забравих, че играя пред апарата.
Topuk, diz, bilek ve parmak gibi diğer eklemler de etkilenebilir.Други стави, като тези на петите, колената, китките и пръстите, също могат да бъдат засегнати.
Oyunun en büyük özelliği topun oyuncunun ayağına yapışık olmamasıdır.Не съм най-лесният човек, когато стане въпрос за свирене с банда.
İlk önce yazı tura atılarak topun hangi gruptan başlayacağı seçilir.В началото на играта се тегли жребий кой отбор ще започне пръв.
En az iki kişi ve basketbol topu ile oynanan bir oyundur.Мисли само за 2 неща – баскетбол и момичета.
Ayrıca bakınız: Tank topu.Вижте също: маткап.
Ana silahı yivli 100mm'lik tank topudur.Запазва се оригиналното 100-mm оръдие.
Köşe vuruşu, topun çıktığı noktaya en yakın köşeden kullanılır.Топката се поставя в ъгъла, който е най-близо до мястото, където топката е излязла от игра.
Küre şeklinde ve beyzbol topu büyüklüğündedir.Има размер на баскетболна топка.
Destek ayağınızı topun yanına koyun.Поставете лявата ръка на тила.
Topun sizin kafanıza çarpması değil, sizin isteyerek, bilinçli şekilde topa kafayla vurması gereklidir.Това се дължи не толкова на тяхната маса, колкото на необходимостта за бързо насочване на оръдието.
Resmî futbol topu olarak Nike T-90 Tracer kullanılmaya başlandı.Новата официална топка за първенството е Nike T90 Tracer.
Dr. Naismitih bu oyuna "sepet topu" anlamına gelen "Basket Ball" adını verdi.Найсмит дава на играта името „баскет бол“.
Oyunda amaç, topu karşı takımın kalesine göndermektir.Цел на играта е да се вкара топката във вратата на противниковия отбор.
Topun bölgeye ulaşması ardından Alman topçusu kenti beş gün boyunca bombaladı.След пет дни огън по крайцера открива и немската сухопътна артилерия.
Savaşın sona ermesi ile topun seri üretimine son verildi.В края на сериала Гърлото на Ада бива унищожено.
Beşiğin topuzları ve sapıda tamamen mücevheratla örtülmüştür.Девет от тях са изцяло покрити със скъпоценни камъни.
Belediye Başkanlığı döneminde “Topuklu Efe” lakabı ile anılmaya başladı.След горещи дебати кметът инж.
Gemiden üç mil uzaklıkta büyük mavi bir ateş topu gözlemledi.Vidio je veliku “plavu vatrenu kuglu” oko 5 km od broda.
Ama hiçbir zaman uçaksavar topu olarak kullanılmadı.Zbog toga ne čudi da nikad nije borbeno rabljen kao lovac-bombarder.