toprağı ile cümle
toprağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Toprağın altındaki ölüler diyarı Babil Kralı'nı karşılamak için sabırsızlanıyor.Komnenos obsadil území na jihu země pod záminkou, že na jeho dvoře žije králův bratr Béla.
Siyah: Eston toprağı.Beroun: Ester Bílá .
Toprağı bereketlidir".Půda dobrá, žitná“.
Bu şehir sularının bolluğu ve toprağının bereketiyle anılır.Místní obyvatelé si stěžují na ubývající množství vody a její znečištění.
Erişim tarihi: 5 Kasım 2016. ^ "Bergama Altın Madeni Direnişi: Toprağın Bekçileri".S. 15, 16. Důl Liczyrzepa Důl Podgórze Důl Svoboda
Guam Toprağı 188.Teritoriul Guam 188.
Mamoudzou, Fransız denizaşırı toprağı Mayotte'nin başkentidir.Mamoudzou este capitala departamentului de peste mări francez Mayotte.
Daman ve Diu, Hindistan'da bir birlik toprağı.Daman și Diu este un teritoriu federal în India.
O hızla toprağın altına saplanmışlardır.Acesta coboară cu rapiditate mare spre pământ.
Toprağın Çocukları.Nevoile copilului.
Toprağı bereketlidir".De aceea pământul e foarte uscat.”.
Toprağın çökmesidir.Deșteapta pământului.
Toprağı sürekli nemli tutulmalıdır.Vegetația trebuie tăiată în mod regulat.
Kurbağalar yazın toprağın altında kurur.Ca și barbegazii, vegetează sub pământ în timpul verii.
Bitki örtüsü Arazi orman toprağı karakterindedir.Vegetația este caracteristică zonei de deal.
Toprağı uygun olduğu için yer olarak Eskişehir seçilmişti.A fost ales Guantánamo datorită limanului extrem de potrivit.
Üyeleri Amerika kıtasında toprağı bulunan 35 bağımsız ülkedir.Statele Unite ale Americii au cinci teritorii insulare dependente.
1071'de Robert, kardeşi Roger ile İtalya'daki son Bizans toprağı Bari'yi ele geçirdi.1071-re Robert és öccse, Roger elfoglalta Barit is, az utolsó bizánci birtokot Itáliában.
1558 - Fransa, İngiltere'nin Kıta Avrupası'ndaki son toprağı olan Calais'yi de ele geçirdi.1558 – Franciaország elfoglalja Calais-t, Anglia utolsó kontinentális területét.
Bütün canlıların Ey Tanrısı Bu bizim toprağımız ve milletimizi koru.Ó, minden teremtés Istene, Áldd meg földünk s nemzetünk.
Toprağı zengin, oksijeni boldur.A talaj gazdag, az éghajlat enyhe.
Kökleri toprağın tüm katlarını delip yeraltı okyanusuna kadar uzanır.Gyökerei mélyre hatolnak, egészen a talajvíz szintjéig.
O hızla toprağın altına saplanmışlardır.Gyorsan elás a föld alatt.
Ülke toprağını sattır Diyenin de tam tersine!Hasonlatos ahhoz, mintha az állam szubvencionálná a kuplerájokat.
Amerika Birleşik Devletleri'nin günümüzde 16 adet toprağı bulunmaktadır.Jelenleg 16 országban van jelen.
Pardon toprağı laf gelişi!Kárhozottjai a földnek!
Toprağı sürekli nemli tutulmalıdır.A talajt folyamatosan enyhén nedvesen kell tartani.
Bu da toprağın kalitesinden ileri gelir.Így van a földi örömmel is.
Bir diğer taraftan, bu toprağı kutsamamız, kutlu kılmamız mümkün değildir.De valójában nem a mi tisztünk, hogy felavassuk, felszenteljük, megáldjuk ezt a földet.
Toprağın büyük bir kısmı Avustralya'ya dahil edilmiştir.Mérete nagyjából Ausztrália területének felel meg.
Cumhuriyetin toprağı 73000 km², nüfusu ise yaklaşık 800,000 idi.Területe nagyjából 73 000 km², lakossága megközelítette a 800 000 főt.
Nasıl okuyabiliriz RAB'bin ezgisini El toprağında?Hogyan olvassuk a Szentírást?
Savruldu yiğitlerin harmanı, Vatan toprağı kanla yoğruldu.Jogtalanul ontottatok testvéri vért, és beszennyeztétek Aman földjét.
Manş Adaları II. Dünya Savaşı esnasında Almanlar tarafından işgal edilen tek Büyük Britanya toprağıydı.A második világháborúban ez volt az egyetlen brit terület, amely a németek kezére került a háború alatt.
Bu evlerin bir depreme dayanma özelliği de toprağın dibine yapılmamasıdır.Példa Kulcs Vissza, a háztetőn szükséges ez az alap, nem a földön.
Köyün arazisi verimlidir ve çoğunlukla kara toprağın hakim olduğu bir arazidir.A terület talaja termékeny, többnyire fekete föld.
Toprağı işleyecek insan da yoktu..."Senki sem ehet helyetted... ”
Kerpiç toprağı özel bir topraktır.Riitakorpi on yksityinen maa-alue.
Bir diğer taraftan, bu toprağı kutsamamız, kutlu kılmamız mümkün değildir.Mutta suuremmassa mielessä, emme voi varata – emme voi siunata – emme voi pyhittää tätä maata.
Üyeleri Amerika kıtasında toprağı bulunan 35 bağımsız ülkedir.Amerikan mantereella sijaitsee yhteensä 35 itsenäistä valtiota.
Güneşi ve iyi drenajlı toprağı tercih eder.Se suosii kuivaa ja aurinkoista maaperää.
Cumhuriyetin toprağı 73000 km², nüfusu ise yaklaşık 800,000 idi.Neuvostotasavallan pinta-ala oli 73 000 km² ja asukasluku noin 800 000.
Vatanın her karış toprağı, vatandaşın kanıyla ıslanmadıkça terk olunamaz.Veden ilmastus ei ole tarpeen, ennen kuin poikaset lähtevät uimaan.
Toprağın Çocukları.Erämaan lapset.
Nasıl okuyabiliriz RAB'bin ezgisini El toprağında?Kuinka me voisimme veisata Herran virsiä vieraalla maalla?»
Ben bir karış toprağı dahi satmam.Ei kaiva itse pesäonkaloa.
İspanyol toprağının bütünlüğü için savaşıyoruz.Asetelmasta huokuu espanjalainen arkitunnelma.
Bir kısmımız nasıl yanmış, nasıl lanetlenmiş olmalı ki, Böyle bir tohum toprağında solmuş...Minä kiroon sen jonka takia minä jouduin tähän ammuttavaksi.
Bu rakam dünya toprağının 8.7%'dir.Alueen järvisyys on 8,7 %.
Toprağın organik içeriğini sağlamak için tarihsel olarak hektar başına 20–30 ton gübre kullanılır.Hehtaarille levitetään lantaa 20-40 tonnia.
Hepimizi Küçük Asya toprağı sevgiyle doğurdu.He saivat vallattua lähes koko Vähän-Aasian.
Tabii ki susuz toprağın verimi de düşük olmaktadır.Yleiskuvaltaan Vilppulan maisema on varsin mäkistä.
1558 - Fransa, İngiltere'nin Kıta Avrupası'ndaki son toprağı olan Calais'yi de ele geçirdi.1558 - Η Γαλλία καταλαμβάνει το Καλαί, την τελευταία κτήση της Αγγλίας στο γαλλικό έδαφος.
Guam Toprağı 188.Περιφέρεια του Γκουάμ 188.
Bütün canlıların Ey Tanrısı Bu bizim toprağımız ve milletimizi koru.Ω Θεέ όλης της δημιουργίας, Ευλόγησε αυτή τη γη και το έθνος μας.
Toprağın Çocukları.Παιδιά του λαού .
Bu o kadar korkunç bir savaştı ki toprağın üzeri cesetlerle doldu.Η πάλη ήταν τόσο φοβερή, που τα πτώματα των πεσόντων κάλυψαν το έδαφος.
Doğal olarak bu özelliği ile verimsiz bir toprağı verimli hale getirebilir.Έτσι η συσσώρευση αυτή θα έδινε στη Γη μια μορφή ελλειψοειδούς.
1863 - Arizona, Birleşik Devletler toprağı oldu.1864 - Η Μοντάνα γίνεται περιοχή των Ηνωμένων Πολιτειών.
Arazi toprağı verimsizdir.Η χερσαία έκταση είναι μηδαμινή.