Kimono tek bir kimono kumaşı topundan üretilir.Kimoni su rađeni od jednog komada tkanine.
En çok bilinen en basit buckyball molekülü, futbol topu benzeri yapısıyla C60 buckminsterfullerenedir.Najpoznatiji i najstabilniji fuleren je bakminsterfuleren, C60, čija struktura podsjeća na nogometnu loptu.
İtalyan Yarımadası'nın bir alt yarımadası olup bazen İtalya'nın topuğu olarak nitelendirilir.Jedan od starijih župljana podsjeća ga kako je to nekad bila talijanska četvrt.
Beşiğin topuzları ve sapıda tamamen mücevheratla örtülmüştür.Mrtve su zakapali sa svim nakitom.
Nowitzki bu maçla ilgili şu yorumda bulundu "Topun nasıl girdiğini bilmiyorum.Nakon završetka susreta Nowitzki je izjavio:„ Stvarno ne znam kako je lopta prošla kroz obruč.
Performans sırasında sahnede bir disko topu dönmektedir.Zatim se počinje na pozornicu spuštati velika disco kugla.
Topu ağlara göndermek ise gol demektir ve 3 puan değerindedir.Uspješan udarac na gol vrijedi tri boda.
Ralli, topun oyunda olduğu süredir.Uvjet je da je lopta bila u igri.
Er ya da geç hayatı mavi-yeşil topun ötesine genişletmek zorunda kalacağız – ya da soyumuz tükenecek.”Bio je, ako baš hoćemo, hercegovački Smoje, ili još bolje ili još bliže, hercegovački Raos.”
Bu mahmuz topun geri tepmesini emmek amacıyla konulmuştu.Ovi skokovi daju toj momčadi ponovno organiziranje napada za postizanje koša.
Eğer topu o grubdan birisine vururlarsa, oyunu kazanmış olurlar.Naravno, ako netko u međuvremenu napravi bacanje za poen, on pobjeđuje.
Köşe vuruşu veya korner vuruşu, futbolda topu oyuna sokma yöntemlerinden birisi.Sprječavale su grebanje ili udarac u oko igrača za vrijeme borbe za loptu.
Günümüzde yaygın olarak yüksek topuklu ayakkabılarda kullanılır.U svemu ostalom praktično su to današnje standardne hlače.
Oyunda amaç, topu karşı takımın kalesine göndermektir.Cilj košarkaške igre je ubaciti loptu u koš.
En büyük özelliği topuk paslarıydı.Stopala su najčešća "meta" škakljanja.
Bunlardan biri “bilardo topu” diğeri de “örümcek ağı” dır.Jedna je 'Pjesma planinske ovce' i druga 'Pjesma jelena' .
Topuk, diz, bilek ve parmak gibi diğer eklemler de etkilenebilir.I drugi zglobovi kao što su pete, koljena, zapešća i prsti ruke mogu biti zahvaćeni gihtom.
Küre şeklinde ve beyzbol topu büyüklüğündedir.Ima puno palica za golf i bejzbol palica.
5 numaralı futbol topuna benzer bir top kullanılır.Hrá sa s loptou veľkosti číslo 5.
Nihayetinde de topuğundan okla vurularak ölür.Ten ho nakoniec zabije loveckým nožom.
Bu durum bowling topunun ağırlığından ayrıdır.Pre hráča je tiež dôležitá hmotnosť bowlingovej gule.
Anten ince olup ucunda topuz bulunmamaktadır.Nestačí ho pustiť a sadnúť si na lavičku.
Oyunda amaç, topu karşı takımın kalesine göndermektir.Cieľom hry je dopraviť loptičku do súperovej bránky.
Bir topum oldu ve yaşlandıkça daha büyük bir çocuk oldum" dedi.Sama povedala: "Čím som staršia, tým sa môj muž o mňa zaujíma viac."
İlk şutunda topu üst direkten döndü.Po prvom prekročení okraja zacúvala späť na rovinu.
Ağustos 1944 tarihinde toplamda 10,704 adet FlaK 18, 36 ve 37 topu serviste bulunuyordu.Do leta 1944 je bilo v uporabi 10.704 topov v verzijah FlaK 18, 36, 37.
Küre şeklinde ve beyzbol topu büyüklüğündedir.Je velikosti in oblike žoge za ragbi.
O sırada Arda abi gitti topu elinden aldı, bana getirdi.Nato se je obrnila in odšla po žogo ter jo vrnila otrokom.
KV-2 yakın destek tipi 152 mm.lik howitzer topu ile donatılmıştı.KV-2 je bil opremljen s topom 152 mm howitzer.
Tabanı da topuğu gibi yüksek (kalın) olan platform ayakkabılar topuklu kabul edilmez.Z vrtenjem ne moremo iz levega čevlja (rokavice) narediti desni čevelj (rokavice).
Bu motifler genellikle çorabın burun ve topuk kısmındadır.Po navadi je bil svitek nameščen med plenjer in glavo.
İlk softbol oyununda topu yakalamak için boks eldiveni, karşılamak içinse süpürge sapı kullanılmıştır.Za prvo odigrano tekmo so namesto žogice uporabili zvito boksarsko rokavico, za kij pa ročaj metle.
Oyuncu, topu elinde en fazla 3 saniye tutabilir ve topla sadece 3 adım atabilir.Igralka sme žogo nositi največ tri korake ali držati v rokah največ tri sekunde.
Derneğin lokali, Kadıköy'ün Çiftehavuzlar semtinde, Cemil Topuzlu Caddesi 40-42 numaralarda yer alır.Družina je živela v najetih prostorih v hišah Bukovica 42 in 40.
Oyunun en büyük özelliği topun oyuncunun ayağına yapışık olmamasıdır.Pomembno je le, da plesalk lasje pri plesu ne motijo.
Topuklar tahta da olabilir.To je lahko tudi strop.
Yüksek topuklu ayakkabılar 1790'da tümüyle ortadan kalktı.Čevljarski mojstri so se organizirali v čevljarski ceh leta 1760.
Topu elde tutan grup, kapakları dağıtan grubu topla vurmaya çalışırlar.Zmaga moštvo, ki večkrat zabije plošček skozi vrata.
Topun ağırlığı 2,7 g olacaktır.Kamuoliukas turi sverti 2,7 gr.
Karşı takım oyuncuları da topu kapmak için çeşitli müdahalelerde bulunabilir.Todėl puolėjai turi būti greiti, sugebėti gaudyti kamuolį įvairiose situacijose.
Aynı zamanda alıcı takım da topun konulduğu çizginin 10 yarda gerisinde durmalıdır.Žeminimą praleidusi komanda realizacijos metu turi būti prie savo 10-ies metrų linijos.
Burada her yıl geleneksel Topuk Yayla Şenlikleri yapılır.Į šį ralį kasmet susirenka tradicinių garu varomų transporto priemonių entuziastai.
Tank komutanı ayrıca topu oldurmak ile görevliydi.Tanko vadas kartu buvo ir patrankos taikytojas.
Oyunun amacı, sahanın belirlenmiş 18 parkurunu (çukurunu) golf topuna en az vuruş yaparak tamamlamaktır.Žaidimo tikslas yra įridenti kamuoliuką į visas 18 duobučių, atliekant kuo mažiau smūgių.
Futbol topu, futbol maçlarında kullanılmak üzere üretilen top.Futbolo kamuolys – kamuolys, naudojamas žaidžiant futbolą.
Topun sadece 25° yanal ve aynı derecede yükselme açısı sağlıyordu.Taip šie lygiavamzdžiai pistoletai iki 25 m duodavo gerą glaustumą.
Bazı tümenlerin sadece 20-50 kadar havan topu kalmıştı.Už pylimų būdavo statomi artilerijos pabūklai (20-50).
Cascavel serisinin ilk modelidir, Eski M3 hafif tankının 37 mm topu ile donatılmıştır.Pradinis variantas, ginkluotas 37 mm patranka nuo seno lengvojo tanko M3 Stuart.
Köşe vuruşu, topun çıktığı noktaya en yakın köşeden kullanılır.Kamuolys išmušamas iš kampo, esančio artimiausio linijos kirtimo taškui.
Az sayıdaki ML-20 obüs-topu hala Rus Ordusuna ait ordonat depolarında bulunmaktadır.Dabar OZM-3 minos nebegaminamos, tačiau Rusijos kariuomenės sandėliuose jų dar yra.
Anten ince olup ucunda topuz bulunmamaktadır.Suverpsi be verpstės ir išlenksi be lankčio.
Finler 1940 yılında Fransa'dan 75 mm sahra topu olarak bu silahtan aldılar.Čekijoje nuo 1999 m. ČZ 75 pistoletu apginkluota policija.
O kendini daha uzun göstermek için yüksek topuklu ayakkabılar giyiyor.Ji avi aukštakulnius, kad atrodytų aukštesnė.
Topuklar tahta da olabilir.Vanemad bāyāñid võivad olla ka puust.
9 piyade tümeni, 1 süvari tümeni ve 1,116 topu bulunmaktaydı.Bulgaaria väliarmees oli 9 jalaväediviisi, 1 ratsaväediviis ja 1116 suurtükiväeühikut.
Bilim insanları laboratuvar deneylerinde uzun süredir yıldırım topu üretme girişiminde bulunuyorlar.Teadlased on juba ammu püüdnud laboratoorsetes tingimustes keravälku valmistada.
Müdahele edilen oyuncu topu bırakmalıdır.Palliga liikuv mängija peab palli põrgatama.
Yani kaykayı topuğunuzla döndüreceksiniz.Keerad selle kaane peale tagasi.
Oyunda amaç, topu karşı takımın kalesine göndermektir.Mängu eesmärk on lüüa pall vastasvõistkonna väravasse.
Top ayrıca sahra topu olarak da kullanıldı.Taas visati pall kapiitli kätte.