toprağın ile cümle
toprağın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Koşun, herkes gelsin görsün! hırsızlar halkın toprağını çalıyorPer favore, venite tutti a vedere questi ladri che rubano la nostra terra!
Koşun, herkes gelsin görsün! hırsızlar halkın toprağını çalıyor¡Que todos vengáis a ver a los ladrones robando al pueblo sus tierras!
Koşun, herkes gelsin görsün! hırsızlar halkın toprağını çalıyorTout le monde, s'il vous plaît, venez voir ces brigands qui volent la terre au peuple!
Koşun, herkes gelsin görsün! hırsızlar halkın toprağını çalıyorVenham todos, por favor, ver os ladrões roubarem as terras das pessoas!
Koşun, herkes gelsin görsün! hırsızlar halkın toprağını çalıyorVeniți! Veniți să vedeți cum acești hoți fură pământul oamenilor!
Koşun, herkes gelsin görsün! hırsızlar halkın toprağını çalıyorرجاءاً، تعالوا جميعاً انظروا الى اللصوص يسطون على أرض الناس!
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.Điểm mấu chốt của những bờ cát này là khi trời mưa, nước mưa thấm xuống đất. Nên cát trôi đi.
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.Ein weiteres wichtiges Detail dieser Sandbänke ist, dass bei Regen das Regenwasser in den Boden sickert.
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.Et andet vigtigt punkt af disse sandbanker er at når det regner, forsvinder regnvandet ned i jorden.
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.모래 언덕에 대해 아셔야할 것이 있습니다. 비가 올 때는 빗물이 흙 속으로 흡수된 후 사라져버립니다.
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.To piasek, więc kiedy pada, To piasek, więc kiedy pada, woda wsiąka i znika.
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.עוד נקודה חשובה לגבי החולות היא שכשיורד גשם מי הגשם נספגים מטה לתוך הקרקע. אז, הם נעלמים.
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.أمرٌ آخر مهم عن هذه التلال الرملية هو أنها حين تمطر تتخلل مياه الأمطار التربة. إذاً، تختفي.
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.雨が降ったときには雨水は 土壌に浸透してなくなるということです つまり土壌の下に蓄積されます
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda."Dad alas a Moab, porque se irá volando. Sus ciudades serán desoladas hasta no quedar en ellas habitante
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.Dai asas a Moabe, porque voando sairá; e as suas cidades se tornarão em desolação, sem habitante.
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.Dajte Moábovi peruť, lebo vyjde letmo, a jeho mestá budú obrátené na pustinu tak, že nebude v nich obyvateľa.
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.Dajte Moabu peruti, da leteč odide; kajti mesta njegova bodo zapuščena, da ne bo nihče prebival v njih.
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.Daţi aripi Moabului, să plece în sbor! Cetăţile lui sînt prefăcute în pustie, nu vor mai avea locuitori.
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.Gi Moab vinger! For i flyvende fart skal det dra ut, og dets byer skal bli til en ørken, så ingen bor i dem.
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.Given vingar åt Moab, ty flygande måste han fly bort. Hans städer skola bliva mark, och ingen skall bo i dem.
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.Giv Moab Vinger, at det kan flyve bort; dets Byer skal blive en Ørken, så ingen bor der.
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.Hãy cho Mô-áp những cánh , đặng nó bay đi trốn ; các thành nó sẽ nên hoang_vu , chẳng còn ai ở .
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.Hãy cho Mô-áp những cánh, đặng nó bay đi trốn; các thành nó sẽ nên hoang vu, chẳng còn ai ở.
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.모압에 날개를 주어 날아 피하게 하라 그 성읍들이 황무하여 거기 거하는 자 없으리로다
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.Дайте крылья Моаву, чтобы он мог улететь; города его будут пустынею, потому что некому будет жить в них.
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.תנו ציץ למואב כי נצא תצא ועריה לשמה תהיינה מאין יושב בהן׃
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.اعطوا موآب جناحا لانها تخرج طائرة وتصير مدنها خربة بلا ساكن فيها.
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.要 將 翅 膀 給 摩 押 、 使 他 可 以 飛 去 ． 他 的 城 邑 必 至 荒 涼 、 無 人 居 住
‹‹Moav toprağına tuz dökün, kısırlaşsın, Kentleri öyle viran olacak ki, Kimse yaşamayacak oralarda.要 將 翅膀 給 摩押 、 使 他 可以 飛去 ． 他 的 城邑 必 至 荒涼 、 無人 居住
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?(136:4) Как нам петь песнь Господню на земле чужой?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Come cantare i canti del Signore in terra straniera
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Comment chanterions-nous les cantiques de l`Éternel Sur une terre étrangère?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?¿Cómo cantaremos las canciones de Jehovah en tierra de extraños
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Cum să cîntăm noi cîntările Domnului pe un pămînt străin?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Hogyan énekelnõk az Úrnak énekét idegen földön?!
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Huru skulle vi kunna sjunga HERRENS sång i främmande land?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Hvor kan vi synge HERRENs Sange på fremmed Grund?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Hvorledes skulde vi synge Herrens sang på fremmed jord?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Kako naj bi peli pesem GOSPODOVO v tujcev deželi?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?우리가 이방에 있어서 어찌 여호와의 노래를 부를꼬
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Kterakž bychom měli zpívati píseň Hospodinovu v zemi cizozemců?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Kuinka me voisimme veisata Herran virsiä vieraalla maalla?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Maar hoe kunnen wij nu in een vreemd land een lied voor de HERE zingen?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Mas como entoaremos o cântico do Senhor em terra estrangeira?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Mungkinkah di negeri asing kami menyanyi bagi TUHAN
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?No, jako by sme mohli spievať pieseň Hospodinovu v zemi cudzinca?!
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Odpowiedzieliśmy: Jakoż mamy śpiewać pieśó Pańską w ziemi cudzoziemców?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Trên đất ngoại bang, Chúng tôi làm sao hát được bài ca của Ðức Giê-hô-va?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Trên đất ngoại_bang , Chúng_tôi làm_sao hát được bài ca của Ðức_Giê - hô-va ?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Wie sollten wir des HERRN Lied singen in fremden Landen?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Πως να ψαλωμεν την ωδην του Κυριου επι ξενης γης;
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?Как да пеем песента Господна В чужда земя?
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?איך נשיר את שיר יהוה על אדמת נכר׃
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?كيف نرنم ترنيمة الرب في ارض غريبة.
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?我 們 怎 能 在 外 邦 唱 耶 和 華 的 歌 呢
Nasıl okuyabiliriz RABbin ezgisini El toprağında?我 們怎 能 在 外邦 唱 耶和華 的 歌呢
Öldüğümde, toprağın altına gireceğim ve çoğunuz bana katılacaksınız.저는 죽을 때, 2미터 땅 아래로 들어갈 거에요. 여러분 대부분도 저랑 함께 하시게 되겠죠.
Öldüğümde, toprağın altına gireceğim ve çoğunuz bana katılacaksınız.Când voi muri, o să fiu la doi metri sub pământ şi mulţi dintre voi mă veţi însoţi.
Öldüğümde, toprağın altına gireceğim ve çoğunuz bana katılacaksınız.Cuando muera, estaré dos metros bajo tierra y la mayoría de ustedes me acompañarán.