Ayrıca kod adı HTC Topaz olarak bilinir.It is also known by its codename, the HTC Topaz.
Yakut, safir, turmalin ve topaz gibi belirli taşlar optikçe anizotropiktir.Certain stones such as rubies, sapphires, tourmalines and topaz are optically anisotropic.
Üzerine dört sıra taş yuvası kaktılar. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row;
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.The topaz of Ethiopia shall not equal it, Neither shall it be valued with pure gold.
Ekolot KR-030 Topaz, Ekolot tarafından tasarlanan ve üretilen bir Polonyalı ultralight uçaktır.The Ekolot KR-030 Topaz is a Polish ultralight aircraft, designed and produced by Ekolot of Krosno.
Topaz, ABD Federal Havacılık İdaresi tarafından hafif spor uçağı olarak kabul edildi.[1]The Topaz has been accepted by the US Federal Aviation Administration as a light-sport aircraft.[4]
Teknik özellikler (KR-030 Topaz)Specifications (KR-030 Topaz)
JK-05L'nin geliştirilmiş hali Ekolot KR-030 Topaz idir.[1][2]The JK-05L was later developed into the Ekolot KR-030 Topaz.[1][2]
Erişim tarihi: 2009-06-24. ↑ "Dudu Topaz's new book". 10 June 2009.Retrieved 24 June 2009. ↑ Oren, Ram (10 June 2009).
Yakut, safir, turmalin ve topaz gibi belirli taşlar optikçe anizotropiktir.Bestimmte Steine wie Rubin, Saphir, Turmalin oder Topas sind optisch anisotrop.
Topaz, yönetmenliğini Alfred Hitchcock'un yaptığı 1969 yapımı bir filmdir.Topaz è un film del 1969 diretto da Alfred Hitchcock.
Ayrıca kod adı HTC Topaz olarak bilinir.Также известен под кодовым именем HTC Topaz.
Kuvars, topaz ve ametist gibi 17 farklı kristal formu vardır.Possui 17 formas cristalinas distintas, entre elas o quartzo, o topázio e a ametista.
Adalıların dışarı ile ilk teması 1808 yılında, Mayhew Folger kaptanlığındaki Topaz adlı gemiyle olmuştur.Det dröjde till 1808 innan det amerikanska fartyget Topaz under kapten Mayhew Folger kom till ön.
Topaz, yönetmenliğini Alfred Hitchcock'un yaptığı 1969 yapımı bir filmdir.Topaz je americký filmový thriller, který v roce 1969 natočil Alfred Hitchcock.
Topaz, yönetmenliğini Alfred Hitchcock'un yaptığı 1969 yapımı bir filmdir.A Topáz (Topaz) egy 1969-ben készült színes amerikai film Alfred Hitchcock rendezésében.
Katışıksız topaz renksiz olabilir ve pırlanta kesim yoluyla traşlandığında elmasla karıştırılabilir.無色的黃玉在切割精良下，可能被誤認為是鑽石。
Ayrıca kod adı HTC Topaz olarak bilinir.Tím pokračoval pod názvom HTC High Road.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Ætiopiens Topas kan ej måle sig med den, den opvejes ej med det rene Guld.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Batu topas yang asli dan emas yang murni, kurang nilainya dari akal budi
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Ei vedä sille vertoja Etiopian topaasi, ei korvaa sitä puhdas kulta.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Etiopias topas kommer ikke op imot den; den kan ikke opveies med det reneste gull.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Etiopisk topas kan ej liknas vid henne; hon väges icke upp med renaste guld.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.구스의 황옥으로도 비교할 수 없고 순금으로도 그 값을 측량하지못하리니
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.La topaze d`Éthiopie n`est point son égale, Et l`or pur n`entre pas en balance avec elle.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Não se lhe igualará o topázio da Etiópia, nem se pode comprar por ouro puro.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Nem ér fel vele Kúsnak topáza, színaranynyal sem mérhetõ össze.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Ne more se ji enačiti topas iz Etiopije, ne da se oceniti s čistim zlatom.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Není jí rovný v ceně smaragd z Mouřenínské země, aniž za čisté zlato může ceněna býti.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Nevyrovná sa jej smaragd z Ethiopie, ani sa nevyváži za čisté zlato.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Ngọc sắc vàng Ê - thi - Ô bi nào sánh cùng nó được đâu ; Cũng không hề đánh_giá nó với vàng_ròng .
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Ngọc sắc vàng Ê-thi-Ô bi nào sánh cùng nó được đâu; Cũng không hề đánh giá nó với vàng ròng.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Nie zrówna z nią i szmaragd z ziemi etyjopskiej; ani za złoto najczystsze szacowana być może.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Non la eguaglia il topazio d'Etiopia; con l'oro puro non si può scambiare a peso
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.No será comparado con ella el topacio de Etiopía, ni se puede pagar por ella con oro fino
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Topaas uit Ethiopië voldoet niet, net zo min als het puurste goud.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Topaz aus dem Mohrenland wird ihr nicht gleich geschätzt, und das reinste Gold gilt ihr nicht gleich.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Topazul din Etiopia nu este ca ea, şi aurul curat nu se cumpăneşte cu ea.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Το τοπαζιον της Αιθιοπιας δεν θελει εξισωθη με αυτην δεν θελει εκτιμηθη με καθαρον χρυσιον.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Не равняется с нею топаз Ефиопский; чистым золотом не оценивается она.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.Топаз етиопски не ще се сравни с нея; Не ще се оцени тя с чисто злато.
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.לא יערכנה פטדת כוש בכתם טהור לא תסלה׃
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.لا يعادلها ياقوت كوش الاصفر ولا توزن بالذهب الخالص
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.古 實 的 紅 璧 璽 、 不 足 與 比 較 。 精 金 、 也 不 足 與 較 量
Kûş topazı onunla denk sayılmaz, Saf altınla ona değer biçilmez.古實 的 紅璧璽 、 不足與比較 。 精金 、 也不足 與較量
Topaz gövdeli bir kıymetli taş damlası bu parçayı tamamlar.La completa una caída de gemas con topacio.
Topaz gövdeli bir kıymetli taş damlası bu parçayı tamamlar.Permata berselubung topaz melengkapi perhiasan ini.
Topaz gövdeli bir kıymetli taş damlası bu parçayı tamamlar.Um pingente adornado em topázio completa a peça.
Topaz gövdeli bir kıymetli taş damlası bu parçayı tamamlar.Une goutte logée dans un boîtier topaze vient parachever ce bijou.
Topaz gövdeli bir kıymetli taş damlası bu parçayı tamamlar.Инкрустированная кристаллами капля завершает изделие .
Topaz gövdeli bir kıymetli taş damlası bu parçayı tamamlar.وتكتمل هذه القطعة الرائعة بدلاية محاطة بالطوباز.
Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;A vrúbiš doň vruby kameňa, štyri rady kameňa. Rad: rubín, topaz a smaragd, prvý rad.
Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;Deze moet u vullen met edelstenen; op de eerste rij sardis, topaas en smaragd,
Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;In obloži ga z okovanimi kameni, v štirih vrstah: sardij, topaz in smaragd bodi prva vrsta;
Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;Ja kiinnitä sen pintaan kiviä yliyltään, neljään riviin: ensimmäiseen riviin karneoli, topaasi ja smaragdi;
Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;그것에 네 줄로 보석을 물리되 첫 줄은 홍보석 황옥 녹주옥이요
Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;Ngươi hãy gắn bốn hàng ngọc vào bảng đeo ngực: hàng thứ nhất gắn ngọc mã não, ngọc hồng bích, và ngọc lục bửu;
Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;Pasanglah empat baris batu permata pada tutup dada itu. Di baris pertama batu delima, topas dan baiduri sepah
Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;Und sollst's füllen die vier Reihen voll Steine. Die erste Reihe sei ein Sarder, Topas, Smaragd;
Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;и вставь в него оправленные камни в четыре ряда; рядом: рубин, топаз, изумруд, – это один ряд;