2006 yılındaki iklim değişikliğinin ağır topları:The superstars of climate change in 2006:
Topları doğru düzgün toplayamıyorsun bile?You can't even pick up the balls properly?
Paydalardaki sayı aynı olduğundan, sadece paydaki sayıları toplarız.Our denominators are the same, so we can just add the numerators.
60 top var, içinden 4'ünü alacağız ve topların çekiliş sırası önemli değil.In this case we have 60 numbers, and we are going to choose four. And we don't care about the order.
Bunun karesini alıp y'nin t'ye göre türevi, kosinüs t'nin karesiyle toplarız. -This is the same exact graph, f of x is equal to xy.
Yani, iki hızı toplarız.So you would add the two velocities.
Gidip golf sahalarından golf topları alırdım.I went and got golf balls from golf courses.
Ama herkes golf toplarını çalılıklarda ya da çukurlarda arardı.But everybody else was looking in the bush and looking in the ditches for golf balls.
Göllere girer, emekler ve topları ayak parmaklarımla toplardım.So I would go into the ponds and crawl around and pick them up with my toes.
Ama sorun şu ki insanlar eski golf topları istemez.But the problem is that people all didn't want all the golf balls.
Bu yüzden topları paketlersin.So I just packaged them.
Yarın biraz solucan toplarız.We'll get some worms tomorrow
Sonra da 39'a 2 toplarız ki bu da 41 eder. Toplam 41 olacak.It would be 41.
Ben olayları toplarım.I collect incidents.
Ve bu değişik olayların olasılıklarını toplarız, çünkü bunlar ayrık olaylardır. -And we can add the probablities of these different things because they are mutually exclusive.
Bu iki denklemi toplarız,eksi 5a eksi a eşittir eksi 6a. . c'ler birbirini götürür.We add these two equations:
Kademe V KMS topları, hasar ve ateş hızlarında benzerdirler.The Tier 5 SPG cannons are very similar in damage and rate of fire.
Daha yüksek kademelerden herhangi birinde premium topları uygulama konusunda planınız var mı?Do you have any plans to implement premium artillery in any of the higher tiers?
Diğer iki duvarı buluruz ve hepsini toplarız.I've been running a little longer. I'll do the next two walls and then we'll sum them all up.
Şimdi biz-si olmak-e yapmak sayısı kaç toplam daireler yani ya da şimdi elimizdeki topları.So 1, 2, 3, 4,
Sonra da üsleri toplarız, bu da X'in 4. kuvveti olur. -And then we can add the exponents, and that is x to the fourth power.
Hikayeleri toplarım; yaptığım bu.I collect stories; that's what I do.
Bunları küçük tüy topları yapabilirim.I can make these little fuzz balls.
Yani seçtiklerinizden kaç tanesi seçtiğiniz topların kaç tanesi sarı olabilir ? .How many of those-- how many ways-- or how many balls can you pick out that will be yellow?
Moloz döküntüleri topları sağlam duvardan daha başarılı absorbe ediyordu.The rubble absorbed the shock of the cannonballs better than the solid wall.
Sonuç olarak cos(teta) çarpı cos(teta) buluruz.Ve bu iki sonucu toplarız.The derivative of sine theta is cosine of theta.
Böylece toplarını aldılar;So they brought out their cannons.
"Eylemsizlik bilim insanlarının geriye giden topları açıklamak için kullandıkları terimdir."But in truth, nobody really knows."
Futbol toplarının bir çiftini sürüklemiş gibi görünüyor.Looks like it's dragging a pair of soccer balls.
Alexandra, sen bunda eminsin senin kızkardeşin katılmıyor Penis ve Topların partisine.Alexandra, you're quite sure your sister isn't joining the Cock and Bulls party.
Benim toplarım!My testicles!
Pirinç topları.Rice balls!
Ne sen pirinç toplarından mı yiyorsun.?What the heck are rice balls?
Eğer bu bilardo toplarını güneş sistemi ölçeğinde düşünecek olursak,Now, if you scale these snooker balls up to the size of the solar system,
Evet, toplarız, onun parmak uçlarnı düzenlemeğe gücümüz yeter.Surely We are able to reform even his finger-tips.
Sura üflendiği gün, işte o gün, suçluları gözleri korkudan göğermiş olarak toplarız.The day the trumpet blast is sounded We shall raise the sinners blind,
Budur ayırma günü, sizi de toplarız, öncekileri de.That will be the Day of Reckoning. Gathered will be (you) and the earlier (generations).
Gün olur, o sakınanları biz, Rahman'ın huzurunda heyet halinde toplarız.The day We shall usher the righteous before Ar-Rahman like envoys into the presence of a king,
Evet, toplarız, hem de parmak uçlarına varıncaya kadar eski halinde düzenleriz!Surely We are able to reform even his finger-tips.
Boruya üfürüldüğü gün, suçluları o gün mavi (kederden yüzleri morarmış) olarak toplarızThe day the trumpet blast is sounded We shall raise the sinners blind,
Gün gelir, sizi toplanma günü için toplarız. Bu, aldanma günüdür.The day He will gather you together on the Day of Gathering, will be the day of Judgement.
"Biz göğe dokunduk ve onu güçlü bekçilerle ve ateş toplarıyla korunmuş bulduk."‘And we reached the sky, so we found it strongly guarded and filled with comets.’
O gün göğü yazı tomarlarını dürer gibi toplarız.The Day whereon We shall roll up the heaven like as the rolling up of a scroll for books.
Sura üflenince hepsini bir araya toplarız.And the Trumpet will be blown, and We will gather them together.
Sûr'a da üfürülür, insanların hepsini bir araya toplarız. [56,49-50; 18,47]And the Trumpet will be blown, and We will gather them together.
Diriliş günü de onları kör, dilsiz ve sağır olarak yaka paça toplarız.And We will gather them on the Day of Resurrection, on their faces, blind, dumb, and deaf.
Boruya üflenir; hepsini bir araya toplarız.And the Trumpet will be blown, and We will gather them together.
Hiçbirini bırakmaksızın diriltip bir araya toplarız.On that Day We shall muster all men together, leaving none of them behind.
Gün gelir, sizi toplanma günü için toplarız.(You shall come to know that) when He will assemble you on the Day of Gathering.
Diriliş günü de onları kör, dilsiz ve sağır olarak yaka paça toplarız. Cehennemdir yerleri.Their refuge is Hell; every time it subsides We increase them in blazing fire.
Sûr'a da üfürülür, insanların hepsini bir araya toplarız.We will leave them like the waves of the sea striking against each other.
Patlayan 3B topların olduğu dolu bir kutunun çizimi. Yazar Sander vanGrieken.Draws a box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van Grieken; 2002.
Topların sayısıNumber of balls
Bowling toplarıBowling balls
S ToplarıSBalls
Duvarlar Topları kırmızı duvardan sektirin. CommentWalls Bounce the ball off of the red walls.
Aynı Oyun Topların başrolde olduğu bir oyunSame Game A little game about balls and how to get rid of them
Başlangıçta tankları, ağır topları veya uçakları olmayacak.Initially, it will have no tanks, heavy artillery or aircraft.
En sık rastladıkları şeyler topçu mermileri, havan topları ve tüfek bombaları.Artillery shells, mortar and rifle grenades are their most usual "catch".
Hood'un arka 15-inch Mark I topları 1926Close-up of Hood's aft 15-inch Mark I guns in 1926