Konsey yılda bir kez toplanmaktadır.Kommisjonen møtes fast en gang i året.
Her iki meclis de Lahey'deki Binnenhof'ta toplanmaktadır.Forsamlingene møtes i Binnenhof i Haag.
Anıtlar Servisi düzenli olarak Arizonanın hayatta kalan bütün mürettebatıyla toplanmaktadır.I dag er messen normalt felles for hele mannskapet.
Her iki meclis de Lahey'deki Binnenhof'ta toplanmaktadır.Parlemen mengadakan pertemuan di Binnenhof di Den Haag.
Kongre, olağanüstü durumlar dışında 1998 yılından bu yana yılda bir kez toplanmaktadır.Kompetisi ini diselenggarakan setahun sekali dari tahun 1998 hingga sekarang.
Merkez komite yılda en az iki kez toplanmaktadır.Hội đồng Quốc gia họp ít nhất hai lần một năm.
Daha sonra "Güç İstenci" adlı kitabında toplanmak istenmişse de, bu kitap şüphelidir.太傅以外が録尚書事となる場合は参録尚書事と呼ばれる。
Birlik 4 yılda bir toplanmaktadır.「4年1組起立!
Merkez komite yılda en az iki kez toplanmaktadır.監督会議は年に2度招集される。
Örnekler, sadece Türkiye'den değil, çeşitli ülkelerden de toplanmaktadır.日本だけではなく、諸外国からも注目を集めている。
AKPM Genel Kurul'u yıl içerisinde 4 defa toplanmaktadır.Unicode技術委員會每年會有4次集會。
Merkez komite yılda en az iki kez toplanmaktadır.이사회는 1년에 최소한 2개의 회의를 연다.
Ayrışık veriler sayım yolu ile toplanmakta ve çoğu kez sayma sayıları cinsinden ifade edilmektedir.בדרך כלל הפתרון הוא ייחודי ונקבע על פי המספרים הנתונים.
İtalya'nın Venedik şehrinde yılda dört kez toplanmaktadır.הוועידה מתכנסת כארבע פעמים בשנה בוונציה, ומכך נגזר שמה.
1960'lı yıllardan beri Ulusal Kongre, başkent Brasilia'da toplanmaktadır.От 1960 г. Националният конгрес на Бразилия заседава в специална сграда в столицата на федерацията – Бразилия.
Aynı şekilde anaokuluda haftada bir toplanmaktadır.За външния вид на Акита са нужни грижи веднъж седмично.
Konsey yılda bir kez toplanmaktadır.Съвета се събира на заседания веднъж годишно.
Konsey yılda bir kez toplanmaktadır.Odbor se je sestajal enkrat letno.
Aynı şekilde anaokuluda haftada bir toplanmaktadır.Vsako leto gostimo tudi Anin teden.
Birlik 4 yılda bir toplanmaktadır.Mesto se "preda" po štirih letih.
Alt senato Sacramento kentinde toplanmaktadır.Laivuojama nuo Sakramento miesto.
Günümüzde bazı ülkelerde e-atıklar geri dönüşüm için toplanmaktadırlar.Tänapäeval on tõukekelgud Eestiski tagasituleku teinud.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Adună milioane de puncte deodată cu o precizie ridicată și la o rezoluție mare.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Chúng thu thập hàng ngàn điểm cùng một lúc với độ chính xác rất cao và độ phân giải rất cao.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Eles recolhem milhões de pontos de cada vez com uma precisão muito grande e uma resolução muito elevada.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.이 시스템은 한번에 수백만개의 좌표를 고도의 정확도와 해상도로 포착합니다.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Pemindai ini mengumpulkan jutaan titik sekaligus dengan tingkat ketepatan tinggi dan resolusi yang tinggi.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Pontok millióit gyűjti egyszerre, igen nagy pontossággal és nagyon nagy felbontásban.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Registrano migliaia di punti alla volta con un'altissima precisione e con un'altissima risoluzione.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Sbírají najednou miliony bodů s velmi vysokou přesností a velmi vysokým rozlišením.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Sie sammeln Millionen von Messpunkten mit sehr grosser Exaktheit und sehr hoher Auflösung.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Toman millones de puntos a la vez con una altísima precisión y una altísima resolución.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Zapisują równocześnie miliony punktów z bardzo dużą dokładnością i w wysokiej rozdzielczości.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Ze verzamelen tegelijkertijd miljoenen punten met zeer hoge nauwkeurigheid en zeer hoge resolutie.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Συλλέγουν εκατομμύρια σημεία τη φορά με πολύ υψηλή ακρίβεια και πολύ υψηλή ανάλυση.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Одновременно она измеряет миллионы точек с очень высокой точностью и очень высоким разрешением.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Те събират милиони точки в даден момент, с много голяма точност и много висока резолюция.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.הן אוספות מיליוני נקודת כל רגע עם דיוק מאוד גבוה ורזולוציה מאוד גבוהה.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.هي تجمع ملايين النقاط في كل مرة بدقة عالية للغاية وبوضوح عالي الشدة
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.非常に高い精度と解像度で 収集できます 従来の測量器具を使うと
İngilizce konuşulan Al-Anon grubu Helsinki’de toplanmaktadır.Al-Anon为酗酒者的亲属提供援助。赫尔辛基还设有英语Al-Anon援助小组。
İngilizce konuşulan Al-Anon grubu Helsinki’de toplanmaktadır.El grupo en lengua inglesa de Al-Anon se reúne en Helsinki.
İngilizce konuşulan Al-Anon grubu Helsinki’de toplanmaktadır.Englanninkielinen Al-Anon-ryhmä kokoontuu Helsingissä.
İngilizce konuşulan Al-Anon grubu Helsinki’de toplanmaktadır.I Helsingfors finns en engelskspråkig Al-Anon-grupp.
İngilizce konuşulan Al-Anon grubu Helsinki’de toplanmaktadır.Le groupe anglophone Al-Anon se réunit à Helsinki.
İngilizce konuşulan Al-Anon grubu Helsinki’de toplanmaktadır.Англоязычная группа Al-Anon собирается в Хельсинки.
İngilizce konuşulan Al-Anon grubu Helsinki’de toplanmaktadır.تجتمع مجموعة الأنون (Al-Anon) التي باللغة الإنجليزية في هلسنكي.
Tekrar toplanmak mı?Återförening?
Tekrar toplanmak mı?Họp mặt à?
Tekrar toplanmak mı?Klassentreffen?
Tekrar toplanmak mı?Reünie?
Tekrar toplanmak mı?Reuni?
Tekrar toplanmak mı?Reuniune?
Tekrar toplanmak mı?Riunione?
Tekrar toplanmak mı?Une réunion ?
Tekrar toplanmak mı?Επανένωση;
Tekrar toplanmak mı?Встреча выпускников?
Tekrar toplanmak mı?تجمُع؟
Tekrar toplanmak mı?ドレスコードは制服
Veri yıllardır Gmail, Facebook, Yahoo ve daha bir çok popüler site üzerinden toplanmakta.Az adatokat évekig gyűjtik a legnépszerűbb weboldalakon, mint gmail, facebook, yahoo és sok más.