Ana içeriğe geç
Sözlük

topla ile cümle

topla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Toplam olarak 175,740 adet B1000 ve 1,961 adet B1000/1 üretildi.Altogether 175,740 B1000s and 1,961 B1000/1s were built.
Gunter Sachs daha sonraları birkaç basın toplantısında babasının geçmişine değinmiştir.Gunter Sachs commented on his father's past in several publications.
1919 - İlk Komünist Enternasyonal, Moskova'da toplandı.1919 – The first Communist International meets in Moscow.
Aynı dönem 400 gazeteci için toplam 4 bin yıl hapis cezası istendi.400 journalists were recommended a total of 4,000 years imprisonment.
Esaret döneminde bir toplama kampının bütün ağır şartlarını tecrübe eder.In captivity, he experiences all the burdens of a concentration camp.
Toplam 21 AFC ve OFC takımı ve İsrail yarışmaya katıldı.A total of 21 AFC and OFC teams and Israel entered the competition.
Daha sonra bu mektupları Ellet'tan toplayıp bir araya getirerek, onun evinde bıraktı.He then gathered up these letters from Ellet and left them at her house.
Toplam olarak 120.000 Yahudi Irak'ı terk etmiştir.In total, about 120,000 Jews left Iraq.
Toplam üç bobsled etkinliği düzenlendi.A total of three bobsleigh events were held.
Kuzey Kore resmi kaynakları kuruluş toplantısının 10 Ekim günü olduğunu belirtirler.Moreover, official North Korean sources claim that the meeting was held on October 10.
Rousseau iki kez yakalanmış ve üç defa toplama kampında gözlem altında bulunmuştur.Rousseau was captured twice and spent time in three concentration camps.
"X Factor" için başvurmadan önce, Abraham bir çöp toplayıcısı idi.Before applying for The X Factor, Abraham was a refuse collector.
Rusya'nın buz hokeyi federasyonuna kayıtlı toplam 84.270 buz hokeyi oyuncusu mevcuttur.Russia has 84,270 ice hockey players registered with its ice hockey federation.
Peter, ödeme günü gelene kadar 50.000 dolar toplamak zorundadır.Peter must now raise $50,000 before the deadline arrives.
İyonosfere giren toplam enerji 10 – 100 TW arasındadır.The total energy input into the ionosphere is 10–100 TW.
Haçlı seferi sonunda, 1224 yılının Mart ayında Brindisi'de toplandı.The crusade finally assembled at Brindisi in March 1224.
Toplamda 122 Filistinli ve 22 İsrailli öldü.A total of 122 Palestinians and 22 Israelis were killed.
27 Temmuz 2001 tarihine kadar toplamda altı milyon sattı.It sold 6 million copies as of July 27, 2001.
Kendi cevherinden toplam bakır katot eşdeğer çıkışı 2013 yılında 294 kt olmuştur.Total copper cathode equivalent output from own ore was 294 kt in 2013.
100'e toplamak hoş bir simetriye yol açar.Adding up to 100 leads to a nice symmetry.
1949 - İsrail parlamentosu (Knesset), ilk toplantısını yaptı.1949 – The Knesset (Israeli parliament) convenes for the first time.
2000 yılında toplam işgücü yaklaşık 4.4 milyon kişiydi.In the year 2000 the total labour force was around 4.4 million people.
Toplamda Churchill 16, Roosevelt 12, Stalin 7 konferansa katılmıştır.In total Churchill attended 16 meetings, Roosevelt 12, Stalin 7.
Bu camiler genellikle mahalle üyeleri için periyodik ve daha küçük toplantıların yapıldığı yerdir.These mosques generally hold the periodic, smaller scale convocations for neighbourhood members.
Neredeye 2 milyon insan, bu yıllık toplanmaya katılır.Almost 2 million people gather for this annual gathering.
Polis şüphelilerin bilgisi olmadan DNA numunesi toplayabilir ve bunu delil olarak kullanabilir.Police forces may collect DNA samples without a suspect's knowledge, and use it as evidence.
Bu nedenle yeni gelen her toplantıda en önemli kişidir.Therefore, the newcomer is considered to be the most important person in any meeting.
2 Mayıs günü, Madrid'deki kraliyet sarayının önünde büyük bir kalabalık toplandı.On 2 May a crowd began to gather in front of the Royal Palace in Madrid.
Buna bazen ihtiyaç toplama veya gereksinim keşfi de denir.This is sometimes also called requirements gathering or requirements discovery.
2004 yılında Gizmodo ve Gawker sitesinin toplam aylık gelirleri 6.500 dolar civarındaydı.By mid-2004, Gizmodo and Gawker together were bringing in revenue of approximately $6,500 per month.
Federal Güvenlik Müdürlüğü başkanı, olaylar sırasında toplam 1,345 kişinin tutuklandığını bildirdi.The head of the Federal Directorate of Security reported that 1,345 people were arrested.
Toplam ordu yaklaşık 80.000 askerden oluşuyordu.The whole army consisted of around 80,000 soldiers.
Gemi toplam 11 adet torpido taşıyordu.The ship carried a total of 11 torpedoes.
Bildiriler yayınlıyoruz ve gizli toplantılar yapıyoruz.We have communiques and secret meetings.
Toplam bir milyondan fazla SNP belirlenmiştir.Overall, more than one million SNPs were genotyped.
Kadavralar üzerinde deneyler yaptı ve insan kafatasları topladı.He also performed experiments on cadavers and collected human skulls.
Nisan ayında Jeon Baek Dağı'nda bir ordu topladı ve Gobu'yu tekrar ele geçirdi.In April, Jeon gathered an army in Mount Baek and recaptured Gobu.
Şirketin holdinglerinin toplamı Japonya'nın ikinci büyük finansal hizmetler grubunu oluşturmaktadır.The company's combined holdings form the second largest financial services group in Japan.
WWF/E ve WCW'de güreştiği zamanlarda, Runnels toplam 19 şampiyonluk kazanmıştır.Between WWF/E and WCW, Runnels has won 23 total championships.
Bu tür toplantılara kimi zaman konuşmacı/paylaşım toplantıları adı verilir.These types of meetings are sometimes described as: speaker/discussion meetings.
Metro'nun ücret toplama sistemi kontratı 1975'te Cubic Transportation Systems şirketine verilmiştir.The contract for Metro's fare collection system was awarded in 1975 to Cubic Transportation Systems.
Polis öğrencilere şiddet uyguladı ve tüm toplantılar yasakladı.Police beat the students and banned all public gatherings.
OpenStreetMap verileri gönüllüler tarafından toplanır ve Open Database Lisansı altında edinilebilir.OpenStreetMap data is collected by volunteers and is available under the Open Database License.
Konsey toplantıları, Dublin belediye binasındaki merkezde gerçekleşir.Council meetings take place in the headquarters at Dublin City Hall.
Kumaş topları standart boyutlarda üretilir ve kumaşın tamamı tek bir kimono yapmak için kullanılır.Tan come in standard dimensions, and the entire bolt is used to make one kimono.
Yangın sırasında kurbanların toplam sayısı tam olarak bilinmemektedir.The total number of victims during the fire is not known.
İşgal altındaki birliklerin toplam sayısı sonunda 500.000'e ulaştı.The total number of invading troops eventually reached 500,000.
Rusça dil desteği, toplam 18 dilde oldu.Russian language support, bringing the total to 18 languages.
Projenin toplam maliyeti 5-7 milyar dolardır.The total cost of the project is $5–7 billion.
Toplama kampları hakkında bir şey bilmediğini söyledi.He said that he did not know about the extermination camps.
Albert'in yazıları 1899'da toplandı ve otuz sekiz cilt kadardı.Albert's writings collected in 1899 went to thirty-eight volumes.
Bu toplar Eski Hastane'den uzanan sokağa yerleştirilmiştir.These cannons are located across the street from the Old Hospital.
1863 - Cenevre'de toplanan 16 ülke, Uluslararası Kızılhaç'ın kurulmasına karar verdi.1863 – Eighteen countries meet in Geneva and agree to form the International Red Cross.
Bu, toplam öğrencilerin yaklaşık %13'ünü tutar.This amounts to approximately 13% of the total students.
Dolayısıyla Unicode kod uzayının toplam uzunluğu 17 × 65.536 = 1.114.112'dir.Thus the total size of the Unicode code space is 17 × 65,536 = 1,114,112.
Toplam çalışan sayısı en yüksek rakam olan 41,6 milyona yükseldi.The number of people in work has risen to 41.6 million, the highest recorded figure.
Daha sonra daha detaylı çalışması için veri toplamaya devam etti.Thereafter he continued gathering data for a more detailed work.
Kültür başkenti için karar 2010 yılında Türksoy'un onuncu toplantısı sırasında alındı.The decision for a cultural capital was made during the tenth meeting of Türksoy in 2010.
Bu düzenli olan dünyadaki üst seviye fizikçilerin toplanmasıydı.This was a regular gathering of the world's top physicists.
Yu hakkındaki hikâyelerin çoğu Sima Qian'ın ünlü Büyük Tarihçi Kayıtları'nda toplanmıştır.Many of the stories about Yu were collected in Sima Qian's famous Records of the Grand Historian.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
topla ile cümle - Sayfa 37 - topla kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App